Города с двойным названием: Список городов России — Википедия – Все города России: список по алфавиту
РазноеБаден-Баден и прочие повторения
«А в греческом зале, а в греческом зале…». «Говорил, что место мне на Бора-Бора…». Откуда в человеческой природе страсть к повторениям? Иногда одинаковых слов, следующих прямо друг за другом, через дефис! Судите сами: тот же остров Бора-Бора, восточная сладость чак-чак, я даже не говорю про наречия чуть-чуть и едва-едва. Но когда «Яндекс» запустил алгоритм борьбы с переспамленными текстами, который назвал «Баден-Баден», я понял, что нужно сесть и хорошенько обмозговать: что же заставляет нас, нас, высокоразвитых существ, повторяться.
Главный собор Баден-Бадена со шпилем-шпилем
Баден-Баден: город и алгоритм
Компания «Яндекс» охотно называет свои алгоритмы в честь городов. В 2015 году это был «Минусинск», названный в честь города в Красноярском крае. Вообще-то, именно в Минусинске образовалось экопоселение Сергея Торопа, больше известного как лидер «секты Виссариона». Но «Яндекс», конечно, названием своего алгоритма стремился подчеркнуть, что он будет
А в нынешнем, 2017 году появился алгоритм «Баден-Баден», который направлен на борьбу с SEO-текстами. Посыл поисковика оказался весьма прозрачен: «По понятным причинам мы назвали наш новый алгоритм определения текстового спама Баден-Баден». За всем этим может несколько потеряться город Баден-Баден, который, помимо целебных источников, известен также тем, что здесь жил, играл в рулетку и писал роман «Игрок» Достоевский.
Бери-бери: средство передвижения и болезнь
Из передачи «Орёл и решка» я узнал, что в одной из стран Юго-Восточной Азии (уж не помню точно, в какой) местные жители называют мопед «бери-бери». Каково же было моё удивление, когда я узнал, что у этого слова есть ещё одно, очень страшное значение. Бери-бери – это заболевание, вызываемое употреблением пищи, бедной витамином B1. Отчего болезнь также называют авитаминозом B1. Оказалось также, что по очагам поражения различаются «сухая» и «мокрая» бери-бери. Но не буду продолжать эту тему, иначе доведу Лесю Никитюк до слёз…
Оставляя в стороне ужасное заболевание, выскажу мысль, на которой я себя поймал. Вот есть Баден-Баден – город и алгоритм. Есть бери-бери – мопед и болезнь. Тогда, может быть, дело не в том, что люди повторяют дважды одно и то же слово – а в том, что в самом слове заключены две части? Действительно, ведь существует во многих языках двойственное число. Почему бы и не быть терминам, которые обозначают вещи или явления, двойственные по природе? Например, глаза-глаза или попа-попа? Или, если быть более корректным, взгляд = глаз-глаз, а попа = ягодица-ягодица.
Объяснение, вероятно, притянутое за уши-за уши. Но как знать, может быть, доля истины в нём есть? Что, если предположить, что двойное упоминание – это не упоминание двойного предмета, а простое указание на избыток чего-то? Аврам же стал Авраамом. Согласно Библии, удвоение буквы «а» в его имени означало, что его потомство населит всю землю. Тогда что если Баден-Баден несёт в себе тот смысл, что в его источниках можно купаться-купаться (ведь baden с немецкого переводится именно так), а бери-бери – что на нём можно ехать-ехать?
В данные построения не вписывается болезнь бери-бери. Ведь не означает же её название, что инфицированному предстоит болеть-болеть. Видимо, стоит обратиться к прочим словам, в которых содержится повторение.
Бора-Бора: остров, ветер и Фольксваген
В Тихом океане, недалеко от Таити, есть остров Бора-Бора. На нём, вдали от лишних глаз, любят отдыхать богачи и звёзды. Вообще-то, бора – это, как мы помним, ветер. А ещё – модель автобренда Volkswagen. Но интересно другое. Если следовать логике, что понятия и имена собственные, образованные двойным упоминанием одного слова, несут в себе элемент повторения, то Бора-Бора должна обдуваться ветром-ветром. Что ж, вы можете удивиться, но Бора-Бора – один из Подветренных островов.
Итак, двойное повторение слова может содержать указание на двусоставность предмета или же на двойное или множественное содержание чего-то однотипного. По поводу последнего варианта озвучу следующее предположение. Не во всех языках, особенно на ранних стадиях их существования, развит функционал сложного счисления. Даже «миллион» по своему происхождению основан на тысяче (mille), это Васко да Гама, не зная, как выразить невероятное большое число, употребил интуитивное понятное «тыщища», которая и закрепилась в европейских языках как «million».
Что уж говорить о степенях. Однако в русском есть прекрасный образец степени, сравните: «сорок сороков», «тьма тем». Может быть, будь такие же принципы в других языках, были бы и Баден-Баденей (в значении: купаться-не-перекупаться) и Бора-Борей (ветродуй ветродуевич). Что ж, остаётся только восхищаться богатством родного языка и продолжать тренировать мозги в поисках ответов на вопросы, которые тебе никто не задаёт.
В Автоответчик
город с двойным названием: ogbors — LiveJournal
Вчера побывал в Ногинске — сугубо налётом, по своим делам. На фотографии время осталось лишь потому, что с электричками вышла непруха — поотменяли их (точнее, они шли, но только до Электростали — а дальше надо было добираться автобусом).Естественно, фотографировал только то, что неподалёку от вокзала.
Город этот примечателен тем, что у него практически два названия. Официальное — Ногинск. И старинное, оно же фактическое — Богородск. Кругом на лозунгах и баннерах — только Богородск. Например: «Мы любим Богородский край!»… При том что официальное название (Ногинск) никто не отменял.
Видимо, по-хорошему, город давно уже следует переименовать в Богородск, вернув ему популярное в народе название. Но как всегда — власть быкует…
1) Памятник Ногину — в честь которого был когда-то переименован город. Новое имя так и не прижилось.
2)
3)
4)
5)
6) Это конечно благородно — установить памятник бывшим несовершеннолетним узникам фашистских концлагерей.
Но… Какое отношение имеет эта тема к Ногинску, в котором вообще не было войны?..
7) В парке…
8) Памятник жертвам политических репрессий.
Позвольте нескромный вопрос: жертвы СЕГОДНЯШНЕГО режима — в их число входят?..
9)
10) Памятник жертвам Чернобыля и других радиационных катастроф.
11)
12)
13)
14)
15)
16)
17)
18)
19)
20)
21)
22)
23)
24)
25) Орден Победы наверху — постоянно сверкает огоньками. Просто днём, да ещё на фото, это плохо видно.
26)
27)
28)
29)
30)
31)
32)
33)
34)
35) Впереди — торговый комплекс «Богородский». Можно оказывается и торговый комплекс обустроить по-человечески. Другим городам наука…
36)
37)
38)
39)
40)
41) Это такая своеобразная аллея портретов «Мой любимый учитель»…
42)
43) Это железнодорожный вокзал. Линия тупиковая, поэтому вокзальчик маленький. Автовокзал находится отдельно.
44)
45) Здесь видимо раньше ходил трамвай. Странно: рельсы не сняли (хотя бы на металлолом) территорию не обустроили. Просто забросили всё…
46)
Напоследок — выкладываю два коротеньких видео…
А)
Б)
Иностранные названия городов из двух слов
Лос Соледад или Лос-Соледад? Наверное, этот вопрос начал мучать ещё с тех пор, как только потребовалось впервые написать название военной базы в фанфе «Бен Тен: Империя Вилгакса», в общем-то, отталкиваясь от оригинального Los Soledad, писала раздельно. Вопрос поднялся вновь, т.к. началась повторная вычитка.
Поиски в интернете по запросам в духе «Написание английских двойных названий городов», «Слитное дефисное название городов» и подобных ничего толком не дали. Пришлось искать через Нью-Йорк. Посчастливилось выйти на вопросы пользователей «Грамота.ру», где были аналогичные вопросы про написание иностранных географических названий из двух слов через дефис (Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Нью-Орлеан и т.д.).
Ответ справочной службы русского языка дал более-менее чёткие разъяснения:
«Скорее всего, это связано с тем, что в русском языке не существует употребляющихся самостоятельно слов Тель, Авив, Буэнос, Айрес, Анджелес и т. д. Согласно нормам русской орфографии раздельно пишутся только составные географические названия, представляющие собой сочетание существительного с предшествующим прилагательным или числительным (Нижний Новгород, Ясная Поляна, Царское Село) или включающие в свой состав такое сочетание (мыс Доброй Надежды). Конечно, в названиях Нью-Йорк, Буэнос-Айрес первая часть тоже является прилагательным (нью – новый, буэнос – добрых), но по-русски они как прилагательные не воспринимаются».
Почти следом за этим у меня высветился вопрос о написании аналогичной ситуации:
«Скажите, пожалуйста, отвечает ли действующим правилам написание через дефис названий иностранных населенных пунктов: Гросс-Кёрис, Ауде-Статензейл? Мне возражают, что, раз в оригинале эти топонимы пишутся без дефиса, то и в русском языке дефис не нужен. Спасибо».
Ответ справочной службы русского языка:
«Дефисное написание орфографических норм не нарушает. Напротив, иноязычные топонимы, которые в языке-источнике пишутся раздельно, в русском пишутся, как правило, именно через дефис, ср.: Нью-Йорк (англ. New York), Буэнос-Айрес (исп. Buenos Aires), Кутна-Гора (чеш. Kutná Hora). Дефисное написание будет правильным и в приведенных Вами примерах…»
Иными словами, с названием Санта-Мира я не прогадала, поставив дефис между частями, а вот в «Лос Соледад» лучше исправить^_^””
Однако покопавшись ещё и найдя ссылку на «Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / Под ред. В. В. Лопатина. М., 2006.», решила поискать теперь там и вот тут убедилась, что нужно писать через дефис:
Названия, начинающиеся со служебных слов (артиклей, предлогов, частиц), а также с первыми частями Сан-, Сен-, Сент-, Санкт-, Санта-, напр.: Ла-Манш, Лас-Вегас, Ле-Крезо, Лос-Анджелес, острова Де-Лонга, Эль-Кувейт, Эр-Рияд, Сан-Франциско, Сен-Готард, Сент-Этьенн, Санта-Крус, Санкт-Петербург (но: Сантьяго). [§ 126, пункт 6.]
города мира состоящие из двух слов
Абу-Даби Нью-Йорк Нью-Дели Йошкар-Ола, Улан-Уде Кривой Рог Великие Луки, Старая Русса Нижний Новгород Переяславль-Залесский А вот еще большой список: <a href=»/» rel=»nofollow» title=»4079978:##:» target=»_blank» >[ссылка заблокирована по решению администрации проекта]</a>. bolshoyvopros. ru/questions/449346-nazvanija-kakih-gorodov-sostojat-iz-dvuh-slov.html
сан-франциско , нью-йорк
Сан-Франциско, Нижний Тагил
Санкт-Петербург
баден- баден сан франциско
Кривой Рог Красный Луч Нью-Йорк Санкт-Петербург Нижний Новгород Новый Орлеан Сан-Франциско Лас Вегас
Если в России и бывших республиках СССР, то: Каменец-Подольский Гусь-Хрустальный Ростов Великий Южно-Сахалинск Новый Уренгой Йошкар-Ола Улан-Уде Белая Калитва Наро-Фоминск Старый Оскол Красный Кут Красный Луч Кривой Рог Усть-Илимск Новый Афон Нижний Новгород Санкт-Петербург Если же за бугром, там только в США их как грязи: Колорадо-Спрингс Морено-Валли Канзас-Сити Саут-Бенд Литл-Рок Новый Орлеан Нью-Йорк Сан-Франциско Сан-Антонио Санта-Фе Абу-Даби Лас-Крусес Лас-Вегас Нью-Хейвен Баден-Баден
Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Санта-Барбара=))) Буэнос-Айрес….Сьюдад-Хуэрес, Бэлу-Аризонти Дальше продолжать=)))???
Гусь Хрустальный !!! Нижний Тагил !!! Старый Оскол !!!
Старый Оскол, Нью Йорк, Чолпан Ата
Да куча таких городов: Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Рио-Де-Жанейро (аж 3 слова) , Куала-Лумпур, Нижний Новгород, Санкт-Петербург, Аддис-Абеба и много-много других городов во всём мире. Больше 1000 штук можно насчитать.
Баден-Баден КызылОрда Кузыл Ту Комсомольск на Амуре Ростов на Дону Санкт-Петербург ну и все города начинающиеся на Сан Санкт Сен
Буркина-Фасо Гвинея-Бесау Кабо-Верде Коста-Рика Новая Зеландия Саудовская Аравия Сьерра-Леоне Шри-Ланка
Новый Орлеан, Лос Анджелес, Тель Авив…Нижний Новгород Сптб Великий Новгород
200 самых странных и смешных названий городов и деревень России
Проблем с фантазией у русского народа, конечно же, нет. Но вот с названиями большинства населенных пунктов, видимо, особо не заморачивались. В итоге что имеем: примерно 44% названий — повторяющиеся. Треть из них названа по именам (Ивановка, Михайлово, Александровка…), а четверть — по природе (Сосновка, Березовка, Калиновка…). Оно и понятно: раньше без «мозговых штурмов» и креативных агентств как-то обходились. Но есть среди 165 тысяч сельских населенных пунктов, 1300 поселков городского типа и 1100 городов России настоящие «жемчужины» неординарной народной мысли! Врезающихся в память названий — около тысячи. Совместно с региональными редакциями «КП» мы выбрали из них две сотни самых-самых, на наш взгляд, странных и смешных.
Начнем с Пермского края. Тут есть деревня Тупица. Уж не знаем, за что её так…
Или вот деревня Сучкино. Интересно, как относятся к этому названию местные жительницы.
Не менее интересно, как представляются жители деревни Чуваки. «Меня зовут Валера. Я чувак»? Кстати, табличка у деревеньки, как вы видите на фото, поистерлась… Но в Чуваках по этому поводу не парятся.
А еще есть в Пермском крае деревня Горшки.
И созвучная им деревенька Рожки.
Есть Воробьи.
И есть Комары. Хм, кто рискнет туда поехать летом?
И село Путино. Тоже имеется.
А вот деревня Хомяки. «Кажется, кто-то слишком много ест!?» — вспомнилось из сказки про Винни-Пуха.
Кроме того, в Пермском крае есть такие интересные населенные пункты, как Балагуры, Пакли, Зайцы и… Свобода!
Перенесемся в Краснодарский край. Тут не только населенные пункты радуют, но и реки. Есть, например, речки Херота, Овечка, Кура-Цеце..
А из поселков выделились Батарейка, За Родину, Индюк, Чушка, Пятихатки. Среди хуторов — Оазис, Первая Синюха, Средние Чубурки, Сторожи Первые, Трудовая Армения, Широкая щель.
Но самое крутое, пожалуй, название поселка в этом крае — Весёлая жизнь. Проедешь мимо — и все, веселая жизнь кончилась…
В Башкирии тоже есть населенные пункты с жизнеутверждающими названиями. Вот, например, деревня Вперед. Чем не ежедневная мотивация?
— Ты куда?
— Я во Вперед!
Кстати, местных жителей называют то впердинцами, то впердюками… Кому как нравится. А как правильно — мы пока не выяснили.
Также в Башкирии известна деревня Дружба (местных кличут — дружбане). А еще есть Марс, Париж и Венеция. В общем, прямо Вселенная в миниатюре.
Перейдем к Иркутской области. Тут есть деревня Зады. На фоне указателя очень любят фоткаться со спины… Но по популярности у любителей селфи Зады обошло село со звучным названием Лохово.
Фото: instagram.com/zoocapisce/
В Кемеровской области находится деревня Антибес. А вместе с ней Драченино и Упоровка.
Немалым списком забавных названий славится и Тюменская область. Тут есть Кокуй, Партизан, Раздолье, Вагина, Половинка, Полноват, Одышка, Голдобино, Кислое, Красивая, Неволино, Локти, Дурное, Киндер, Вата, Политотдельский, Выстрел.
В Челябинской области, как и в Башкирии, тоже есть свой Париж. И Фершанпенуаз имеется. И даже села Лейпциг с Берлином.
В Удмуртии есть такие необычные села: Муки-Какси, Балдейка, Подмой, Косолапово, Каравай, Жеребенки, Бабино, Люк, Чур, Узи. И деревни: Коньки, Забегалово, Березка, Красный Кустарь, Банное, Петухи, Кабаниха, Козлово, Бараны, Малая Игра и Большая Игра, Убытьдур, Захватай, Ваня-Чумо, Адам.
Подскажите названия городов России, состоящие из двух и более слов?
Ленинск-Кузнецкий, Переяславль-Залесский, Ростов-на-Дону, Петропавловск-Камчатский, Нижний Новгород.
Ханты Мансийск
имя им легион….
Гусь-Хрустальный.. Нижний Тагил.. Усть-КУт.. Нижний Новгород..
Ростов-на-Дону Нижний Новгород Нижний Тагил Вышний Волочек Новый Уренгой Комсомольск-на-Амуре Кирово-Чепецк
мой Ханты — Мансийск (Остяко-Вогульск) , Нижний Тагил, Набережные Челны, Нижний Новгород, на вскидку.
Великий Новгород, Ростов великий, Комсомольск-на-Амуре, Каменск Шахтинский
Пыть Ях, Новый Уренгой, Комсомольск на Амуре, Ростов на Дону, Санкт Петербург
Анжеро — Суженск. Во!
Горно-Алтайск, Миниральные Воды, Улан Уде, Нарьян Мар, Навля-Гремячье (Брянская обл) , Красная Яруга, Новый Оскол (Белгородская) , Юрьев-Польский (Владимировская).
Санкт-Петербург Нижний Новгород Ростов-на-Дону Набережные Челны Йошкар-Ола Белая Калитва Петропавловск-Камчатский, тыща миллион до неба
Усть-Тавда, Переславль-Залесский,
Большая Атня Большая Глушица Большая Ижора Большая Мартыновка Большая Мурта Большая Соснова Большая Черениговка Большие Березники Большое Болдино Большое Игнатово Большое Мурашкино Большое Нагаткино Большое Село Большое Солдатское Большое Сорокино Большой Улуй Большой Царын Александровск Сахалинский Александро-Невский Великие Луки Великий Новгород Великий Устюг Верхние Киги Верхний Ландех Верхний Мамон Верхний Услон Верхний Уфалей Верхняя Пышма Верхняя Салда Верхняя Хава Верхняя Чебула Высокая Гора Вышний Волочек Вятские Поляны Гусь-Хрустальный Гаврилов Посад Гаврилов Ям Дальнее Константиново Железногорск-Илимский Западная Двина Ильинское-Хованское Ильинско-Подомское Калач на Дону Каменск-Уральский Каменск-Шахтинский Камень На Оби Камень Рыболов Камское Устье Кесова Гора Кичменгский Городок Красная Гора Красная Горбатка Красная Горка Красная Заря Усть Абакан Усть Большерецк Усть Илимск Усть Камчатск Усть Кишерть Усть Кокса Усть Кут Усть Мая Усть Нера Усть Омчуг Усть Ордынский Усть Тарка Усть Уда Усть Хайрюзово Усть-Джегута Усть-Донецкий Устье Усть-Ишим Усть-Калманка Усть-Кан Усть-Катав Усть-Кулом Усть-Лабинск Усть-Чарышская Пристань
Ерофей Павлович (Амурская обл.)
А еще Кривой Рог Северо-Двинск Старый Оскол Южно-Сахалинск Сергиев Посад Павловский Посад Петровск-Забайкальский
Усолье-Сибирское))
переславль залесский, санкт питербург
самый полный список — www.maximonline.ru
Про то, что есть на свете такой список, мы узнали из книжки «Русский язык и современные технологии» (не надо грязи: мы ее не читали, а подкладывали под горячую сковородку с жареной картошкой). Была, мол, когда-то в Википедии статья про неформальные прозвища городов русских, но потом пришли грозные администраторы и снесли ее — за отсутствие ссылок на источники и некоторые, мягко сказать, неблагозвучные клички, данные аборигенами родным пенатам и сусекам.
Но смекалистый люд бережно скопипастил исходник и посеял его по Интернету. Этот вариант мы, по совету все той же лукавой книги, раздобыли на форуме Blabforum.ru. Ищи родимый хутор, мегаполис и аул и проверяй, все ли так! А будут дополнения и примечания — пиши нам.
P.S. После выхода этой публикации в редакцию нашего сайта стали поступать тревожные сообщения от благодарных читателей с ранее неведомыми нам прозвищами городов, и список ширится, пополняется, хорошеет. Ура!
Александров — Алекс, Опричная столица, Кровопийственный град (так Александровскую Слободу называл Иван Грозный), Столица 101-го километра, Ляксандров (неприязненно).
Альметьевск — Альметка (неофициальное сокращение от полного названия), Нефтяная столица Татарстана.
Апатиты — Гепатиты, Апачи.
Архангельск — Ворота в Арктику, Архара (неофициальное сокращение от полного названия), Город доски, трески и тоски.
Барнаул — Барнеаполь, Барнео, Барнадыр (пренебрежительно).
Белгород — Белый город (меловые горы), Город первого салюта (Первый салют Победы прозвучал 5 августа 1943 года в Москве в связи с освобождением Орла и Белгорода — 12 залпов из 124 орудий).
Березники — Республика химии, Беры и Берики (неофициальные сокращения от полного названия).
Благовещенск — Блага (сокращенно).
Большой Камень — Камень, Биг Стоун.
Бор — Коноплянск, Наркомансштадт (и то и другое — по причине большого количества наркоманов и драгдилеров).
Брянск — ГэБрянск, г. Брянск (пренебрежительно, из-за соседства с Белоруссией и Украиной многие жители «гэкают»).
Великие Луки — Луки.
Великий Новгород — Новгород, Господин Великий Новгород, Нова Город (историческое).
Весьегонск — Сайгон.
Владивосток — Город нашенский (по известной цитате Ленина — «Владивосток далеко, но ведь город-то нашенский!»), Владик, Влад (сокращение от полного названия), Город В (локальное, связано с отсутствием в регионе других значимых городов на букву В), Хайшэньвэй (кит. 海参崴) — неофициальное китайское название.
Владикавказ — Орджо́ (пренебрежительно от старого названия — Орджоникидзе), Владик (сокращение от полного названия).
Вологда — Насон-город (историческое прозвище), Несостоявшаяся столица (есть теория о том, что Иван IV Грозный хотел превратить Вологду в столицу), Культурная столица Русского Севера (в результате одноименной акции по облагораживанию города в честь его 860-летия).
Воронеж — Столица Черноземья, город Ворон и Ёж, ВРН, VRN (сокращение).
Вышний Волочёк — Волочёк (неофициальное сокращение от полного названия), Сволочёк, Тверская Венеция.
Глазов — Глазго, Глазкар (от удмуртского названия «Глаз кар»).
Дальнегорск, Дальнереченск — Дальник, Далик (сокращение).
Дзержинск — Дуст (от большого количества химзаводов и плохой экологии), Растяпино (название города до 1924 г.).
Диксон — Столица Арктики.
Димитровград — Мелекесс (историческое название), Дим-град, Д-град, 2Д, ДД (сокращения).
Долгопрудный — Долгопа (сокращение).
Екатеринбург — Е-бург, Ё-бург, Йобург, Ек, Екб, Екат, Катюха, Катер (неофициальные сокращения от полного названия), Катькинград, Свердловск (так как является столицей Свердловской области), Сверхжлобск (от Свердловска), Столица Урала, Ельцинбург (как родина Б.Н. Ельцина — первого президента Российской Федерации)), Чайфтаун (как родина рок-группы «Чайф»), Столица русского рок-н-ролла (из бывшего Свердловска вышли группы «Агата Кристи», «Наутилус Помпилиус», «Чайф», «Настя», «Смысловые галлюцинации», «Чичерина» и др.), Столица Евразии, Окно в Азию.
Ефремов — Ефрик (неофициальное сокращение от полного названия).
Зеленоград — Зелек, Зелик, Зелень, Зелёнка (неофициальные сокращения от полного названия), Гринсити и Гринтаун (русские транскрипции англ. Greencity и Greentown), Русская Силиконовая долина (как российский центр электроники).
Златоуст — Злат, Златик (сокращения).
Иваново — Город невест, Ситцевый край, Текстильная столица России, Родина первого Совета (народных депутатов), Русский Манчестер (до революции 1917 года), Красный Манчестер (после революции), Ивановка (пренебрежительно), Ереваново (шутливое), Нирвано-Вознесенск (шутливая переделка старого названия Иваново-Вознесенск), Убахобо (транслитерация написания названия латинским буквами — UBAHOBO)
Добавить комментарий