Как выучить итальянский язык: Как учить итальянский | Итальянский язык самостоятельно
ИтальКак быстро выучить итальянский язык?
Мы живем в эпоху скоростных шоссе, мгновенного обмена сообщениями, и быстрого приготовления пищи в микроволновой печи. Реклама различных языковых курсов обещает, что вы сможете выучить итальянский язык за неделю! Чтобы идти в ногу со временем, предлагаю вам изучить десять важных способов быстрого и эффективного изучения итальянского языка.
Посетите места, где говорят на итальянском языке.
Вы всегда хотели побывать в античном городе Риме. А описание в туристическом справочнике руин Помпеи захватывает дыхание. Самый быстрый способ научиться говорить по-итальянски — отправиться в путешествие в Италию и погрузиться в язык. Если вы отправитесь в Италию, то вы сможете не только увидеть древнеримские руины, шедевры эпохи Возрождения, картины Рафаэля и многое другое, но вы также узнаете, как правильно произносится специфичный итальянский «rrr»!
Посмотрите вокруг себя.
Найдите италоговорящих людей в вашем родном регионе и начните практиковаться с ними в итальянском языке.
Слушайте радио и смотрите ТВ.
Одним из ключевых навыков в овладении иностранным языком является понимание устной речи. В настоящее время многие компании кабельного вещания предлагают на выбор иностранные каналы. Кроме того, есть много итальянских радиостанций, которые могут быть доступны через Интернет.
Фильмы
Кино на итальянском языке — еще один замечательный способ выучить итальянский. Вы услышите как говорят на итальянском языке различные attori , одновременно тренируя свой слух. Субтитры или дубляж не желательны — они будут лишь отвлекать вас.
Проверьте вашу библиотеку
Итальянские романы, путеводители и книги, описывающие Италию — отличный способ обогатить свой опыт. Читайте книги с параллельным текстом (одна сторона на итальянском, а другая — на русском): «Божественная Комедия» (La Divina Commedia) или Государь (Il Principe), или попробуйте чтение книг современной итальянской литературы, таких как Энцо Бьяджи, Умберто Эко, или Ориана Фаллачи.
Читайте тексты с итальянскими песнями на обложках диска
Теперь, когда вы немного уже знаете итальянский язык, пришло время петь вслух итальянские песни. Купите диски с текстами итальянских песен (найдите в Интернете). Попробуйте спеть традиционную canzone napoletana или классическую либретто из итальянской оперы.
Игры и развлечения
Изучение иностранного языка не должно быть скучным. Выучите шутки, каламбуры, или загадки на итальянском языке, произведите впечатление на ваших друзей. Решите cruciverba (итальянский кроссворд) или попробуйте свои силы в La Routa della Fortuna. Если вы чувствуете уверенность, совершенствуйте свои навыки итальянского с il Motore Anagrammatico (генератор анаграмм).
Используйте стикеры.
Изучение языка требует творческого подхода, так почему бы не попробовать что-то, что позабавит вас и вашу семью и друзей! Смело берите блокнотик с самоклеящимися стикерами, напишите на них итальянские названия всего, что есть в вашем доме.
Разместите ваши стикеры со словами повсюду: на кухне, в гостиной, гараже. Всякий раз, когда вы видите стикер, произносите слово вслух, пока вы его не запомните. Это прекрасный способ увеличить свой словарный запас.
Скажи еще раз, Самуэле
А у вас есть любимое итальянское выражение? Отвечаете ли вы: «mille grazie», когда кто-то что-то сделает для вас? Всякий раз, как вы узнаете еще одну важную итальянскую фразу, вы расширяете свой словарный запас. Используйте фразы в повседневной жизни, и вскоре вы заговорите на итальянском языке, как на родном.
Уроки итальянского
Запишитесь на курсы итальянского языка или возьмите частные уроки. Структура и программа помогут вам выработать основу для успешного изучения языка.
Узнать больше про курсы итальянского языка
5 причин выучить итальянский язык | SonoRusso
Это уже третья статья «5 причин выучить … язык», ссылки на другие вы можете найти в конце публикации.
Пофиг, что их никто почти не читает, у меня в планах был еще итальянский. Уж очень хотелось и про него написать.
Итальянский язык стал моим третьим иностранным языком после английского и немецкого. Учить я его был, скажем так, вынужден. Меня заслали на полгода в Италию, и тут уже ничего не оставалось, кроме как учить местный язык. Но я об этом ни капельки не пожалел. Так что вот вам 5 причин выучить итальянский язык.
1. Это очень эмоциональный и экспрессивный язык
Вы когда-нибудь слышали, как разговаривают итальянцы? Мамма Мия! Это прекрасно! Если Итальянец рассказывает о чем-то, то вы и не понимая язык прекрасно поймете, восторжен он или нет. А если вы будете понимать его, то вы по-настоящему проникнитесь его эмоциями по этому поводу.
Вы, конечно, скажете: «Язык здесь не при чем. Это просто Итальянцы такие эмоциональные». И вы будете правы только отчасти.
Во-первых, язык определяет мышление.
Это научный факт. И выучив язык другого народа, вы начнете и думать, как они. Этому я как-нибудь посвящу отдельную статью.
Во-вторых, эмоциональность заложена в итальянском языке. Не знаю, как это объяснить правильно, но очень сложно говорить по-итальянски спокойно. А большое количество эмоционально окрашенных прилагательных и суффиксов только добавляют итальянской речи экспрессивности.
Bello — прекрасно, bellissimo — великолепно, belissimmissimo — сами додумайтеBello — прекрасно, bellissimo — великолепно, belissimmissimo — сами додумайте
2. Жестикуляция — неотъемлемая часть итальянского языка
Этот пункт, по факту, является дополнением предыдущего. Жесты являются обязательной частью итальянского. У итальянцев есть множество различных жестов и знаков, которые они постоянно используют в речи. Неподготовленному человеку может показаться, что они просто размахивают руками, но это не так. Каждое движение имеет смысл.
В теории, конечно, вы можете говорить на итальянском с руками в кармане. Но это не будет полноценным итальянским. Если вы смотрели фильм «Ешь, Молись, Люби», то вы можете помнить, как итальянцы объясняли этот момент героине Джулии Робертс. Лучший момент в фильме, как по мне.
Кадр из фильма «Ешь, Молись, Люби». А внизу тот самый отрывок.Кадр из фильма «Ешь, Молись, Люби». А внизу тот самый отрывок.
3. Это фонетически очень простой язык
Итальянский язык, это язык, в котором действительно как слышится, так и пишется. И каких-либо сложно произносимых слов в нем практически нет. Все произносится четко и ясно. Большинство слогов это один гласный и один согласный звук.
Некоторые буквы итальянцы просто выкинули из языка.
Буквосочетаний всего пару и выучить их не так уж и сложно. Даже удвоенные согласные произносятся, как удвоенные. То есть они удлиняются как в написании, так и в произношении (а из-за не знания этого факта можно случайно попасть впросак).
Так или иначе, с произношением и письмом в итальянском у вас точно не будет проблем. Особенно на фоне таких языков, как французский и английский. Да даже в русском произношение и письмо не совпадают.
4. Это язык еды и музыки
Музыка и вкусная еда — что может быть прекраснее! И это те две вещи, на которых итальянский язык специализируется лучше всего.
Да, Италия не блещет своими музыкальными классиками. Но говоря об итальянском, как о языке музыки, мы имеем ввиду немного другое. Практически вся музыкальная терминология пришла из итальянского языка. Поэтому если вы уже знакомы с музыкальной грамотой, то итальянский вам будет чуть понятней. А если вы собираетесь учить музыку,то можно взять итальянский параллельно.
С едой все проще. Кто не любит итальянскую кухню? Пицца, паста, моцарелла, прошутто, капучино, латте и так далее. Кстати о латте. Latte — это молоко. А напиток правильно называть «Латте Маккиато» (запятнанное молоко). Изучая итальянский вы обнаружите вообще множество потаенных значений названий известных вам продуктов.
5. Вы обнаружите, что вы уже знаете множество итальянских слов
Латынь и выросший из него итальянский язык оказывали огромное влияние на другие языки на протяжении истории. Это связанно и с наукой, и с религией, и с уже вышеупомянутыми музыкой и едой. Из-за этого отголоски итальянского, корни оттуда, можно найти во многих других языках. Когда я приехал в Италию, первое время мне очень помогали ориентироваться слова, которые созвучны с итальянским в русском или английском языках.
Вот вам несколько итальянских слов, сможете сами догадаться об их значениях: pantaloni, amore (подсказка, связанно с амуром), finito, comedia, luna.
cucina. Видите что-нибудь знакомое?
Бонус. У итальянцев хорошо с чувством юмора
Немного не в тему, но очень хочу поделиться. Это фото из моего учебника итальянского, купленного в Италии, сделанного итальянцами. И у меня вопрос, почему у них черепаха прыгает за летающей тарелкой. (Если что, предложение под картинкой «Черепаха быстрее зайца»)
Когда мы впервые это увидели, мы с друзьями долго смеялись над этим. И спустя полтора года до сих пор вспоминаем эту картинку с улыбкой. В этом учебнике было еще много смешных моментов. Как-нибудь, может быть, сделаю про них отдельную публикацию.
А есть ли у вас какие-либо другие причины, почему вы учите/ хотите учить итальянский язык? Напишите об этом в комментариях. А еще скажите мне, стоит ли мне продолжать эту серию? Я думал еще написать про 5 причин выучить испанский и китайский язык. Пока вы можете прочить:
5 причин выучить французский язык.
5 причин выучить немецкий язык.
Если вам понравилось, не забудьте поставить лайк и подписаться на канал. Помните, что для Вас это один клик, а для автора это плюс к развитию канала и мотивация писать больше и интереснее.
Спасибо за прочтение!
С Уважением
SonoRusso
Узнаем как выучить итальянский язык самостоятельно?
Знание иностранных языков в наши дни является обязательным условием успешной карьеры. Тот, кто хочет получить престижное место работы в России или за рубежом, должен владеть как минимум двумя языками. Помимо привычного для всех английского языка, востребованным в последнее время является итальянский.
Для чего учить итальянский
Кроме перспектив в плане работы, знание итальянского языка поможет вам во время путешествия по прекрасной Италии чувствовать себя уверенно. Отсутствие языкового барьера сделает поездку еще более интересной, кроме того, итальянцы очень любят, когда иностранцы говорят на их родном языке.
По статистике, итальянский язык занимает пятое место среди изучаемых иностранных языков. Певучий и романтичный итальянский — один из самых красивых языков в мире. Выучить итальянский язык с нуля абсолютно не сложно, необходимо лишь следовать нескольким простым правилам и соблюдать ряд условий. Овладение иностранным языком можно превратить в увлекательный процесс.
Для тех, кто задается вопросом, как выучить итальянский язык самостоятельно, будет очень полезна к прочтению данная статья, в которой собраны основные рекомендации и дельные советы.
Как мотивировать себя на обучение
Для мотивации необходимо четко сформулировать для себя цель, ради которой вы изучаете язык. Первый вопрос должен быть не как выучить итальянский язык, а для чего его учить.
Если вы решили овладеть итальянским только потому, что все его учат, то маловероятно, что у вас получится достичь высокого уровня в своих знаниях. Вы должны четко понимать, для чего хотите выучить итальянский язык в домашних условиях, потратив на это большое количество времени и сил.
Причиной может быть, например, поиск новой высокооплачиваемой работы в итальянской фирме, самостоятельное путешествие в Италию без страха языкового барьера. Для кого-то, возможно, основной причиной изучения итальянского является поиск второй половинки в прекрасной стране.
Выбор самоучителя
Важным шагом является подбор хорошего самоучителя. Сейчас можно найти множество вариантов как электронных, так и бумажных книг, созданных для различных уровней изучения языка. При выборе пособия для занятий следует руководствоваться следующими правилами:
- Использовать книги с аудиозаписями. Это необходимо для тренировки произношения и восприятия речи.
- Подбирать пособия, в которых обучение идет по усложнению изучаемого материала, а не сгруппировано по тематическим главам. Изучение итальянского языка по тематическим главам даст вам лишь обрывочные знания. В то время как плавное изучение материала в сторону его усложнения предоставит основательную базу, на которой в дальнейшем можно овладеть итальянским языком в совершенстве.
- В книге должно быть большое количество упражнений на перевод текста с русского языка на итальянский, а не наоборот.
Те, кто интересуется, как выучить итальянский язык, должны понимать, что использование только самоучителя не даст того уровня знаний, к которому вы стремитесь.
Что делать, чтобы ускорить процесс изучения языка
Ежедневно необходимо практиковаться в различных языковых навыках.
Очень важным является проговаривание фраз. При выполнении упражнений обязательно читайте их вслух. Это поможет вам быстрее овладеть разговорной речью и не бояться говорить на языке.
Кроме того, необходимо учить целые фразы, а не отдельные слова. Это способствует расширению словарного запаса и позволяет научиться строить из фраз целые предложения.
Ответом на вопрос, как быстро выучить итальянский язык, может стать совет — слушать записи диалогов на изучаемом языке. Также можно смотреть фильмы и сериалы с субтитрами, причем сначала лучше обратить внимание на уже знакомые вам фильмы.
И обязательно нужно слушать прекрасную итальянскую музыку. В Интернете можно найти тексты песен с переводом, который необходимо прочитать и при прослушивании песен стараться уловить новые слова.
Найдите итальяно-говорящего друга по переписке. Освоив азы итальянской лексики и грамматики, необходимо переходить к практике. Это необходимо для того, чтобы почувствовать, какие возможности дают полученные знания.
Читайте книги на итальянском. Для начала рекомендуется выбирать простые произведения. Конечно, сначала чтение будет очень сложным и будет казаться, что вы абсолютно ничего не понимаете. Но с каждой страницей вы будете замечать прогресс. Переводить необходимо только те слова, которых недостаточно для понимания общего смысла содержания произведения.
Если спрашивать у полиглотов, как выучить итальянский язык, то все посоветуют пользоваться специальными карточками для изучения новых фраз. Данная методика позволяет быстро запоминать слова. С одной стороны карточки пишется словосочетание на русском языке, с обратной — на итальянском.
Очень высокие результаты дает работа с карточками тем, у кого хорошо развита визуальная память.
В Сети есть большое количество приложений для изучения новых слов и словосочетаний, которые можно установить на свой смартфон и использовать в любую свободную минуту.
Ошибки при изучении итальянского
Для полного освоения иностранного языка необходимо параллельно развивать четыре навыка: понимание речи на слух, чтение, письмо и устная речь. Все эти навыки должны развиваться в комплексе друг с другом. Огромной ошибкой является концентрация внимания только на одном навыке и пренебрежение другими. Такой подход не даст вам должных результатов.
Все эти простые манипуляции являются ответом на вопрос, как самостоятельно выучить итальянский язык с нуля, и позволяют очень быстро начать воспринимать речь на слух и активно пополнять словарный запас.
Как найти время на изучение итальянского
Современный ритм жизни оставляет очень мало времени для хобби и личных интересов.
Касаемо вопроса самостоятельного изучения итальянского языка можно сказать, что время, которое мы тратим в транспорте, добираясь на работу, можно потратить с пользой — слушать аудиокниги, песни, если вы не за рулем, то смотреть видео на экране смартфонов. Лучше каждый день тратить по пятнадцать минут на изучение итальянского языка, чем раз в неделю три часа сидеть над учебниками, пытаясь воспринять огромное количество информации.
Погружение в языковую среду
Огромный толчок в изучении итальянского языка даст контакт с итальянцами. Если у вас есть возможность пожить некоторое время в прекрасной Италии, то вы сразу заметите, насколько сильно улучшились навыки общения. Главным условием является общение только на итальянском. Вам необходимо начать думать на изучаемом языке.
Как узнать свой уровень владения итальянским
После нескольких месяцев активного изучения языка у вас, конечно же, может возникнуть вопрос, на каком уровне вы овладели итальянским. Для этого в Интернете имеется огромное количество онлайн-тестов, дающих мгновенный результат.
Помимо выявления уровня владения языком, вы сможете увидеть свои слабые стороны и акцентировать на них внимание при дальнейшем изучении.
В заключении можно сказать, чтобы ответить на вопрос, как выучить итальянский язык, необходимо для начала полюбить его всем сердцем и никогда не выпускать из своих мыслей. И тогда процесс обучения будет приносить вам только положительные эмоции и высокие результаты.
Итальянский язык: легкий он или нет?
Очень часто люди, приступающие к изучению итальянского языка, говорят: «Я слышал, что это очень легкий язык». Бывает и так, что «простота» итальянского является даже единственной мотивацией к его изучению: «Я решил выучить итальянский, потому что он несложный». Те же, кто уже занимается итальянским, нередко вздыхают: «Ничего себе «легкий»! А я-то думал…» Так можно ли считать итальянский простым языком?
Итальянский язык — прямой потомок латинского языка, носитель древней и богатой культуры и, одновременно, современный живой язык.
Да и стоит ли учить итальянский «под гипнозом»? Ведь изучение иностранного языка — это не только и не столько тяжкий труд, сколько, прежде всего, удовольствие. Сам процесс изучения языка (тем более, если этот язык вам нравится!) может, и должен, приносить радость. Радость от контакта с необыкновенно красивым и выразительным языком; радость оттого, что вы узнаете столько нового о культуре другого народа; радость от ощущения собственных успехов и видимого результата, который вы, проявив немного настойчивости, непременно ощутите.
Поэтому, приступая к изучению итальянского языка, думайте не о том, будет ли вам легко или сложно, а о том, насколько вам нравится итальянский и стремитесь ли вы на самом деле его выучить. Если же основная или даже единственная мотивация — простота, якобы присущая итальянскому, — то стоит задуматься, надо ли вам браться за заведомо нелегкое дело, каким является изучение иностранного языка.
А теперь несколько слов о том, что в итальянском языке на самом деле может представлять трудности. Начнем с произношения. На мой взгляд, оно, вопреки существующему мнению, не такое уж и простое. Если на уровне отдельных звуков значительной сложности не наблюдается (кроме, пожалуй, различения закрытых и открытых гласных e и о), то ударение и интонация сильно отличаются от русских. В результате добиться хорошего произношения, «как у итальянцев», совсем непросто. (Подробнее на эту тему рассказано в статье «Об итальянском произношении»).
С точки зрения грамматики сложности представляют формы и употребление артиклей (и потому, что в русском языке артикли отсутствуют, и потому, что в итальянском артикль имеет различные формы и случаи его употребления или отсутствия трудно свести к нескольким четким правилам).
Трудности вызывает также употребление предлогов, не всегда вписывающееся в какие-то схемы или правила (во многих случаях необходимость употребления того или иного предлога зависит от конкретного слова и предлог следует просто запоминать). Ну и, конечно, основная сложность итальянского языка: глагол. Здесь изучающие итальянский язык столкнутся с целым рядом глагольных времен, которых в русском языке не существует. Важно не только выучить формы времен, но и понять различия в их употреблении. Тех, кто осилит все 8 времен изъявительного наклонения и 2 времени условного наклонения, ждет «вишенка» на пироге: сослагательное наклонение с его 4 временами. Но не стоит слишком переживать: на самом деле, не все глагольные времена имеют сложные формы, а многие из времен образуются почти по одному и тому же принципу. Главная сложность — не формы, а употребление глагольных времен и наклонений.
А что же в итальянском языке легкого? Легкая орфография: выучил правила чтения — и можешь читать и писать по-итальянски, не думая о транскрипциях и исключениях из правил (а это открывает большие возможности для самообразования!).
В грамматике почти отсутствуют исключения из правил, поскольку итальянский — в некоторой степени искусственный язык (в XIX веке, после объединения Италии в единое государство, он был упорядочен, «приведен к единому знаменателю»). Поэтому итальянскую грамматику можно назвать правильной, стройной и логичной. Ну и, наконец, не так уж сложна итальянская лексика: в русском языке масса слов латинского происхождения и это, безусловно, вам поможет!
Причины выучить итальянский язык
Знание иностранного языка – это, прежде всего, возможность расширить свой кругозор. Познать новую культуру или страну, которая вызывает неподдельный интерес или с которой человек связывает свое будущее. В настоящее время крайне популярен итальянский язык, и желающих познать его азы с каждым годом становится все больше. Все дело в том, что он крайне мелодичен и прост в изучении, может стать «путевкой» в новую жизнь. Изучить итальянский язык можно даже по скайпу, что очень удобно и поможет сэкономить массу свободного времени.
Более детальную информацию о данном методе обучения, можно получить на сервисе Italian-online.ru.
Давайте выделим основные «мотиваторы», которые могут побуждать человека остановить свой выбор именно на этом языке.
Большинство людей в мире искренне восхищаются Италией, ее достопримечательностями, историей и культурой: уникальные каналы Венеции, вечно прекрасный Рим, модный и стильный Милан, невероятно колоритные итальянские города не могут не привлечь внимание. Знание итальянского языка откроет перед туристом массу перспектив. Таким образом, можно забыть о дискомфорте и проблемах в общении с темпераментными представителями данной нации. В данном случае есть все шансы познать культуру страны более глубоко. Италия поистине удивительна, и часто достаточно сложно передать эмоции и последовательность событий вне рамок языка оригинала.
«Все дороги ведут в Рим» и с этим не поспоришь. Очень многие бизнес-направления находят точки соприкосновения именно здесь. Зная язык, можно прекрасно общаться с иностранными партнерами и налаживать контакты.
Кроме того, можно в большей степени разобраться в последних тенденциях в моде, дизайне, архитектуре и искусстве.
Получение среднего и высшего образования за рубежом становится все более актуальным среди молодого поколения, поэтому, в данном случае, изучение языка просто обязательно. Знание итальянского поможет быстрее адаптироваться вне зоны комфорта и добиться желаемого.
Итальянский и испанский языки крайне похожи и созвучны, поэтому можно «убить двух зайцев сразу».
Не стоит останавливаться на пути совершенствования собственных языковых познаний. Поверьте, открывающиеся возможности стоят вложенных усилий.
16+
На правах рекламы
Итальянский язык за 7 уроков. Мобильное приложение по итальянскому языку | SpeakASAP®
Итальянский язык за 7 уроков. Мобильное приложение по итальянскому языку | SpeakASAP® | Иностранные языки.
Елена Шипилова®Полная версия курса «Итальянский язык за 7 уроков» в бесплатных приложениях для iOS и Android
- Видео-материалы с объяснениями уроков
- Упражнения к каждому уроку для закрепления материала
- Аудио-материалы к урокам и упражнениям
- Все материалы, кроме видео, доступны без интернета
409,389
установок
Lesson #1
Глагол essere (быть)
Lesson #2
Глагол avere (иметь)
Lesson #3
Глагол fare (делать)
Lesson #4
Спряжение итальянских глаголов
Lesson #5
Итальянские модальные глаголы
Lesson #6
Прошедшее время в итальянском языке
Lesson #7
Будущее время в итальянском языке
Итоговый тест
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ
к тесту.
Take this lesson with a teacher
Our site saves small pieces of text information (cookies) on your device in order to deliver better content and for statistical purposes. You can disable the usage of cookies by changing the settings of your browser. By browsing our website without changing the browser settings you grant us permission to store that information on your device. Accept
10 бесплатных приложений для изучения итальянского языка
10 бесплатных приложений для изучения итальянского языка
Итальянский язык не самый распространённый – на нем говорят в основном на Апеннинском полуострове, но он по праву считается одним из самых красивых. Это очень мелодичный, ритмичный и благозвучный язык, на котором принято говорить экспрессивно и эмоционально (вспомните, как итальянцы любят жестикулировать).
Если с жестами у вас проблем нет, но есть пробелы в итальянском, самое время закачать обучающие приложение на мобильное устройство и посвящать любимому языку свободное время.Забудьте о тоннах бумажных конспектов и тяжелых учебниках. Сегодня учить иностранные языки можно гораздо проще и веселее. Все Курсы Онлайн собрал для вас лучшие языковые приложения, которые помогут выучить итальянский язык.
HelloTalk
Приложение позволяет выбрать 1 из 100 иностранных языков, на котором вы будете напрямую общаться с носителем этого языка. Никакой теории – только практика. Собеседник-учитель сможет мгновенно корректировать вашу грамматику, синтаксис, произношение и многое другое. Одновременно можно изучать несколько языков.Скачать приложение для iOS, для Android
Duolingo
Duolingo вы найдете в каждом нашем языковом обзоре. И все благодаря его популярности и эффективности, которую на себе проверили уже более 150 млн. человек. Как утверждают разработчики «34 часа, проведённых с Дуолинго, равны по эффективности семестру в университете».
Это достигается обучению в игровой форме, где нет место скучным лекциям, зато есть игры, интерактивные задания, видеоуроки и короткие упражнения для закрепления знаний.
Скачать приложение для iOS, для Android
iTalk
class=»img-responsive»>Приложение предлагает записать свой голос и совершенствовать произношение каждый день. Вы сможете самостоятельно анализировать свои успехи и делать работу над ошибками. Ежедневно вы будете учить не отдельное слово, а целые фразы из реальной жизни. В конце урока сможете ответить на вопросы в виде викторины для проверки своих знаний.
Скачать приложение для iOS, для Android
Hello Pal
class=»img-responsive»>Мобильное приложение для общения с носителями языка со всего мира. Для пользователей доступны две формы общения: переписка и аудиосообщения. Есть функция – звонок. Даже если вы не владеете итальянским, но очень хотите общения, на помощь придут встроенные переводчики и разговорники.
Скачать приложение для iOS, для Android
Babbel
class=»img-responsive»>Приложение для пополнения лексики. Ученику предлагается сразу три способа: вписывать слово в контекст, повторить фразы за диктором либо записать его с помощью предлагаемых букв. Минус приложения -есть платный контент. В бесплатный пакет входит только 8 основных тем.
Скачать приложение для iOS, для Android
Busuu
class=»img-responsive»>Busuu предлагает изучать основы языка старым проверенным способом – через словари и уроки по грамматике, выполняя интерактивные тесты и слушая правильный итальянский. Выполненные задания на проверку можно отправлять носителю языка, которые с удовольствием помогают ученикам совершенствовать знания.
Скачать приложение для iOS, для Android
Nemo
class=»img-responsive»>Персональный преподаватель в кармане, который помогает выучить новые слова и фразы, предлагает разные задания для вашего уровня, а также следит за вашими успехами и предлагает закрепить уже полученные знания, подбрасывая для проверки выученные слова.
Скачать приложение для iOS, для Android
easy ten
class=»img-responsive»>Первоначально это было приложение по изучению только английского языка. Сейчас это 10 языков, среди которых есть итальянский. Программа предлагает изучать ежедневно 10 новых слов, а это 3650 новых слов в год. Для проверки запоминания используется 4 вида теста. Есть система наград и рейтинг среди друзей. Присутствует платный контент.
Скачать приложение для iOS, для Android
Learn Italian Phrasebook
class=»img-responsive»>Learn Italian — это простой в использовании мобильный итальянский разговорник. Станет отличным помощником в путешествиях. Все слова были записаны носителями языка, так что вы услышите аутентичное произношение и заранее подготовитесь понимать эмоциональных итальянцев.
Скачать приложение для iOS, для Android
Memrise
Учить языки можно не только заучивая слова, но и играя в увлекательную космическую игру.
Да, вы не ослышались. Memrise предлагает веселый способ учить иностранные языки. Для учеников есть несколько уровней сложностей. Но в любом случае креативный подход к обучению вам понравится.
Скачать приложение для iOS, для Android
Это и есть наш список полезных мобильных приложений, которые помогут вам выучить красивый язык Данте. Но помните, главное в учебе – это регулярность. Не ленитесь и не откладывайте на потом то, что можете выучить прямо сейчас.Полное руководство для начинающих
Загрузить эту статью в виде БЕСПЛАТНОГО PDF-файла ?Да Пожалуйста Нет спасибо
Какой у вас текущий уровень на португальском?
Начинающий Средний Продвинутый
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?Да Пожалуйста Нет спасибо
Какой у вас текущий уровень на португальском?
Начинающий Средний Продвинутый
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?Да Пожалуйста Нет спасибо
Какой у вас текущий уровень по турецкому?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень французского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень итальянского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень немецкого языка?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень японского?
Начальный Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить бесплатный доступ к моему набору Японский Vocab Power Pack и для быстрого и естественного изучения основных японских слов и фраз .
(ВСЕ уровни!)
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень в японском?
Начинающий Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить бесплатный доступ к моему набору German Vocab Power Pack и для быстрого и естественного изучения основных немецких слов и фраз . (ВСЕ уровни!)
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень по немецкому языку?
Начинающий Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить бесплатный доступ к моему итальянскому Vocab Power Pack и , чтобы выучить основные итальянские слова и фразы быстро и естественно.(ВСЕ уровни!)
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень в итальянском?
Начинающий Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить бесплатный доступ к моему набору French Vocab Power Pack и для быстрого и естественного изучения основных французских слов и фраз .
(ВСЕ уровни!)
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень по французскому языку?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень португальского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень по русскому языку?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень по русскому языку?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень итальянского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень итальянского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень французского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень французского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень испанского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень испанского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень испанского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень арабского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень португальского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень турецкого?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень в корейском?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень по русскому языку?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень японского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень китайского языка?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень испанского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень итальянского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень французского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень немецкого языка?
Начинающий Средний Продвинутый
Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему Пакету грамматики естественного португальского языка и научиться усваивать португальскую грамматику быстро и естественно с помощью рассказов.
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень на португальском?
Начальный Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить бесплатный доступ к моему Natural Russian Grammar Pack и научиться усваивать русскую грамматику быстро и естественно с помощью рассказов.
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень по русскому языку?
Начальный Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить бесплатный доступ к моему Natural German Grammar Pack и научиться усваивать немецкую грамматику быстро и естественно с помощью рассказов.
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень по немецкому языку?
Начинающий Средний Продвинутый
Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему Natural French Grammar Pack и научиться усваивать французскую грамматику быстро и естественно с помощью рассказов.
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень по французскому языку?
Начальный Средний Продвинутый
Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему Natural Italian Grammar Pack и научиться усваивать итальянскую грамматику быстро и естественно с помощью рассказов.
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень в итальянском?
Начальный Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на бразильском португальском языке и начать учить португальский быстро и естественно с помощью моего метода StoryLearning®!
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень на португальском?
Начальный Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на русском языке и начните быстро и естественно учить русский язык с помощью моего метода StoryLearning®!
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень по русскому языку?
Начальный Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на немецком языке и начните быстро и естественно учить немецкий язык с помощью моего метода StoryLearning®!
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень по немецкому языку?
Начальный Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на итальянском языке и начните быстро и естественно учить итальянский язык с помощью моего метода StoryLearning®!
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень в итальянском?
Начальный Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на французском языке и начните быстро и естественно учить французский с помощью моего метода StoryLearning®!
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень по французскому языку?
Начальный Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на испанском языке и начните быстро и естественно учить испанский язык с помощью моего метода StoryLearning®!
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень в испанском?
Начальный Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить бесплатный доступ к моим Правилам изучения языка и Откройте для себя 25 «правил» для быстрого и естественного изучения нового языка с помощью рассказов.
Загрузить сейчас
Какой язык вы изучаете?
Я учу Китайский Я учу Французский Я учу Немецкий Я учу Итальянский Я учу Японский Я учу Корейский Я учу Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю Турецкий Я изучаю Другой язык
Какой у тебя текущий уровень в [языке]?
Начальный Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить бесплатный доступ к моему набору Испанский Vocab Power Pack и для быстрого и естественного изучения основных испанских слов и фраз .(ВСЕ уровни!)
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень по испанскому языку?
Начинающий Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить бесплатный доступ к моему Natural Spanish Grammar Pack и научиться усваивать испанскую грамматику быстро и естественно с помощью рассказов.
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень в испанском?
Начинающий Средний Продвинутый
Бесплатное пошаговое руководство:Как получать постоянный доход из дома с помощью английского… даже при НУЛЕВОМ предыдущем опыте преподавания.
Да, расскажи мне еще! Нет, спасибо!
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?Да Пожалуйста Нет, спасибо
Какой у вас текущий уровень тайского?
Начинающий Средний Продвинутый
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?Да Пожалуйста Нет, спасибо
Какой у вас текущий уровень в испанском?
Начальный Средний Продвинутый
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?Да Пожалуйста Нет, спасибо
Какой у вас текущий уровень кантонского диалекта?
Начинающий Средний Продвинутый
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?Да Пожалуйста Нет спасибо
Какой у вас текущий уровень по русскому языку?
Начинающий Средний Продвинутый
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?Да Пожалуйста Нет спасибо
Какой у вас текущий уровень в корейском?
Начинающий Средний Продвинутый
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?Да Пожалуйста Нет, спасибо
Какой у вас текущий уровень японского?
Начинающий Средний Продвинутый
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?Да Пожалуйста Нет спасибо
Какой у вас текущий уровень в итальянском?
Начинающий Средний Продвинутый
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?Да Пожалуйста Нет спасибо
Какой у вас текущий уровень по немецкому языку?
Начинающий Средний Продвинутый
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?Да Пожалуйста Нет спасибо
Какой у вас текущий уровень французского?
Начинающий Средний Продвинутый
Украсть мой метод?
Я написал несколько простых электронных писем, объясняющих методы , которые я использовал для изучения 8 языков…
Получите их бесплатно
Какой язык вы изучаете?
Арабский Кантонский Китайский
Какой у вас текущий уровень в [языке]?
Начальный Средний Продвинутый
Да, я готов
Присоединяйтесь к 62 185 другим изучающим языки, которые получают советы по StoryLearning по электронной почте…
страсть.
Спасибо за изменение жизни!» – Dallas Nesbit
Да Пожалуйста, пришлите мне советы Нет, они мне не нужны
Какой язык вы изучаете?
Я учу Китайский Я учу Французский Я учу Немецкий Я учу Итальянский Я учу Японский Я учу Корейский Я учу Португальский Я учу Русский Я учу Испанский Я учу Турецкий Я учу другой язык
Какой у тебя текущий уровень в [языке]?
Начинающий Средний Продвинутый
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?Да Пожалуйста Нет спасибо
Какой у вас текущий уровень на китайском?
Начальный Средний Продвинутый
Какой язык вы изучаете?
Я учу Китайский Я учу Французский Я учу Немецкий Я учу Итальянский Я учу Японский Я учу Корейский Я учу Португальский Я учу Русский Я учу Испанский Я учу Турецкий Я учу другой язык
Какой у тебя текущий уровень в [языке]?
Начинающий Средний Продвинутый
Присоединяйтесь к 62 185 другим изучающим язык, получающим советы StoryLearning по электронной почте…
«После того, как я начал использовать ваши идеи, я учусь лучше, дольше и с большим энтузиазмом.
Спасибо за изменение жизни!» – Dallas Nesbit Да Пожалуйста, пришлите мне советы Нет, они мне не нужны
Какой язык вы изучаете?
Я учу Китайский Я учу Французский Я учу Немецкий Я учу Итальянский Я учу Японский Я учу Корейский Я учу Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю Турецкий Я изучаю Другой язык
Какой у тебя текущий уровень в [языке]?
Начальный Средний Продвинутый
Найдите идеальный языковой курс для вас!
Ищете учебные материалы мирового класса, которые помогут вам совершить прорыв в изучении языка?
Нажмите «Начать сейчас» и заполните этот короткий опрос, чтобы найти идеальный курс для вас!
Начать сейчас
Нравится ли вам обучение через историю ?
Да Нет
Какой язык вы изучаете?
Я изучаю Кантонский диалект Я изучаю Китайский (Мандаринское наречие) Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский
Какой у тебя текущий уровень в [языке]?
Начинающий Средний Продвинутый
A Полная программа Помощь в аудировании Помощь в грамматике
Быстро научиться говорить и понимать
Ищете лучший способ выучить итальянский ? Я тоже!
С тех пор, как я впервые посетил Европу несколько лет назад, я очень хотел выучить итальянский и французский языки.
Я думал, что буду ужасно напуган, пытаясь говорить на иностранном языке во время путешествия за границу, но был приятно удивлен тем, насколько мне это ПОНРАВИЛОСЬ. ❤️
Мне было очень весело говорить всем добрый день и добрый вечер, пожалуйста и спасибо, и узнавать основы, такие как открытое/закрытое, ванные комнаты, выход и т. д.
Итак, в 2019 году я начал экспериментировать с изучением обоих языков, но к середине года это как-то сошло на нет.
В 2020 году я решил сначала сосредоточиться на итальянском, так как я изучал испанский на уровне колледжа (хотя я не могу говорить на нем, черт возьми, подробнее об этом через минуту) и обнаружил, что итальянский язык очень похож.
Один язык за раз, решил я, это лучший план.
Итальянский был для меня более естественным, чем французский. К тому же я больше времени провел в Италии…
[Прочитайте мои лучшие советы для путешествий по Италии]
Не учите язык так, как его учат в школе
Печальный факт, что я изучал испанский с седьмого класса на протяжении всей учебы в колледже и не могу на нем говорить.
Правда, я никогда не был в испаноязычной стране и, таким образом, меня не «заставляли» говорить на нем, как это было бы идеально, но это действительно жалко, что со всем этим обучением (а я был отличником, я здесь, чтобы сказать вам !), наша академическая система не могла бы добиться большего успеха.
Конечно, вы должны понимать базовую грамматику языка, как его преподают в школе, но ОЧЕНЬ много внимания уделяется этому, а не просто погружению в язык и изучению практических слов и их употреблению.
Лучший способ выучить итальянский за 5 шагов
Я экспериментировал и искал разные способы выучить итальянский , и примерно через год достиг, если не превзошел, мой уровень испанского языка, который я приобрел за 10 лет.
Я ЗНАЮ больше испанских слов, но ГОВОРЮ по-итальянски гораздо лучше.
Я думаю, что нашел лучший способ выучить итальянский, , и поэтому я составил этот список из 5 КЛЮЧЕВЫХ методов , которые действительно ускорили мое понимание итальянского языка и разговорную речь.
Кроме того, я читал книгу Скотта Янга «Ультраобучение» и одновременно проходил его курс Rapid Learner , поэтому я включил некоторые из его стратегий, чтобы помочь вам научиться ВСЕМ быстрее. .
Примечание. Этот пост содержит партнерские ссылки, за которые мы можем получить комиссию, если вы совершите покупку после перехода по ней. Спасибо за поддержку!
1. Получите базовое понимание
Конечно, вам нужно хорошее понимание того, как устроен язык. Это включает в себя такие вещи, как:
- Мужской/женский род существительных
- Множественное число
- Определенные и неопределенные артикли («the» и «a»/»an»)
- Правильное спряжение глаголов
- Формирование вопроса
Я хорошо разобрался с этим, используя Duolingo , бесплатную онлайн-программу для изучения языков, которая работает за счет повторения.
Мне нравится повторение, потому что вы начинаете доходить до того, что что-то «звучит правильно» просто потому, что вы так много слышали.
Я думаю, что это большой шаг в изучении языка.
Как только вы освоите эти основы, я думаю, вы можете смело двигаться дальше, хотя Duolingo может помочь с расширением словарного запаса, и это тоже довольно весело 😃.
2. Учитесь, слушая подкасты
Одна из ЛУЧШИХ вещей, которые я сделал при изучении итальянского языка , — это прослушивание подкастов, обучающих итальянскому языку.Мой фаворит — Coffee Break Italian .
Это полностью бесплатный подкаст , хотя есть и платная версия с дополнительными материалами. Однако я только что использовал бесплатную.
Этот подкаст очень помог мне , услышав «объяснение» того, почему язык устроен определенным образом, и дал мне так много времени, чтобы по-настоящему услышать язык, на котором говорят.
Очень полезно слышать то, что я изучаю, в устной речи носителя языка, имитируя ситуации, в которых на самом деле говорят.
Услышав его, вы снова запомните интонацию, акценты и общее произношение, и все начнет «звучать» правильно.
Кофе-брейк Итальянский хорош тем, что объясняет «структуру», которую вы можете воспроизвести и использовать, например, для нескольких глаголов или ситуаций, используя различный словарный запас.
Кроме того, они основываются на том, чему учат вас в каждом эпизоде, просматривая прошлые темы, когда вы продвигаетесь вперед, чтобы сохранить что-то в своей памяти.
СОВЕТ. Если в вашем подкасте говорят слишком быстро, в iTunes вы можете ускорить или замедлить скорость.Мне нравится замедлять его для простоты понимания.
3. Потренируйтесь говорить 1 на 1
Самая важная вещь, которую вы можете сделать, — это НАУЧИТЬСЯ ГОВОРИТЬ.
На самом деле, Скотт Янг, автор «Ультраобучения», провел знаменитый эксперимент, в ходе которого он выучил четыре языка за один год, проведя по три месяца в каждой стране для изучения каждого языка.
Он и его друг сделали это вместе и договорились не использовать английский язык по прибытии в страну.
Это действительно способ выучить язык: путем полного погружения. Но я недостаточно храбр для этого! Но я понимаю, что именно этого мне не хватало, когда дело касалось испанского.
Один из способов обойти это чуть менее ужасающим способом — поговорить с носителем языка через Skype или Facebook Live и т. д.
Многочисленные программы предлагают этот вид практики, но я выбрал Live Lingua .
Примечание. Это реферальная ссылка, за которую я могу получить кредит, если вы совершите покупку после перехода по ней.Но все мнения являются моими собственными, и это продукт, который я знаю, люблю и очень рекомендую!
Live Lingua объединяет вас с носителем языка и учителем, который либо обучает вас языку по Skype, либо помогает общаться на новом языке.
Честно говоря, я откладывал эту репетиционную часть дела, потому что я действительно боялся говорить с «настоящим» спикером 😉!
Но я знал, что это ЕДИНСТВЕННЫЙ способ добиться НАСТОЯЩЕГО прогресса, поэтому я наконец набрался смелости и записался на пробный сеанс на Live Lingua.
Очень похоже на то, что я пытался говорить на этом языке в Италии, и обнаружил, что мне это ПОНРАВИЛОСЬ. Это очень весело и отличная практика! Я закончила свой первый урок с ГИГАНТСКОЙ улыбкой на лице 😃.
Сейчас я провожу еженедельный урок на Live Lingua (цена около 25 долларов за занятие), чтобы быстро улучшить свои разговорные навыки итальянского.
Мне нравится, что я могу задавать своему репетитору вопросы о вещах, которые меня не устраивают, и получать представление о том, как говорят «настоящие» итальянцы, чтобы узнать то, чего вы не найдете в учебнике, например слово, которое они используют в разговорной речи для «текстовых сообщений». как один пример.
Вы можете попробовать Live Lingua, и когда вы воспользуетесь моей реферальной ссылкой, вы получите 20% скидку на покупку урока. Спасибо за поддержку!
4. Слушайте настоящий итальянский
Еще одна отличная техника для быстрого улучшения понимания — слушать настоящую речь на итальянском , в дополнение к вашему репетитору, по телевидению, в кино и в других ситуациях.
Полезно начать с чего-то, что имеет английские субтитры внизу, чтобы помочь вам понять.
Вы можете найти эти вещи в изобилии на YouTube .
Вы также можете слушать полные итальянские подкасты.
Я даже нашел несколько приложений на нашем Roku , которые позволяют мне смотреть итальянское телевидение . А как католик, я могу смотреть, как Папа ведет мессу или говорить по-итальянски, для еще большей практики!
Есть довольно много телешоу и фильмов на английском языке, в которых много итальянского языка.
На ум приходит сериал «Крестный отец»… 😉.Или, если вам нравятся комедии, попробуйте «Master of None» Азиза Ансари на NetFlix.
5. Запоминай, запоминай, запоминай
Запоминание никогда не помешает, когда дело доходит до изучения языка, так как чем больше ваш словарный запас, тем больше вы можете сказать и понять.
Но чтобы ускорить процесс, постарайтесь сосредоточиться только на изучении словарного запаса, который вам действительно нужен.
Например, Duolingo научит вас всем названиям животных. Если я не поеду в итальянский зоопарк, то почему-то не думаю, что мне полезно знать что-то большее, чем собака или кошка, или, возможно, лошадь или корова.Я пропущу изучение обезьяны, льва и жирафа, большое спасибо.
Хотя вам, возможно, захочется узнать «волк» или « lupo », поскольку распространенная итальянская фраза , означающая «удачи», — это « in boca al lupo », , что буквально означает «в пасть волк.» Видимо, это как американское «сломать ногу», что тоже не имеет смысла, если подумать!
Примечание: На « in boca al lupo » следует ответить « crepi », что означает «пусть он умрет».«Странно, да?
Скорее, мне нравится начинать притворяться, что я веду настоящий разговор, и думать обо всех словах, которые мне нужно знать, и записывать их.
Затем вы можете использовать Google Translate, чтобы найти их на своем телефоне и/или создать карточки только с этими словами.
Также полезно записать все слова, которые вы не знаете из урока Live Lingua Skype, чтобы поработать перед следующим уроком.
Лучшие программы для работы с флеш-картами
Флэш-карты также помогают запомнить большое количество слов, что является ключом к изучению языка. Memrise — это веб-сайт и приложение, использующие пространственные системы повторения , чтобы показать вам эти слова в наилучшее время, чтобы помочь вам эффективно их запомнить.
С помощью Memrise вы можете записаться на один из предварительно созданных языковых курсов в приложении или на веб-сайте.
Например, возможно, кто-то уже создал набор карточек для изучения неправильных глаголов. Не нужно изобретать велосипед!
Я в значительной степени создал свой собственный набор карточек на Memrise, добавляя слова, которые я учу, слушая подкасты, на своем еженедельном уроке по Skype или где-то еще, которые я не знаю, но понимаю, что мне нужно знать, или которые я изо всех сил пытаюсь запомнить.
Затем я практикую это через приложение на своем телефоне каждый день, когда у меня есть свободное время.
Что мне действительно нравится в предварительно созданных курсах Memrise, так это то, что они снимают небольшие фрагмента видео в стране, где говорят на этом языке , показывая, как носитель языка произносит слово. Прежде всего, для итальянца, я ЛЮБЛЮ видеть маленькие фрагменты Рима :).
К тому же, очень полезно услышать, как его правильно произносить.
Другая система флэш-карт, которую многие рекомендуют, это Anki .Я обнаружил, что Anki слишком сложна в использовании, но если вы хотите получить техническую информацию, не стесняйтесь попробовать. Я рекомендую поискать учебник для начинающих в Интернете, чтобы начать.
БОНУС
: используйте методы «сверхобучения»
Наконец, я хотел бы поделиться некоторыми из методов «ультраобучения» Янга, которые помогут вам выучить ВСЁ, включая язык.
Вот некоторые из его главных советов, но прочтите книгу, чтобы получить дополнительную помощь.
1. Использовать немедленный отзыв
По словам Янга, лучший способ что-то запомнить — это попытаться вспомнить это сразу же после того, как вы это выучили, не заглядывая в свои заметки.
Итак, если вы только что прослушали подкаст на итальянском языке, как только закончите, посмотрите, сколько вы сможете вспомнить.
Это помогает создавать новые цепи или пути в вашем мозгу.
Затем вы можете вернуться к своим заметкам и посмотреть, что вы пропустили, и сосредоточиться на освежении этих элементов.
Это также гарантирует, что вы потратите свое время на то, над чем вам действительно нужно поработать.
2. Убедитесь, что вы понимаете причину
Не просто запоминайте слова или структуру.Спросите себя, почему это именно так.
Когда дело доходит до языка, подумайте о предложении или ситуации, в которой вы можете использовать то, что вы только что узнали.
Как бы ВЫ его использовали?
Или подумайте, как вы могли бы использовать это в другом контексте, кроме того, который был объяснен.
Почему? Когда вы что-то понимаете, вы лучше их запоминаете. Очень часто встречается интересный ответ, который поможет вам его запомнить.
Итальянский подкаст The Coffee Break, который я слушаю, действительно помогает мне объяснить многие вещи, связанные с итальянским языком, что помогает мне лучше запоминать.
3. Уточните, что вам нужно знать
Когда вы пытаетесь быстро чему-то научиться, не пытайтесь выучить ВСЕ. Выясните, КАКИЕ вещи вам действительно нужно знать, и сосредоточьтесь на них.
Например, если вы изучаете итальянский в первую очередь для путешествий (в основном по моей причине, а не только потому, что это весело!), есть определенные ситуации, фразы и слова, которые будут более полезными.
Как и в примере с животными выше, вам не нужно учить названия африканских животных, так как это наполняет ваш мозг бесполезной информацией.
Или, может быть, вы просто хотите читать книги на итальянском языке. В этом случае сосредоточение внимания на разговоре или прослушивании языка гораздо менее важно, поэтому тратьте на это мало времени или вообще не тратьте на это время.
4. Сосредоточьтесь на том, где вам больше всего нужна помощь
Как только вы начнете учиться, вы поймете, где у вас больше всего трудностей.
Может быть, это спряжение глаголов, запоминание неправильных глаголов или задавание вопросов.
Тогда вы сможете уделять больше времени этим областям, а не тем, в которых хорошо разбираетесь.
Для меня это просто запоминание словарного запаса и практика аудирования и разговорной речи. Я намного лучше читаю и пишу.
Здесь вы также можете попросить помощи у своего онлайн-репетитора.
5. Использование изображений и мнемоники
Чтобы лучше запомнить слова, попробуйте изобразить, как эти слова звучат для вас.
Например, mela по-итальянски означает яблоко. Для меня это звучит как «дыня», поэтому я могу представить себе большую красную дыню, которая поможет мне понять, что это не дыня, а ЯВЛЯЕТСЯ красной.О да, это означает яблоко!
Другим примером может быть occhi , что означает глаз на итальянском языке.
Возможно, здесь вы представляете бамию, так как это звучит как occhi , и смотрите на них. Плюс бамия круглая. Когда вы увидите occhi , вы вспомните круглую бамию с глазами, и это поможет вам вспомнить, что это слово означает глаза.
Вот как я учу итальянский, и я очень доволен своей способностью понимать около 70% того, что говорят итальянцы (говорят довольно медленно), и теперь, примерно через год, я могу говорить, не в совершенстве, но достаточно чтобы передать то, что я имею в виду на итальянском языке.
Я надеюсь когда-нибудь сдать официальный европейский языковой тест, чтобы узнать, смогу ли я пройти уровень A2 (он начинается с A1-C2).
В конце концов, я хотел бы добраться до B2. Я буду держать вас в курсе!
Какие у вас есть советы по изучению итальянского или других языков? Любые вопросы? Пожалуйста, прокомментируйте ниже.
Хотите узнать больше об Италии?
как начать работу за 4 простых шага
Итак, вы думаете об изучении итальянского языка?
Молто бене!
Если вы ищете руководство о том, как начать работу, вы находитесь в нужном месте.
Когда я впервые начал учить итальянский (во времена, когда по земле бродили динозавры), я многого не знал. Я не знал, как быстро учить слова, или что я должен обращать внимание на такие вещи, как предлоги.
Если подумать, я, наверное, не знал, что такое предлог!
Если бы я знал о таких вещах с самого начала, это сэкономило бы мне кучу времени и усилий.
Вот почему я составил это полное руководство по изучению итальянского языка для начинающих.В нем есть все, что я хотел бы, чтобы кто-то сказал мне, прежде чем я начал, и точные шаги, которые вы можете предпринять, чтобы быстро освоить базовый итальянский.
Вы узнаете такие вещи, как:
- Важные итальянские фразы для путешествий
- Как раскрутить рупий
- Лучший способ запомнить итальянские слова, фразы и грамматику
- Действия, которым вы можете следовать, чтобы добиться успеха
Везде вы найдете ссылки на аудиофайлы и мини-уроки, с помощью которых вы сможете сразу приступить к изучению итальянского языка.
Путеводитель по изучению итальянского языка из 4 шаговЧто я должен узнать в первую очередь? Какой метод следует использовать? Как сохранить мотивацию?
Когда вы изучаете новый язык, вам нужно подумать о стольких вещах, что легко потеряться. На самом деле, одна из главных вещей, которая может замедлить ваш прогресс в итальянском, — это отсутствие четкого направления.
Если вы хотите быстро добраться куда-то, полезно иметь четкую дорожную карту.
Здесь вы найдете план действий из 4 шагов, которому вы можете следовать, чтобы начать успешно изучать итальянский язык:
- Найдите свою мотивацию (узнайте, почему вы хотите выучить итальянский).
- Выучите основные фразы (чтобы сразу начать говорить).
- Углубитесь в детали (начните изучать грамматику, словарный запас и произношение).
- Примите меры (чтобы вы могли достичь своей цели говорить по-итальянски).
Давайте начнем?
Коминциамо!
1. Найдите свою мотивациюИзучение нового языка требует времени и усилий. Если вам неясны причины, по которым вы хотите говорить по-итальянски, где-то в будущем вы можете задаться вопросом, действительно ли это того стоит.
С другой стороны, если вы увлечены изучением итальянского языка, этот энтузиазм будет тянуть вас к своему рабочему столу даже в те дни, когда вам это совсем не хочется.
Когда у вас есть мотивация, вам легче преодолевать препятствия, которые обычно мешают изучению языка, такие как нехватка времени или усталость. Как говорится:
Если ты действительно хочешь что-то сделать, ты найдешь способ, если нет, ты найдешь предлог.
Вот почему мотивация занимает первое место в нашей дорожной карте.
Прежде чем приступить к изучению итальянского языка, найдите время, чтобы увлечься им. Подумайте обо всех удивительных вещах, которые произойдут, когда вы будете говорить по-итальянски, и возвращайтесь к ним всякий раз, когда вам нужна дополнительная мотивация.
Если вам нужно немного вдохновения, вот три главных причины для изучения итальянского языка:
Вы познакомитесь с настоящей Италией
Италия является одним из самых популярных направлений в мире, и на то есть веские причины! С потрясающей сельской местностью, средиземноморскими пляжными городками, богатой историей и, возможно, лучшей едой и вином в мире, Италия может многое предложить.
Но если не владеешь языком, сложно выбраться из туристического пузыря.
Вы получите намного больше от Италии, если будете немного понимать и говорить на этом языке. Это все часть опыта: смеяться с официантом, болтать с маленькой старушкой в поезде (с помощью нескольких жестов!) или играть с итальянскими детьми на пляже.
Когда вы попробуете говорить по-итальянски, у вас останутся лучшие воспоминания об отдыхе.
Даже несколько фраз помогут вам почувствовать себя местным жителем.Это прекрасное чувство, когда ты можешь заказать еду или мороженое по-итальянски, и они понимают, что ты говоришь.
Вы также можете получить рекомендации от итальянцев о лучших местах для посещения в их городе – больше никакой замороженной пиццы и разогретой пасты в туристических ресторанах!
Когда вы попробуете говорить по-итальянски, у вас останутся гораздо лучшие воспоминания об отпуске. Вы можете познакомиться с некоторыми местными жителями, и вы будете чувствовать себя более уверенно, блуждая вдали от туристических зон.Ты будешь тусоваться с итальянцами
Есть итальянская поговорка: «il dolce far niente», что означает сладость ничегонеделания .
Итальянцы — мастера искусства жизни: большинство из них ведут спокойный образ жизни и любят знакомиться с новыми людьми. Это огромный плюс, когда дело доходит до знакомства с итальянцами и практики italiano с местными жителями.
Когда вы пытаетесь заговорить, итальянцы обычно терпеливы и дружелюбны. И многие чувствуют себя более комфортно, говоря по-итальянски, чем по-английски (особенно в небольших городах и деревнях). Это дает вам реальную причину использовать свой итальянский, который помогает вам учиться быстрее.
Итальянцы знают, что важно в жизни: они не бегают постоянно от одного дела к другому, и у них всегда есть время для вас. Это огромный плюс, когда дело доходит до практики italiano с местными жителями!Вы тоже почувствуете себя итальянцем
Романтичный, музыкальный, выразительный – итальянский язык часто называют самым красивым по звучанию языком в мире. Когда вы изучаете итальянский, вы можете получить массу удовольствия, вживаясь в роль и пытаясь перенять отличительный акцент.
2. Выучите важные фразы на итальянском для путешественников
Надеюсь, теперь вы с энтузиазмом относитесь к изучению итальянского языка и готовы приступить к работе.
Прежде чем мы углубимся в такие детали, как грамматика и произношение, рекомендуется закрепить за поясом несколько основных фраз, чтобы вы могли сразу общаться.
Не беспокойтесь, если вы говорите что-то не так или пока не понимаете, что люди говорят вам в ответ — поначалу это нормально!
Самое сложное — начать.Если вы готовы попробовать использовать основные фразы, все остальное будет проще. И итальянцы оценят, если вы приложите немного усилий, чтобы общаться на их языке!
Такие фразы, как «где…», «сколько…?» и «Можно мне…?» проведет вас долгий путь. Как только вы изучите базовую структуру, вы сможете адаптировать их, чтобы говорить множество разных вещей на итальянском языке.
Например, когда вы знаете, как сказать «можно мне» = «posso avere», вы можете использовать его, чтобы попросить что угодно где угодно: счет в ресторане, подушку в вашем отеле, билет на поезд… Все вам нужно найти название того, о чем вы просите.
Вот несколько итальянских путевых фраз для начала.
Довье…? = где…?
Дове иль багно? = где туалет?
Дове ла вокзал? = где станция?
Кванто коста? = сколько это стоит?
Quanto costa il caffè? = сколько стоит кофе?
Кванто коста ля пицца? = сколько стоит пицца?
Posso avere….? = можно мне?
Posso avere il conto?= Могу ли я получить счет?
Можно ли заказать меню? = можно мне меню?
Posso avere un caffè? = Можно мне кофе?
Номера
Обычно люди первым делом изучают числа, и на то есть веские причины — они появляются повсюду! От покупки вещей до вопросов об общественном транспорте — вам нужно освоить числа, если вы хотите обходиться по-итальянски.
Вы можете научиться считать до 100 на итальянском языке с помощью 5-минутных эпизодов итальянского языка ниже.
Узнайте больше итальянского с беглыми фразами
Когда вы начинаете говорить на языке, это нормально, когда у вас возникают проблемы с общением, например, когда вы не знаете ни слова или не понимаете, что кто-то только что сказал.
Используя правильные стратегии, вы действительно можете превратить эти моменты в возможность выучить итальянский язык.
Представьте, что вы заходите в булочную и видите вкусную выпечку, но не знаете, как она называется. У вас есть два варианта:
- Вы можете указать и сказать «один из тех, пожалуйста».
- Вы можете указать на него и спросить у баристы по-итальянски «come si dice quello in Italiano?» (как сказать это по-итальянски?)
Большинство итальянцев очень хорошо реагируют на такое любопытство. Как только вы начнете беседу таким образом, у вас, вероятно, появится возможность еще немного поболтать с ними и в процессе выучить новые слова!
Нет ничего плохого в том, чтобы использовать английский язык, когда вы застряли, но чем больше вы используете итальянский для преодоления сбоев в общении, тем дольше вы сможете поддерживать разговор.
И чем дольше вы сможете поддерживать разговор, тем лучше вы будете говорить по-итальянски.
Вот 5 фраз для беглой речи, которые помогут вам превратить сбои в общении в возможность выучить итальянский лучше:
- Как сказать X по-итальянски? = Come si dice X по-итальянски?
- Извините, я не понял. = Scusi, non ho capito.
- Не могли бы вы повторить это, пожалуйста? = Потребность в услугах?
- Не могли бы вы говорить медленнее, пожалуйста? = Потребность в большем количестве денег за услугу?
- Мы можем говорить по-итальянски? Я хотел бы научиться.= Possiamo parlare по-итальянски? Воррей импараре.
Хотите больше выучить итальянский, чтобы жить в Италии? В 5-минутном итальянском подкасте вы узнаете, как справляться с типичными ситуациями в поездках каждую неделю, такими как покупка мороженого или поездка из аэропорта в отель.
Нажмите здесь, чтобы подписаться на программу «5 минут итальянского языка» на itunes.
Говорите и понимайте по-итальянски быстрее, присоединившись к 5 Minute Italian
Станьте итальянским участником на 5 минут, чтобы получить бонусные материалы, включая викторины, карточки и культурные советы, а также приглашения на онлайн-семинары по разговорной речи.
Присоединиться можно бесплатно.
Нажмите здесь, чтобы стать участником 5 Minute Italian.
3. Подробно: итальянская грамматика, словарный запас и произношение
Теперь, когда вы выучили несколько основных итальянских фраз, пришло время изучить большую тройку: грамматику, словарный запас и произношение.
На этом этапе рекомендуется приобрести учебник для начинающих или аудиокурс и систематически работать с ним, чтобы вы могли создать основу для этих трех аспектов.У Мишеля Томаса и Ассимила есть отличные курсы итальянского для начинающих.
В этом разделе вы найдете обзор основных вещей, которые вам необходимо знать об итальянской грамматике, словарном запасе и произношении, а также советы о том, как эффективно их выучить.
Вам будет приятно узнать, что эти аспекты итальянского языка относительно просты для носителей английского языка по сравнению с такими языками, как немецкий, русский или китайский, потому что:
- Грамматика итальянского языка проста (без сложных падежных систем!)
- 1000 итальянских слов похожи на английские
- Итальянское произношение довольно простое: не так много новых звуков для изучения, а система правописания проста.
В этом разделе вы узнаете о двух очень важных особенностях итальянской грамматики, которых нет в английском: спряжение глаголов и разница между словами мужского и женского рода.
Спряжение глаголов Спряжение глаголов
— это просто причудливый способ описания того, как глаголы изменяются в зависимости от того, кто выполняет действие (на всякий случай, если вам нужно небольшое напоминание, глаголы — это слова, которые описывают действия или состояния, например, прыгать, говорить или быть ).
Мы можем видеть это с глаголом «быть» в английском языке: мы говорим «я ам », но «вы есть ».
Но глагол be на самом деле является исключением в английском языке. Обычно мы не сильно меняем глагол, кроме как в третьем лице.
Говорить
Я говорю
Вы говорите
Он/она говорит с
Мы говорим
Они говорят
итальянских глаголов
В итальянском, напротив, используется огромное количество спряжений глаголов.
Вот несколько примеров (нажмите ниже, чтобы прослушать произношение):
Эссере = быть
Ио соно = Я
Tu sei = вы
Lui/lei и = он/она
Noi siamo = мы
Voi siete = вы все/оба
Лоро соно = они
Parlare = говорить
Io parl o = я говорю
Tu parl i = вы говорите
Lui/lei parl a = он/она говорит
Noi parl iam o = мы говорим
Voi parl ate = вы оба/все говорите
Loro parl ano = все говорят на
Если вы наблюдательны, то могли заметить, что в итальянском языке 6 форм глагола, а в английском всего 5.Это потому, что в итальянском есть множественное число «вы», которое используется, когда вы говорите с несколькими людьми. Это немного похоже на то, что вы оба/вы все/вы, ребята/вы все.
Если вы хотите узнать больше об итальянском множественном числе «вы», вы можете прослушать 5-минутный итальянский эпизод 4: извините, вы говорите по-английски? и серия 24: как заказать еду по-итальянски.
Постепенно
Для многих изучающих спряжение глаголов является самой пугающей вещью в итальянском языке: один взгляд на список итальянских глаголов, и вы можете беспокоиться, что никогда не уместите все это в своей голове.
Но ты будешь.
Главное — постепенно.
И это не так сложно, как кажется. Большинство глаголов следуют одному из 4 шаблонов, изучение которых не займет много времени. Это правда, что неправильных глаголов довольно много, но многие из них похожи на другие неправильные глаголы, поэтому вы можете учить их вместе в группах.
Главное, не думайте, что вам нужно выучить все глаголы сразу. Сосредоточьтесь на тех, которые вы будете использовать чаще всего, а затем постепенно изучайте остальные.
Слова мужского и женского рода
Итальянское слово «подруга»:
«Амик и »
Но для «друга» это:
«Амик или »
Итальянский род , что означает, что существительные могут изменяться в зависимости от того, мужского они или женского рода (на всякий случай, если вам нужно немного освежить в памяти, существительные — это слова, которые описывают людей, вещи и места).
Слова женского рода часто заканчиваются на «а», а слова мужского рода — на «о».
Вот еще несколько примеров:
| Женщина | Мужской |
| Ragazz a (девушка) | Ragazz или (мальчик) |
| Бамбин a (женский ребенок) | Бамбин o (ребенок мужского пола) |
| Фиданзат и (подруга) | Фиданзат или (парень) |
Слово « а », например « девочка» или « мальчик» также меняется в зависимости от того, мужского или женского рода это слово.Чтобы сказать «девочка» по-итальянски, мы говорим una ragazza, , а чтобы сказать «мальчик», мы говорим un ragazzo .
Самое смешное, что языки с родом используют одну и ту же систему для объектов, таких как стулья и книги.
В итальянском языке стул женского рода: « una sedia».
Если книга мужского рода: « и книга»
Поначалу это может показаться немного странным — как стул может быть женским, а книга — мужским?
Гендер не основан на какой-либо логике о том, обладают ли вещи «женскими» или «мужскими» качествами.
Когда дело доходит до изучения пола объектов, представьте, что слова разделены на две произвольные группы: мужские и женские. Когда вы знаете, к какой группе относится слово, это поможет вам принять решение о грамматике, например, использовать ли слово « un » или « un ».
Как запомнить, к какой группе принадлежит слово?
Попробуйте использовать изображения. Например, вы можете представить «una sedia» как розовый стул с бантиком на нем, а «un libro» — как синюю книгу с усами (конечно, если вы предпочитаете избегать гендерных клише, вы можете выбрать разные образы!)
Внимание, распространенная ошибка! Предлоги
Предлоги — это маленькие слова, такие как «in», «over», «on», «off» и «for».
Они не всегда логичны: например, если свет «выключается», это означает, что свет останавливается, а когда «выключается» сигнал, включается звук!
Поскольку они не всегда логичны, они сильно различаются между языками. Вот некоторые различия между итальянским и английским языками:
- Итальянцы не говорят «добро пожаловать в Италия», они говорят «добро пожаловать в Италии»: benvenuti в Italia .
- Итальянцы не говорят «в телевизоре», они говорят «в телевизоре»: в телевизоре.
- Итальянцы не говорят «в газетах», они говорят «в газетах»: sui giornali.
Изучающие итальянский язык часто испытывают затруднения с предлогами. Но если вы обратите на них внимание с самого начала, у вас будет гораздо больше шансов сделать их правильными в долгосрочной перспективе.
Словарный запас итальянского языка: как быстро запомнить итальянские слова и фразы Выучите слова, которые похожи Одна из лучших особенностей изучения итальянского языка заключается в том, что многие слова очень похожи на английские.
На самом деле, когда вы начнете учить его, вы будете приятно удивлены, заметив, что уже можете произносить множество итальянских слов, просто произнося английские слова с хамским итальянским акцентом. Similare (произносится как sim-ill-ar-ray) — один из примеров — никаких призов за угадывание значения!
Как сказать фантастический по-итальянски? Попробуйте сказать это со своим лучшим итальянским акцентом.
Если вы угадали фантасто , вы угадали!
Таких слов тысячи, и они очень удобны, потому что вы можете начать использовать их практически сразу после изучения итальянского языка.Чтобы узнать некоторые простые правила о том, как преобразовать английские слова в итальянские, прослушайте 5 минут итальянского, выпуск 1: Почему итальянский язык проще, чем вы думаете
Кола на завтрак: запоминайте итальянские слова и фразы с помощью зацепок
Что будет, если выпить колу на завтрак? Сочетание сахара и кофеина дает вам заряд энергии, и вы начинаете действовать.
Колационе
Вы только что выучили итальянское слово «завтрак», используя технику, называемую мнемоникой: стратегию запоминания, вдохновленную древними греками и одобренную чемпионами памяти как наиболее эффективный способ быстро запомнить большие объемы информации.Хитрость заключается в том, чтобы создать небольшую зацепку для памяти, связав звуки и значение нового слова со словами, которые вы уже знаете.
Давайте выучим еще один. Представьте, что вы собрались прогуляться со своим другом Артуром. Он стучит в дверь, и вы кричите «входите, Артур» = кам-ин-арт-та.
Каммината
Вы только что выучили слово «гулять» по-итальянски.
Если вы хотите быстро запоминать новые слова на итальянском языке, попробуйте создать крючки для запоминания, подобные приведенным выше.Проявите творческий подход – чем глупее изображение, тем легче его запомнить!
Сначала вам может понадобиться некоторое время, чтобы придумать зацепки для памяти, но чем больше вы будете это делать, тем быстрее у вас это получится.
И это сэкономит вам много времени и усилий при запоминании итальянских слов.
Итальянское произношение относительно простое по сравнению со многими другими языками, особенно если принять во внимание систему правописания.
Английский язык имеет сложную систему правописания, в которой различные сочетания букв могут произноситься по-разному. Чтобы продемонстрировать это, Джордж Бернард Шоу однажды указал, что слово «рыба» может быть записано как «готи».
gh = /f/ достаточно.
o = /i/ как у женщин
ti= /sh/ как в нации
К счастью для нас, в итальянском языке используется очень фонетическая система правописания, а это означает, что большинство букв можно произносить только одним способом. Как только вы выучите пару правил правописания, вы сможете без труда произносить слова, которые читаете.
Итальянская система правописания: C и G
Одно из правил, которое вам нужно выучить, — это произношение C и G, так как оно не всегда совпадает с английским.
Обычно С произносится как твердый звук К, как в слове торт . Точно так же G обычно произносится как твердый звук G, как в игре .
Примеры, которые вы можете узнать
С а рбонара
Ori ga №
То же правило применяется, когда за C и G следует буква «h».
Примеры, которые вы можете узнать
Спа gh этти
Гнок ч и
Однако, когда вы видите C, за которой следует буква I или E, это произносится как мягкий звук C (например, звук ch в английском слове шоколад ).
Примеры, которые вы можете узнать
Капук №
Поддон ce tta
Точно так же, когда вы видите G, за которой следует буква I или E, это произносится как мягкий звук J (как j в джинсах)
Примеры, которые вы можете узнать
формат gi o (сыр)
гэ л до
Если вы хотите узнать больше о том, как произносится C и G по-итальянски, и услышать еще несколько примеров, послушайте 11-й и 12-й выпуски 5 Minute Italian о том, как произносится итальянское меню.
Как свернуть Rs по-итальянски
Вы, наверное, уже знакомы с тем фактом, что в итальянском есть прокатанный звук R. Некоторые люди могут сделать это естественным образом, но для других требуется немного работы.
Раньше у меня были большие трудности с прокатом R. На самом деле, я почти сдался, пока один из моих учителей итальянского не настоял на том, чтобы я научился это делать. Она была права! Я практиковался, практиковался и практиковался, пока, в конце концов, мне это не удалось.
Так что не расстраивайтесь, если вы родились без этого навыка — большинство людей могут научиться, используя правильные методы.
Если вы хотите узнать, как я научился сворачивать R по-итальянски (и быстрый трюк, чтобы ваше R звучало более по-итальянски, даже если вы не можете свернуть R), прослушайте приведенный ниже урок.
Смайлик L
Еще один звук в итальянском языке, который может быть для вас новым, — смайлик L (формально известный как небный L).
Когда вы видите буквы gli вместе , как в fami gl i a, это произносится подобно звуку L, но вместо того, чтобы засовывать кончик языка за зубы (как в английском языке), вы распространяете весь язык через нёбо.Если вы улыбаетесь, когда говорите это, это помогает поставить язык в правильное положение, поэтому мы окрестили его смайликом L.
Этот звук намного легче выучить, если вы можете услышать, как он произносится, и получить несколько примеров. Прослушайте приведенный ниже урок, чтобы узнать, как произносится смайлик L по-итальянски.
Смайлик N
В итальянском также есть звук смайлика N. Когда вы видите буквы gn вместе, как в lasa gn e, улыбнитесь, прижмите весь язык ко рту (как в смайлике L) и попытайтесь произнести звук N.
Как и в случае со смайликом L, его намного проще освоить с помощью аудиоинструкций и примеров. Прослушайте приведенный ниже урок, чтобы узнать, как произносить смайлик N.
Предупреждение об общей ошибке! Двойные согласные
В итальянском языке, когда вы видите два одинаковых согласных подряд, вы должны сделать этот звук длиннее. Например, в слове «соно» (что означает «я есть») есть один согласный: «н», а в слове «сонно» (что означает «сон») есть двойной согласный: «нн».В последнем звук «н» удерживается дольше.
Вы слышите разницу?
Не волнуйтесь, если поначалу эти слова звучат очень похоже, со временем вы сможете различать их.
Многие иностранцы продолжают путать одинарные и двойные согласные, даже если очень хорошо говорят по-итальянски. Если вы обратите на них внимание с самого начала, у вас будет гораздо больше шансов сделать это правильно в долгосрочной перспективе (на самом деле, я бы хотел, чтобы кто-то дал мне этот совет, когда я только начал изучать итальянский!)
Распространенная ошибка Внимание! Неправильное произношение гласных
В английском языке мы не всегда полностью открываем рот, чтобы произнести гласные.
Например, в слове «respons i ble» буква «i» произносится как своеобразный ленивый звук «е», который производится при полностью расслабленном положении рта и языка. В фонетическом алфавите он представлен перевернутым звуком ə (называемым шва).
ответов ə ble
Однако итальянские гласные всегда произносятся полностью. Вы слышите полный звук «а» в итальянской версии?
ответы a желчь
В итальянском языке нет ленивого звука «ə», поэтому обязательно произносите каждую гласную полностью.
Время действовать: как достичь цели говорить по-итальянски
Пока все хорошо. Вы взволнованы изучением итальянского языка, у вас есть несколько основных фраз, и вы начали изучать грамматику, словарный запас и произношение. Вы даже знаете, на какие распространенные ошибки следует обратить внимание.
Но остался последний шаг.
Если вы хотите добиться реального прогресса в итальянском языке, важно претворить свои добрые намерения в действия.
Как говорит Леонардо да Винчи:
Одного желания недостаточно; мы должны сделать.
В этом разделе вы узнаете о 4 стратегиях, которые помогут вам действовать и приблизится к вашей цели — говорить по-итальянски.
Используй или потеряешь
Имейте в виду, что ни один учебник или аудиокурс не даст вам всего, что вам нужно, чтобы говорить по-итальянски.
Учебники многому учат о языке, но на самом деле не помогают использовать его в реальной жизни.Воспринимайте их как книгу о том, как играть на гитаре. Это дает вам много полезной информации, но пока вы не возьмете гитару в руки, вы никогда не сможете играть.
Если вы хотите использовать итальянский язык в реальных жизненных ситуациях, вам нужно сначала попрактиковаться. Практика поможет вам превратить итальянские слова и фразы, которые вы изучаете в книгах, в активные знания, которые вы сможете использовать для общения с итальянцами.
Если мысль о том, чтобы заговорить прямо, заставляет вас нервничать, не волнуйтесь. Вам не нужно подходить к итальянцу и начинать говорить после первого урока. Есть и другие способы попрактиковаться в итальянском:
- Возьмите новые слова и грамматические правила, которые вы выучили в своем учебнике, и попробуйте использовать их, чтобы написать предложения о своей жизни.
- Напишите в дневнике запись о прошедшем дне.
- Говорите про себя по-итальянски: что делают окружающие? Какие объекты вы видите?
- Попрактикуйтесь в разговоре с партнером по языковому обмену или репетитором.Если вы пока не чувствуете себя комфортно, пытаясь начать разговор, вы можете рассказать им о новых словах или грамматических правилах, которые вы выучили, и попросить их привести вам примеры того, как они используются в реальной жизни.
Эти задания помогут вам связать то, что вы узнаете, с реальной жизнью, что облегчит их запоминание.
Если это кажется сложным и вы делаете много ошибок в начале, не волнуйтесь. Это нормальная часть жизни новичка.
Самое главное начать — так ты станешь лучше!
Присоединяйтесь к 5 Minute Italian , чтобы получить множество возможностей для начинающих, в том числе:
- Семинары по разговорной речи, на которых мы поможем вам справиться с нервами и попробовать заговорить по-итальянски.
- Доступ к нашему закрытому сообществу Facebook, где вы можете попрактиковаться в общении с другими учащимися на итальянском языке и получить личные отзывы и исправления от учителей итальянского языка.
Если вы готовы поднять свой итальянский на новый уровень, нажмите здесь, чтобы присоединиться к 5 минутному итальянскому. Это бесплатно.
Возьмите за привычку учить итальянский
В январе около 35% британцев садятся на диету.
К февралю большинство сдалось.
Когда дело доходит до таких целей, как похудение или изучение языка, большинство из нас начинают полны оптимизма, но через несколько дней или недель выдыхаются.
Это происходит потому, что сила воли — ограниченный ресурс: когда она заканчивается, мы возвращаемся к старым привычкам, например, едим арахисовое масло из банки (только я?).
Даже если вы действительно настроены изучать итальянский язык с самого начала, ваша решимость может испариться где-то в будущем.
Вы, наверное, знаете, что лучший способ выучить итальянский – это регулярно заниматься в течение длительного времени, но это не всегда легко, когда ваша сила воли то прибывает, то ослабевает.Ключ к решению этой проблемы — превратить итальянский в привычку. Когда вы войдете в привычку, изучение итальянского станет для вас естественным, и вам не придется все время полагаться на самодисциплину.
Вот несколько вещей, которые вы можете сделать, чтобы выработать привычку учить итальянский:
- Найдите небольшие способы ввести итальянский язык в свою повседневную жизнь. Например, вы можете слушать подкаст за завтраком, читать книгу по дороге на работу или повторять словарный запас, пока ждете загрузки компьютера.
- Начните с малого: так же, как трудно избавиться от вредных привычек, для формирования хороших привычек требуется время. Начните с чего-то настолько простого, от чего вы не сможете отказаться, например, 5 минут в день. Затем добавляйте дополнительную минуту каждый день. Наращивайте постепенно, пока не найдете период времени, который а) легко вписывается в вашу повседневную жизнь и б) вы чувствуете, что делаете хорошие успехи.
Связанный: Привычки к изучению языка: как выучить язык лучше, делая меньше
Найти сообществоНаука показывает, что если вы работаете над достижением цели в составе группы, у вас больше шансов ее достичь, чем если вы пытаетесь достичь ее в одиночку.Присоединение к группе людей, которые изучают итальянский, поможет вам учиться быстрее по нескольким причинам:
.- Если вы учитесь в одиночестве, легко найти в голове оправдания и расслабиться. Объединяясь с другими людьми, изучающими итальянский язык, вы подотчетны другим людям, что дает вам дополнительный толчок.
- Группа оказывает моральную поддержку, дает возможность попрактиковаться и дает практические советы, которые помогут вам быстрее прогрессировать.
Сообщество — это мощная вещь: если вы серьезно относитесь к изучению итальянского языка, вступление в группу поможет вам добиться успеха.
Присоединяйтесь к 5 Minute Italian (бесплатно!)
Если вы хотите быстро выучить базовый итальянский язык, вы получите точные шаги и необходимую поддержку, став участником 5 Minute Italian .
Зарегистрируйтесь, чтобы бесплатно получить все бонусные материалы, в том числе:
– еженедельный подкаст, из которого вы узнаете, как справляться с ситуациями, связанными с поездками в Италию.
– Тесты и интерактивные задания, чтобы вы могли попрактиковаться, используя то, что вы узнали .
— карточки, которые помогут вам повторять и запоминать слова и фразы.
— Раздел «когда в Италии» с советами по культуре.
– Пожизненный доступ к нашему частному сообществу Facebook, где вы можете объединиться со своими одноклассниками и попрактиковаться в итальянском языке.
– Итальянские учителя кто может ответить на ваши вопросы
– Приглашает на живых семинаров , где мы поможем вам начать говорить.
Нажмите здесь, чтобы бесплатно присоединиться к 5 Minute Italian
Учить итальянский: языковой онлайн-курс для всех уровней
5 причин пройти курс итальянского языка
1.Заказывать еду на итальянском становится проще и веселее
Вы, наверное, сотни раз произносили слова пицца , помидор и моцарелла , но пробовали ли вы когда-нибудь заказать что-то более сложное для произношения, например брускетта ? Это всегда вызов для не носителей языка! Освоение произношения таких маленьких слов привлечет восхищенные взгляды в следующий раз, когда вы отправитесь в Италию или даже сделаете заказ в местном итальянском ресторане!
Все еще не знаете, как произносится итальянское лакомство брускетта? На самом деле это произносится как «брускет-та».
2. Италия – родина удивительного искусства и истории
Когда вы думаете об Италии, в вашем воображении возникают образы заблудших в Риме, Флоренции или Палермо. На каждом углу вы наткнетесь на старый собор, пройдете мимо римских руин или даже окажетесь возле сказочного замка. Это потому, что когда-то Римская империя была одной из самых больших и могущественных в мире. Римляне были великими архитекторами и художниками, оказавшими влияние на умы последующих поколений.Такие имена, как Донателло, Рафаэлло, Леонардо и Микеланджело, известны во всем мире и круглый год привлекают в Италию толпы туристов. Умение говорить и понимать итальянский определенно поможет вам понять и оценить их искусство. В следующий раз, когда вы отправитесь в Италию и увидите их шедевры, почитайте, чтобы вы могли полюбоваться их прекрасными работами в контексте!
3. Итальянский язык более широко распространен, чем вы думаете
Знаете ли вы, что на итальянском говорят не только в Италии? Это также официальный язык Республики Сан-Марино, Ватикана и один из четырех официальных языков Швейцарии.
На нем говорят в некоторых частях Мальты, Словении и Хорватии, а также это один из 24 официальных языков Европейского Союза. Так что, даже если это не очень распространенный язык, изучение итальянского стоит того. Существуют сотни различных итальянских акцентов. Как только вы станете уверенно говорить, вы сможете идентифицировать их и даже получать удовольствие, пытаясь их понять.
4. Итальянский открывает для вас новое кино и литературу
Италия не испытывает недостатка в хорошей литературе или кино.Просмотр фильмов на итальянском может показаться сложной задачей, но даже если вы немного знаете итальянский, вам понравится смотреть фильмы с субтитрами на вашем родном языке. Вы сможете сосредоточиться на итальянских словах, выражениях и языке тела. В конце концов, один из лучших способов выучить итальянский — это слушать, как говорят люди. Попробуйте классику: La dolce vita от Fellini, Nuovo cinema paradiso от Tornatore или La vita è bella от Benigni.
Чтение коротких рассказов с помощью переведенных версий, если они вам нужны, также может быть очень полезным.Прежде чем вы это узнаете, вы будете читать Данте La Divina Commedia или Пиранделло Uno, Nessuno e Centomila !
5. Итальянский язык дает повод использовать выразительные жесты руками
Все мы знаем, что итальянцы говорят руками. Это помогает им выразить себя. И, конечно же, итальянцы любят говорить! Но говорить недостаточно: когда вы учите итальянский, вы должны общаться всем телом. В конце концов, только когда вы сочетаете речь с соответствующим жестом руки на итальянском языке, вы можете на законных основаниях сойти за носителя языка! Кроме того, жесты рук могут быть полезны, когда вы не можете вспомнить слово или хотите сказать что-то, для чего у вас еще нет словарного запаса.
Наш главный совет? Наблюдайте за итальянцами и пытайтесь их копировать. Это весело и оживляет разговор!
В целом итальянский язык богат, романтичен, весел, музыкален, ритмичен и красив. Он имеет свою уникальную индивидуальность. Так почему бы не открыть все это для себя?
Вам также может понравиться…
Как выучить итальянский язык быстро
Изучение такого языка, как итальянский, становится все более важным в нашем глобализированном мире, но у кого действительно есть время, необходимое для его изучения?
Мы хотим выучить итальянский язык, и мы хотим выучить его как можно быстрее.90 дней, 30 дней, 10 дней…
Но реально ли быстро выучить итальянский?
Сегодня мы рассмотрим, что на самом деле означает изучение языка, и действительно ли вы можете выучить итальянский всего за несколько недель или дней.
- Могу ли я действительно выучить итальянский всего за 10 дней?
- Определение уровней изучения языка
- Так какой у тебя уровень?
- Хронология изучения итальянского языка
- Советы по быстрому изучению итальянского
Ресурсы для дальнейшего чтения:
1.
Могу ли я выучить итальянский всего за 10 дней?Большинство рекламных объявлений о том, как быстро выучить язык, обещают невероятные результаты, такие как «выучить итальянский за 1 месяц», «2 недели» или даже просто «10 дней». Как правило, они не вдаются в подробности о том, как они на самом деле помогут учащимся достичь этого, что заставляет многих задаваться вопросом: «Действительно ли это возможно?»
Да и нет.
Во-первых, все возможно при правильном методе, мотивации и самоотверженности. Некоторые языковые программы определенно подготовят вас к практическим языковым элементам в обещанные сроки, но вы определенно не будете бегло говорить.Вы не сможете ни с кем поговорить абсолютно ни о чем на итальянском языке, но вы будете знать некоторые основы, которые помогут вам выжить в Италии, не потерявшись окончательно.
Аналогичным образом, 2 месяца, 2 недели или 10 дней на самом деле не являются показателем того количества времени и усилий, которые вам нужно потратить на изучение итальянского языка.
Эти временные шкалы просто привлекают внимание, поскольку не обещают вам «мгновенных навыков», а скорее обещают основы в кратчайшие сроки . Этого можно добиться с помощью удобных для учащихся методов обучения и сначала обучая вас наиболее практичной лексике и грамматике.Однако потребуется гораздо больше времени, чтобы в полной мере общаться на итальянском языке в различных ситуациях.
Итак, сколько времени на самом деле нужно, чтобы научиться бегло говорить?
Ну, это зависит от вашего определения слова «свободно».
2. Определение уровней изучения языка
Прежде чем задать себе вопрос, сколько времени нужно, чтобы выучить итальянский язык, важно определить, что для вас значит «учиться», «говорить» и «свободно говорить».
Приведу пример.
У меня есть друг, который ездил во Флоренцию на несколько недель и научился основам передвижения.Она может успешно спрашивать дорогу, ориентироваться на вокзале и заказывать бокал своего любимого вина.
По ее словам, она «говорит по-итальянски», что, конечно же, она и делает. Но она далеко не свободна.
В тот момент, когда носитель итальянского языка начинает говорить с ней о чем-то, что не относится к туалету, как она себя чувствует или что она хотела бы заказать, она застревает. Она говорит достаточно, чтобы обойтись, но недостаточно, чтобы свободно общаться. Хотя она может «говорить по-итальянски», я, вероятно, пока не рекомендовал бы ей указывать это в своем резюме.
Так что же на самом деле означает свободное владение языком?
Все дело в уровне. В соответствии с Европейскими общими компетенциями владения иностранным языком (CEFR), руководящим принципом, используемым для определения языковых достижений, существуют три основные группы языковых уровней, каждая из которых разбита на два уровня.
Хотя не существует уровня, называемого «свободное владение», описание каждого уровня может помочь вам получить представление о ваших текущих способностях, целях и том, что вы действительно считаете знанием итальянского языка:
Уровень А1:
На этом уровне вы можете:
- Понимать и использовать знакомые итальянские повседневные выражения и самые простые итальянские фразы.
- Представлять себя и других, а также задавать и отвечать на вопросы о личных данных, например о том, где вы живете, о людях, которых вы знаете, и о вещах, которые у вас есть, на итальянском языке.
- Взаимодействуйте простым способом, если собеседник говорит медленно и четко.
Уровень A2:
На этом уровне вы можете:
- Понимание предложений и часто используемых итальянских выражений, связанных с самой базовой личной и семейной информацией, покупками, местной географией, работой и т. д..
- Общайтесь в простых и рутинных задачах, требующих простого и прямого обмена информацией.
- Опишите простыми словами аспекты своего прошлого, непосредственного окружения и проблем в областях, в которых есть насущная необходимость.
Уровень B1:
На этом уровне вы можете:
- Понимать основные способы общения по знакомым вопросам, регулярно возникающие на работе, в школе, на отдыхе и т. д.
- Разберитесь с большинством ситуаций, которые могут возникнуть во время путешествия по италоязычному региону.
- Создавайте простой связанный текст на знакомые или представляющие личный интерес темы.
- Опишите переживания и события, мечты, надежды и амбиции и кратко приведите причины и объяснения мнений и планов.
Уровень B2:
На этом уровне вы можете:
- Понимать основные идеи сложного итальянского текста как по конкретным, так и по абстрактным темам, включая технические обсуждения в своей области специализации.
- Общайтесь с такой степенью беглости и спонтанности, которая делает возможным регулярное общение с носителями итальянского языка без напряжения для обеих сторон.
- Создавать четкие, подробные тексты на итальянском языке по широкому кругу вопросов и объяснять точку зрения по проблеме с ее преимуществами и недостатками.
Уровень C1:
На этом уровне вы можете:
- Понимать широкий спектр сложных, длинных предложений и распознавать неявное значение.
- Выражайте свои мысли бегло и спонтанно, без особого поиска выражений.
- Гибко и эффективно используйте итальянский язык в социальных, академических и профессиональных целях.
- Создавайте четкие, хорошо структурированные, подробные тексты на сложные темы, показывая контролируемое использование организационных шаблонов, соединителей и связующих устройств.
Уровень C2:
На этом уровне вы можете:
- Легко понимает практически все услышанное или прочитанное на итальянском языке.
- Обобщать информацию из различных устных и письменных источников, реконструируя аргументы и отчеты в последовательном изложении.
- Выражайтесь спонтанно, очень бегло и точно, различая тончайшие оттенки смысла даже в самых сложных ситуациях.
3. Так какой у тебя уровень?
В среднем многие носители языка считаются свободно владеющими языком к тому времени, когда они достигают уровня B2 или выше .
Это уровень, который позволяет им комфортно взаимодействовать практически во всех социальных ситуациях.
Многие языковые программы для ускоренного обучения, однако, используют двусмысленные термины, такие как «говорить на языке», чтобы рекламировать результаты A1 за короткий период времени.
Сможете ли вы выучить некоторые основы итальянского языка за 7 дней?
Определенно.
Сможете ли вы свободно говорить за 7 дней?
Вероятно, нет.
Итак, если быстрое изучение итальянского языка — это еще не все, чем оно является, сколько времени на самом деле требуется, чтобы выучить итальянский язык?
4. Хронология изучения итальянского языка
Здесь вступают в действие исследование и график изучения языков Института дипломатической службы (FSI).
В своем исследовании Институт дипломатической службы изучил группу носителей английского языка в возрасте от 30 до 40 лет, которые изучали иностранные языки в своей школе.Полученные уровни учащихся измерялись с использованием Межведомственной языковой круглой шкалы с целью подсчитать, сколько времени потребовалось учащимся для достижения «общего профессионального уровня» или выше.
По данным FSI, чем ближе язык к вашему родному языку (в данном случае, вероятно, английский), тем быстрее вы выучите этот язык. Они разделили свои выводы на три основных языковых категории на основе сходства языков с английским , что определяло, сколько времени потребовалось учащимся для достижения общего профессионального уровня или выше:
Временная шкала FSI
Языковая группа I
- Языки, тесно связанные с английским
- Африкаанс, каталанский, датский, голландский, итальянский, гаитянский креольский, итальянский, норвежский, португальский, румынский, испанский, суахили, шведский
- 23-24 недели (575-600 часов)
Языковая группа II
- Языки, похожие на английский
- немецкий
- 30 недель (750 часов)
Языковая группа III
- Языки с лингвистическими и/или культурными отличиями от английского
- Индонезийский, малазийский, суахили
- 36 недель (900 часов)
Языковая группа IV
- Языки со значительными лингвистическими и/или культурными отличиями от английского
- Амхарский, бенгальский, бирманский, хорватский, чешский, финский, греческий, иврит, хинди, венгерский, исландский, латышский, литовский, монгольский, непальский, пушту, персидский (дари, фарси, таджикский), филиппинский, польский, русский, сербский, словацкий, словенский, тайский, тамильский, турецкий, украинский, урду, вьетнамский
- 44 недели (1100 часов)
Языковая группа V
- Исключительно сложные языки для носителей английского языка
- Арабский, кантонский китайский, китайский, японский, корейский
- 88 недель (2200 часов)
Таким образом, согласно выводам FSI, вам потребуется от 575 до 600 часов, чтобы выучить итальянский .
Однако важно отметить условия исследования. Расписание студентов предусматривало 25 часов занятий в неделю плюс 3 часа ежедневной самостоятельной работы, и их классы, как правило, были небольшими, не более 6 учеников. Другими словами, это были почти идеальные условия для изучения языка , что важно иметь в виду, поскольку у многих из нас нет такого количества времени, чтобы посвятить его изучению итальянского языка.
Это исследование может быть использовано для того, чтобы помочь вам оценить, сколько часов вам потребуется для изучения итальянского языка, и рассчитать количество недель, месяцев или лет, исходя из того, сколько времени вы хотите посвящать изучению итальянского языка в неделю.
Однако имейте в виду, что качество вашей учебы важнее ее количества .
5. Советы по быстрому изучению итальянского языка
Если вы действительно хотите выучить итальянский язык как можно быстрее, вот несколько вещей, которые вы можете сделать.
Давайте кратко рассмотрим некоторые из лучших языковых хаков:
Ставить цели
Ваше новогоднее решение может состоять в том, чтобы «выучить итальянский», но что это на самом деле означает?
Попробуйте поставить несколько SMART-целей, чтобы лучше определить процесс изучения языка.Цели SMART, отстаиваемые в мире менеджмента, являются конкретными, измеримыми, достижимыми, актуальными и ограниченными во времени .
Вместо того, чтобы просто сказать: «Я хочу выучить итальянский язык в этом году», поставьте перед собой такие цели, как «Я хочу иметь возможность заказывать блюда на итальянском языке в ближайшем итальянском ресторане к концу месяца» или «Я хочу иметь уровень владения языком А2». итальянского к марту». Это более конкретные, измеримые, достижимые, актуальные, ограниченные во времени и реалистичные цели.
Начать со звуков
Как только у вас появится реалистичный и продуманный план изучения итальянского языка, пора приступать к делу и начинать марать руки.
Но с чего же начать?
Ответ прост: звуки. Научиться слышать, произносить и произносить звуки изучаемого языка — отличное место для начала, даже до того, как вы начнете запоминать слова и их значения.
Потратьте некоторое время на то, чтобы просто сосредоточиться на звуке и правописании, чтобы слова и звуки изучаемого языка перестали быть для вас чужими . Изучайте алфавит. Слушайте руководства по произношению на YouTube, смотрите фильмы или сериалы с субтитрами на изучаемом языке или используйте функцию распознавания звука Hear It Say It от Rocket Language, чтобы научиться распознавать и повторять звуки.
Будь практичным
Изучение нового языка требует изучения большого количества новых слов. Нет никакого способа обойти это. Однако у нас есть для вас утешительные новости: вам не нужно знать все или даже большинство слов в языке, чтобы хорошо на нем говорить. На самом деле, вам даже не нужно знать половину!
Согласно принципу Парето или правилу 80-20, вы можете использовать 20% усилий, потраченных на изучение новой лексики, для 80% понимания языка.
Это означает, что изучив сначала наиболее часто употребляемый словарный запас, вы сможете понимать язык и общаться на нем намного быстрее .
Опять же, Интернет — ваш друг, и есть бесчисленное множество источников, которые предоставляют списки наиболее часто используемых слов на каждом языке, которые могут помочь вам начать обучение на практике.
Родственники ваших друзей
Хотите верьте, хотите нет, но вы уже знаете несколько итальянских слов еще до того, как начнете их изучать. Хотя иностранный язык может показаться вам «греческим», большинство иностранных языков на самом деле имеют общие слова или корни слов.Эти слова, которые выглядят или звучат как слова вашего языка и имеют такое же значение, называются родственными.
Откройте для себя итальянские родственные слова. Эти родственные слова — ваши друзья, и они могут сделать ваше изучение языка намного проще и быстрее. Еще раз, просто изучите список всех родственных слов (поиск в Google итальянских родственных слов или «итальянских английских заимствований» обычно помогает).
Мнемотехника
Иногда простого повторения слов недостаточно.Нашему мозгу требуется небольшой дополнительный толчок, чтобы вспомнить слова, которые, кажется, всегда ускользают из нашего разума.
Вот тут-то и появляется мнемоника. По сути, мнемоника включает в себя рассказывание себе забавной, глупой или запоминающейся истории, песни или стихотворения, которые можно связать с определенным словом . Например, один прием для запоминания разницы между «pèsca» и «pésca» может быть таким: если вы откусываете большой кусок персика , это «pèsca» с широким звуком «e». Если вы стискиваете зубы, чтобы вытащить из воды огромную рыбу, это «песка», рыбалка , с узким звуком «е».
Это может показаться большим усилием, но вы будете поражены тем, насколько эффективны мнемонические приемы для ускорения обучения. Они также весело!
Ведите тетрадь итальянского словаря
Держите дневник, документ или книгу со всей лексикой, которую вы изучаете, в одном месте .
Если вы являетесь членом Rocket Languages, функция «Мой словарный запас», которая позволяет вам сохранять словарный запас и составлять список для дальнейшего изучения, отлично подходит для этого.
Во-первых, ведение словарного журнала поможет вам хранить все практические слова, которые вы выучили, в одном месте.Кроме того, сам процесс записи слова и любой перевод, заметки, изображения или мнемонические приемы, которые можно использовать для запоминания этого слова, помогут вам запомнить его! Кроме того, это отличный справочник для учебы в будущем, и его можно использовать в любом месте и в любое время, когда у вас есть несколько свободных минут.
Разбери грамматику
Грамматика предоставляет правила игры на языке. Это помогает нам рассказать историю. Хотя грамматика может показаться сложной, на самом деле ее можно разбить на три основные операции:
- Добавление слов (Вы изучаете итальянский язык > Вы изучаете итальянский язык?),
- Изменение существующих слов (Я учу итальянский > Я выучил итальянский)
- Изменение порядка слов (Итальянский легко > Итальянский легко?).
Вот и все. Внезапно грамматика не кажется такой уж плохой, не так ли?
Помня об этом, вы можете использовать выученные грамматические объяснения, чтобы разбить правила на легко запоминающиеся фрагменты .
Читай, смотри, слушай
Фильмы, музыка, телесериалы, книги, газеты, журналы и все, что вы можете читать, смотреть или слушать, невероятно полезны для обучения .
Чтение, просмотр и прослушивание оказывают значительное влияние на ваш мозг.Простое знакомство с итальянским языком заставляет ваш мозг работать. Он начинает пытаться понять новые слова, связывая их с ранее выученными словами, и пытается понять смысл любых новых структур. По сути, вы учитесь, не зная, что вы учитесь.
Через некоторое время вы обнаружите, что используете слова и конструкции, которые даже не изучали, благодаря способности вашего мозга впитывать словарный запас и грамматику при чтении книги или просмотре сериала.
Взаимодействие.
.. Без путешествийСтарайтесь общаться на итальянском каждый день. Говорить как можно больше — один из лучших способов быстро выучить язык . Это может включать:
- Личное общение с другом, членом семьи или соседом
- Написание письма другу, члену семьи или коллеге
- Написание письма самому себе
- Посещение местного магазина или района, где говорят по-итальянски, и общение с местными жителями
- Присоединение к еженедельной или ежемесячной группе общения на итальянском языке… или создать свою группу
- Разговор в Интернете с другом, членом семьи, коллегой или коллегой, изучающим итальянский язык
- Написание электронного письма на итальянском
- Участие в блоге или форуме на итальянском языке (для этого у Rocket Language есть отличные форумы!)
- Подпевая итальянской музыке
- Просмотр итальянского фильма или сериала и повторение реплик персонажа (могут помочь субтитры на итальянском языке)
- Чтение отрывка из итальянской книги, газеты или журнала вслух
- Разговор с самим собой на итальянском языке (это действительно работает!)
Делать ошибки
В отличие от других академических предметов, изучение языка — это непрерывное, нескончаемое приключение, требующее постоянной практики.
Не относитесь к этому так же, как к изучению другого академического предмета, и не живите в страхе совершить ошибку.
В мире изучения языков ошибки — это признак прогресса. Ошибки помогают быстрее учиться . Не бойтесь расстроить носителей итальянского языка за то, что они слишком «смелые» и пытаются говорить с ними на их родном языке. Просто пойти на это! Скорее всего, им это понравится, и они захотят вам помочь. Не позволяйте страху встать на вашем пути. Общайтесь на итальянском как можно больше, и вы будете удивлены, как быстро вы сможете его выучить.
Ознакомьтесь с нашими 10 лучшими итальянскими лайфхаками, чтобы найти еще больше идей по повышению эффективности вашего учебного времени!
Ты сможешь!
В то время как невозможно свободно говорить по-итальянски всего за 10 дней, ВОЗМОЖНО выучить основы за короткий период времени и перейти к беглому владению языком.
Не расстраивайтесь.
Вы можете и выучите итальянский намного быстрее, чем вы ожидаете. Есть даже случаи (о чем вам наверняка расскажет интернет) людей, которые выучили его менее чем за три месяца!
В конце концов, ВЫ решаете, как быстро вы станете бегло говорить по-итальянски. При правильном отношении, самоотверженности, ситуации и мотивации любой язык будет вам доступен .
In bocca al lupo!
Что нужно знать перед изучением итальянского языка в Италии
Если вы хотите выучить итальянский язык в Италии, возможно, это связано с любовью.
Может быть, вы любите историю, искусство и архитектуру Флоренции или Рима и хотите изучить их глубже. Возможно, у вас есть страсть к итальянской кухне и культуре. Может случиться так, что корни вашей семьи находятся в Италии, и семейная любовь подчеркивает вашу мечту жить в городе, где родилась ваша прабабушка.А может, вы влюбились в итальянца — che bello !
Для меня это была любовь с первого взгляда, когда профессор университета нажал на свой первый слайд на уроке истории искусства итальянского Возрождения.
Горизонт красных черепичных крыш и Санта-Мария-дель-Фьоре (, известный как II Дуомо) — церковь, которая считается одной из самых больших в мире — заставили меня затаить дыхание и решить жить во Флоренции, Италия. .
Какой бы ни была ваша причина или причины, по которым вы хотите говорить по-итальянски, внимательно рассмотрите приведенные ниже факторы, прежде чем принимать решение изучать язык в Италии.Чтобы по-настоящему овладеть им, вам нужно пожить в Италии несколько месяцев или даже дольше. Потому что, как скажет вам любой, кто свободно говорит на втором языке, погружение — самый быстрый способ обучения.
Знай свою мотивацию для изучения итальянского языка
За пределами Италии — или работы в академических кругах, ориентированных на Италию, или в итальянских компаниях — итальянский язык мало распространен. Возможно, вы обнаружите, что возможности практиковать итальянский язык в вашей стране ограничены, и это может быть проблемой, потому что чем больше вы его используете (как и любой другой навык), тем лучше вы будете.
Если у вас нет мотивации практиковать итальянский по возвращении домой, вы можете обнаружить, что ваше время на изучение было потрачено впустую, поскольку слова, которые вы когда-то знали, начинают медленно ускользать от вас.
Однако, если, как и я, ваша любовь к языку и стране сильна, вы всегда найдете способ попрактиковаться, независимо от того, где вы живете в мире, через группы общения, просмотр итальянских фильмов и чтение итальянских книг или проживание на связи с итальянскими друзьями.
Региональные диалекты означают, что не все итальянцы одинаковы
Говорят, что более половины итальянцев говорят на местном диалекте.Это означает, что итальянский язык, который вы будете изучать в классе, будет охватывать такие строительные блоки, как времена глаголов, структура предложений и соглашения о артиклях, однако акцент, с которым вам предлагается говорить, будет варьироваться в зависимости от того, где вы учитесь.
Поскольку обучение в классе — это только первый шаг к эффективному общению, вам следует практиковаться как можно чаще в течение дня — когда вы заказываете утренний кофе, покупаете продукты, забираете вещи из химчистки и заводите новых друзей.
.По мере того, как вы привыкаете к рутине, вы, вероятно, перенимаете диалект или акцент города, в котором живете.
Зарегистрируйтесь, чтобы узнать подробности изучения языка
Регулярная порция информации о путешествиях и вдохновения, доставленная прямо на ваш почтовый ящик ✈️🌎👋
Вы, вероятно, будете сбиты с толку глагольными временами
Не пугайтесь, но в итальянском более 20 времен глаголов. Хорошая новость заключается в том, что вы вряд ли будете использовать их все в повседневном разговоре, однако плохая новость заключается в том, что вам придется выучить большинство времен в рамках курса итальянского языка.
Вам также пригодятся знания о десятках глагольных времен, если вы хотите изучать классическую итальянскую литературу, такую как Данте, Петрарка или Боккаччо. Ожидайте, что в какой-то момент вы, скорее всего, запутаетесь, пытаясь запомнить и запомнить различия между спряжениями для таких времен, как presente , passato prossimo , imperfetto и passato remoto .
Знайте, что замешательство — это нормально, и вам станет легче.Потерпи. Новичку можно говорить медленно. По мере вашего продвижения в учебе книги по спряжению глаголов могут помочь вам запомнить их и легче перемещаться между ними.
Будьте готовы выучить сленг
Сленг используется на любом языке, включая итальянский. Изучение сленга важно, потому что это облегчит общение с итальянцами и позволит завести местных друзей.
Вы найдете множество интернет-форумов, которые разбивают сленг по итальянским регионам, и как только вы освоитесь с основами итальянского языка, вы можете начать использовать сленг в своих разговорах и текстовых сообщениях.
Как и времена глаголов, вы будете разочарованы, когда не сможете понять сленг. Делайте заметки о сленговых словах, которые вы часто слышите, и, прежде чем вы это узнаете, вы удивите своего учителя языка тем, что будете говорить как местный житель.
Случайные разговоры помогут вам учиться быстрее
Быть уверенным в себе, чтобы говорить с незнакомыми людьми на итальянском лично и по телефону, может быть, самая страшная часть изучения языка, но это абсолютно необходимо для мастерства.
Вы захотите привыкнуть делать все по-итальянски, даже если вы знаете, что вам это не нужно, и вы можете спотыкаться о свои слова.
Полное погружение в переводе с итальянского означает жить и мечтать, и единственный способ сделать это — использовать его как можно больше. Когда вы обнаружите, что ищете слова на своем родном языке — как это делаю я после долгих перерывов, не говоря по-английски, — тогда вы поймете, что заставили себя по-настоящему усвоить итальянский.
Посетите уроки культуры, чтобы получить более богатый опыт
Изучение итальянского языка — это больше, чем умение стать экспертом в общении, это принятие образа жизни — культурного опыта и взглядов, которые можно понять, только живя ими.Многие языковые школы предлагают курсы и мероприятия, которые познакомят вас с итальянским стилем жизни, чтобы у вас было преимущество.
Помимо заучивания спряжений глаголов и сленга, вы пойдете домой с новым пониманием того, как заказывать кофе (пожалуйста, никогда не заказывайте капучино после завтрака, вы еще поблагодарите меня) и почему вы влюбились в Италию .
Лучший способ выучить итальянский онлайн
Ищете лучший способ выучить итальянский язык онлайн? Или, может быть, вы собираетесь в Италию и хотели бы знать, как быстро выучить итальянский язык? В наши дни наша жизнь чрезвычайно насыщена, и бывает трудно найти время, чтобы сосредоточиться на изучении нового языка.Хорошая новость заключается в том, что с помощью новых технологий вы можете научиться говорить по-итальянски онлайн, не выходя из дома и в удобном для вас темпе!
Итак, как лучше всего выучить итальянский онлайн после того, как вы начали? В этой статье мы обсудим несколько полезных советов о том, как выучить итальянский дистанционно. Давайте взглянем!
Будьте последовательны и учитесь… каждый день
Чтобы получить максимальную отдачу от вашего онлайн-курса итальянского языка, вы должны брать то, что вы узнали, и практиковать это каждый день, чтобы выучить итальянский язык быстро.
Последовательность – лучший способ сохранить вновь обретенные языковые навыки.
Работая над своим итальянским каждый день, ваш мозг будет запоминать новые слова и понятия намного эффективнее и в долгосрочной перспективе. Даже если вы можете посвящать только полчаса каждый день, это очень поможет вам, и вскоре полчаса каждого дня превратятся в впечатляющее количество времени, потраченного на изучение итальянского языка! Прежде чем вы это узнаете, вы будете намного лучше говорить по-итальянски и сможете писать легко и четко.
Познакомьтесь с итальянским через книги и средства массовой информации
Поскольку большинство людей, изучающих итальянский язык, на самом деле не живут в италоязычной стране, может быть трудно найти носителей итальянского языка для практики, и мы это получаем.
Если вы найдете время, чтобы познакомиться с итальянским языком в книгах, комиксах, фильмах и в средствах массовой информации, вы с большей вероятностью усвоите новые понятия, слова и грамматические структуры. Именно по этой причине мы рекомендуем дополнить ваш онлайн-курс итальянского некоторыми дополнительными материалами.
Для этого подумайте о том, что вам обычно нравится делать, например, о просмотре фильмов. Затем регулярно включайте больше итальянских фильмов в свой распорядок дня и не забывайте искать любые слова или фразы, которые вы не понимаете. Если у вас мало времени, слушайте итальянскую музыку или подкасты по дороге на работу или во время работы по дому — это отличный способ ежедневно знакомиться с итальянским языком.
Существует множество материалов, и вам просто нужно найти что-то, что вам нравится и что вам нравится!
Учите итальянский онлайн с онлайн-репетитором
Существует множество веб-сайтов и приложений, которые позволяют вам самостоятельно изучать итальянский и другие языки.Все это замечательно, но когда вы застряли на определенной концепции или вам нужно что-то объяснить, здесь все может стать сложнее, и репетитор или учитель был бы очень полезен, чтобы получить ответы на вопросы или объяснить концепции. Именно по этой причине эксперты по языку рекомендуют изучать новый язык с помощью репетитора, поскольку он может напрямую ответить на любые вопросы или проблемы, а также устранить любую путаницу, что снижает вероятность того, что вы сдадитесь.
Если вы ищете отличного онлайн-репетитора итальянского языка , мы рекомендуем две онлайн-школы изучения языков, а именно Parlando Italiano и Blablalang .
Parlando Italiano специализируется исключительно на итальянском языке, а Blablalang предлагает языковые онлайн-курсы для различных языков, включая итальянский. Они считаются двумя лучшими сайтами для изучения итальянского языка, и их стоит посмотреть, если вы заинтересованы в изучении итальянского языка!
Если вы выберете Parlando Italiano или Blablalang, вы примете правильное решение, поскольку у обеих языковых школ было много довольных клиентов, которые теперь могут свободно говорить и писать на новом языке.
Преимущества использования онлайн-репетитора для изучения итальянского языка
Использование онлайн-репетитора имеет бесчисленные преимущества, и изучение нового языка онлайн стало очень популярным за последние несколько лет.
Выбирая Blablalang или Parlando Italiano для своих потребностей в изучении языка, вы можете быть уверены, что у вас будет профессиональный и квалифицированный преподаватель итальянского языка, чей родной язык итальянский.
Вам также будет предложена отличная гибкость , и вы сможете вписаться в онлайн-уроки итальянского языка в соответствии с вашим расписанием: это полностью зависит от вас, в какие дни и время вы хотите запланировать свои языковые занятия! Еще одно фантастическое преимущество использования одной из этих языковых школ заключается в том, что урока полностью персонализированы для учащихся всех уровней.Независимо от того, являетесь ли вы полным новичком, новичком, который знает несколько слов по-итальянски, или продвинутым учеником, который хотел бы освежить свой итальянский, вы определенно сможете разместиться.
Кроме того, репетиторы из Parlando Italiano и Blablalang могут обучать учеников всех возрастов: от малышей, подростков до взрослых и пенсионеров.
Конечно, их классы могут быть адаптированы и настроены в соответствии с вашими конкретными потребностями в изучении итальянского языка. Они могут помочь вам подготовиться к экзаменам по итальянскому языку, подготовиться к предстоящей поездке в Италию или даже к собеседованию на итальянском языке.
Наконец, их уроки итальянского — это хорошее, старомодное развлечение, и всем ученикам очень нравятся уроки, поскольку они стремятся сделать их уникальными, интересными и захватывающими!
.
Добавить комментарий