Крепость савонлинна: Олафсборг — Википедия – Савонлинна – маленькая Венеция в Финляндии
РазноеOlavinlinna - История
Крепость Олавинлинна была построена в сравнительно редконаселённой местности. Тем не менее область имела военное и географическое значение, так как здесь со времён подписания Ореховского мира в 1323 г. проходила граница. Вначале это была граница между Швецией и Новгородом, впоследствии между Швецией и Великим княжеством Московским. Когда в конце XV века попытки Великого княжества Московского расширить свою область влияния стали угрожать шведским границам, потребовалась новая крепость - Олавинлинна - для укрепления обороны восточной границы.
Крепость основана в 1475 г. датским рыцарем Эриком Аксельсоном Тоттом, который на тот момент являлся выборгским наместником. Место для крепости было выбрано с точки зрения легкости обороны: обрывистый скалистый остров, возвышающийся посреди потока на пересечении двух водных путей. Таким образом врагам было трудно приблизиться к крепости, и вдобавок водный путь мог использоваться для транспортировки необходимых строительных материалов.
До сооружения самой каменной крепости надлежало воздвигнуть деревянные укрепления для защиты строителей, которые сразу с момента начала строительных работ оказались объектом нападений российских солдат.
Вначале была закончена так называемая главная крепость, которая выросла на самой высокой западной стороне скалистого острова. Она состояла из трёх башен и соединяющей их окружной стены. На приведение её в оборонительное состояние ушло порядка 10 лет. Сразу после окончания главной крепости началось строительство внешней крепости с двумя башнями. Полный ансамбль был готов в конце XV века. На тот момент пятибашенная крепость, возвышающаяся на скалистом острове, представляла собой образец передовой оборонительной архитектуры с круглыми башнями и высокими окружными стенами.
Оборонительные способности Олавинлинны попали под испытание достаточно рано, когда в 1495 г. вслед за разгоревшейся войной русские войска совершили несколько атак на крепость. Крепость неоднократно участвовала в военных действиях и в XVI‒XVII вв. Северная война распростёрлась до пределов Олавинлинны, и летом 1714 г. власть сменилать в крепости первый раз, когда она была сдана русским после суровой блокады. Трения по поводу того, кому должна принадлежать крепость, тем не менее продолжались, и в результате в 1721 г. с подписанием Ништадтского мирного договора Олавинлинна была возвращена шведам. После большого количества сражений XVIII в. Абоский мирный договор был подписан в 1743 г., и крепость перешла к России. Новые хозяева взялись за крупномасштабные строительные работы по улучшению обороны крепости. Подтверждением того периода являются угловые бастионы крепости.
В крепости до 1847 г. служил гарнизон, хотя Олавинлинна полностью потеряла своё военно-стратегическое значение после Русско-Шведской войны, когда Финляндия целиком вошла в состав России в 1809 г. С завершением военного использования крепость в течение небольшого времени использовалась как тюрьма предварительного заключения, пока окончательно не опустела и не начала понемногу приобретать известность как достопримечательность.
После двух значительных пожаров 1860-х гг. первый раз стал актуален полный ремонт Олавинлинны. В это время также было переосмыслено использование крепости, и государство начало присматривать за ней как за историческим памятником.
Олавинлинна быстро превратилась в значимую достопримечательность и место проведения торжеств. Летом 1912 г. оперная певица Айно Акте организовала первый из пяти оперных фестивалей, которые стали предшественниками ежегодного Оперного фестиваля Савонлинны, начавшегося в 1967 г.
Олавинлинна реставрировалась в конце XIX и в XX вв. Последние крупномасштабные работы были начаты в 1961 и закончены в 1975 г. как раз к 500-летию крепости. После этого проводились лишь небольшие ежегодные ремонты. В настоящее время Олавинлинна - одна из наиболее известных финских достопримечательностей, и в её отреставрированных интерьерах проходит большое количество различных мероприятий.
3D модель крепости Олавинлинна
3D симуляция показывает три разных этапа строительства крепости: средние века, 1730 г. и 1799 г. Можно проследить, как внешний вид крепости видоизменялся в зависимости, например, от развития вооружения или подготовки к военным действиям.
Симуляция также поясняет, какой след в облике крепости оставили шведы и русские. В качестве материалов для создания модели использовались старые шведские и русские рисунки, чертежи, исследования и старые фотографии. Тем не менее, каждая из трёх стадий содержит также интерпретацию внешнего вида крепости самих создателей модели.
Самый ранний этап, отображённый симуляцией, это средние века. Шведы начали строить крепость на своей неспокойной восточной границе в 1475 г. Крепость являлась базой для 150 вооружённых человек. Её оборона была основана на новшестве позднего средневековья - круглых, возвышающихся над крепостными стенами башнях, из которых можно было производить обстрел широкой территории. Модель средних веков в основном представляет собой интерпретацию создателей, так как сохранилось слишком мало исторических материалов того периода. Также не осталось частей или особенностей средневековой Олавинлинны, по которым можно было бы восстановить её внешний облик.
Симуляция 1730 г. отображает облик крепости до окончания шведского периода в 1743 г. Ущерб, нанесённый крепости во время Северной войны, нивелирован, и одна из средневековых башен снесена. Вдобавок на территории крепости были возведены разные деревянные строения и конструкции, как рабочие и жилые помещения во дворе внешней крепости, так и частоколы на прибрежной полосе и перед воротами для укрепления обороны.
Последний смоделированный этап иллюстрирует ситуацию 1799 г., когда были окончены самые крупные трансформационные работы российского периода: воздвигнуты бастионные сооружения. Крепость была обновлена и расширена: в её восточной части построен новый форт с водным каналом, названный в честь Суворова, башни сделаны более высокими и главные ворота перенесены в другую часть стены. Вдобавок деревянные сооружения шведского периода заменены новыми каменными.
Создатели модели
Музейное ведомство/ Минна Вяйсянен, Йоханна Нордман и Пяйви Хаканпяя
Компьютерная графика Вуорио и Торкель (Vuorio & Torkkel Computer Graphics) / Але Торкель
Olavinlinna - Экскурсии
Экскурсия предоставляет возможность познакомиться с крепостью, её залами, помещениями и башнями с гидом в течение всего года. Длительность экскурсии - приблизительно 1 час. Также в крепости есть два небольших музея и три внутренних двора, которые можно посетить без гида во время работы крепости (с апреля по сентябрь возможны ограничения).
Экскурсии на русском языке 2020:
22.2. в 12, 13, 14 и 15 часов
7.3. в 11,12, 13, 14 и 15 часов
2.1 ‒ 31.5.2020 и 1.10 ‒ 15.12.2020 и 27.12 - 30.12.2020
Экскурсии на финском языке проводятся каждый час.
Экскурсии на других языках просьба заказывать минимум за 7 дней до визита. По договорённости экскурсия может быть проведена вне времени работы крепости.
1.6 ‒ 30.9.2020
Экскурсии на финском и английском языках проводятся каждый час.
Экскурсии на других языках просьба заказывать минимум за 7 дней до визита. По договорённости экскурсия может быть проведена вне времени работы крепости. В июле экскурсии на финском языке начинаются каждые полчаса.
1.7 ‒ 17.8.2020
Экскурсии на шведском языке проводятся по понедельникам, четвергам и субботам в 12 часов за исключением 29.7.
Экскурсии на заказ
Группы могут заказать собственную обзорную экскурсию по крепости. Продолжительность - приблизительно 1 час. Стоимость 75 евро / экскурсовод + входные билеты.
По договорённости экскурсию можно также организовать вне времени работы крепости.
Тематическая экскурсия "Легенды, звучащие во мраке"
(для групп, по предварительному заказу)
Действительно ли в коридорах крепости раздаются шаги по ночам? Слышали ли вы легенду о господине в сером? Знаете ли о начальнике крепости, который частенько сбивался с пути добродетели?
Экскурсия проводится в вечернее время. На русском языке. Примерная продолжительность экскурсии - 1,5 часа. Для посетителей старше 18 лет. Рекомендуемый размер группы - 35 человек. Рекомендуется одежда по погоде и удобная для прогулок обувь. Возьмите с собой фонарик!
Стоимость экскурсии 400€ (входные билеты, услуги экскурсовода и плата за
обслуживание моста).
Если у группы заказан ужин в ресторане крепости, стоимость экскурсии 325€
(входные билеты и услуги экскурсовода)
Другие тематические экскурсии проводятся на финском и английском языках.
Заказ экскурсий:
офис крепости Олавинлинна (пн. - пт. 8:00-16:15)
тел.: (англ.) +358 295 33 6942
эл. почта: [email protected]
Финляндия. Савонлинна. Часть 2.: frs_vetlana — LiveJournal
Вместе с финской семьей (мамой с сыном) ждем начала экскурсии. Экскурсия проходит на финском и английском языках. Честно признаюсь, что я к иностранным языкам не имею никаких способностей, поэтому мне выдали листочки с текстом экскурсии на русском языке. Что поделать - не сезон... Экскурсии на великом и могучем только летом. Итак, пошли...
Строительство крепости.
Крепость Олавинлинна стоит на острове в городе Савонлинна. Нет, конечно, когда она начала строиться, никакого города и в помине не было (он возник только в 1639 году).
А тогда в этих местах жило очень мало людей. Тем не менее, эти земли были важны как стратегически, так и географически для Швеции и Новгорода. Начиная с 1323 года, после подписания мирного договора в крепости Орешке, что напротив города Шлиссельбург, (Ореховский мир), здесь проходила граница между Шведским королевством и Новгородской землей. В конце 15-го века Новгородское и другие княжества были объединены (добровольно-принудительно) в одно Великое Московское княжество. Ситуация на восточной границе Швеции и в Северных странах в целом обострилась. В Швеции боялись возможных атак со стороны Москвы, предполагая, что княжество предпримет попытки завоевания новых земель на западе. Поэтому нужна была новая крепость для защиты границы Швеции на востоке.
Строительство крепости началось в 1475 году. Основателем крепости стал Эрик Аксельссон Тотт, рыцарь, датчанин по происхождению. Тотт был наместником в Выборге. Он заведовал также крепостями в городах Або (Турку) и Хямеэнлинна.
Место для крепости было выбрано, прежде всего, с точки зрения обороны. Крепость построена на маленьком скалистом острове с крутыми берегами, посреди двух озер. Здесь соединялись также водные пути, т.е. жители крепости могли контролировать и передвижение в этом районе. По воде доставлялись и строительные материалы для крепости.
Перед строительством крепости остров был обнесен деревянным частоколом. Частокол был необходим для защиты строителей от атак русских солдат, которые довольно скоро узнали о начатом строительстве и хотели помешать планам шведов.
Прежде всего, на самой высокой точке острова, в его западной части, была построена т.н. главная крепость, состоявшая из трех башен и соединяющих их стен. Из трех башен сохранились две: Колокольная на западном берегу острова и Церковная рядом с ней. Третья башня главной крепости, башня Святого Эрика, была разрушена после 1714 года, когда во время Северной войны крепость была захвачена русскими войсками. Сохранился лишь круглый фундамент этой башни, который можно увидеть в форте крепости. Форт с двумя башнями – Солдатской (позже башня Кижла) и Черной (позже Толстая) – был построен в восточной части острова.
Схема крепости.
И макет, который находится в одном из помещений крепости
На строительство крепости ушло примерно 20-25 лет. После войны, начавшейся в 1495 году, крепость подвергалась атакам. Бои продолжались и в 16 и в 17 веках. Великая Северная война не обошла и крепость Олавинлинна. Несмотря на то, что крепость считается первой шведской крепостью, стены которой рассчитаны на артиллерийский обстрел, в 1714 году во время осады, длившейся 6 недель, пушечным огнем в северной стене рядом с башней Кижла была пробита брешь около 20 метров и 28 июля крепость сдалась русским войскам. После подписания Ништадского мирного договора, в 1721 году, русские солдаты оставили крепость.
В 1743 году, по Абоскому мирному договору, подписанному в г. Турку, крепость вновь отошла России. После этого были выстроены бастионы и усилена артиллерийская мощь крепости. Согласно некоторым источникам, бастионы Малых и Водяных ворот были построены из земляных валов, облицованных камнем. Но на макете крепости хорошо видно, что эти бастионы в нижнем своем ярусе имеют бойницы, что как-то не связывается с земляным заполнением бастионов. Русские солдаты оставили крепость в 1847 году, т.к. с 1809 года по мирному договору между Швецией и Россией после шведско-русской войны Финляндия стала автономией в составе Российской империи, внешняя граница России переместилась и необходимость в содержании хорошо вооруженной крепости в тылу отпала.
В середине 19 века в течение 6 лет крепость служила тюрьмой. После этого крепость пустовала. В 60-е годы здесь было два сильных пожара. В период национального пробуждения в конце 19 века в крепости начались первые реставрационные работы и раскопки. И уже тогда крепость стали посещать первые туристы. Летом 1912 года финская оперная певица Айно Акте организовала первый оперный или певческий фестиваль, как он тогда назывался. Айно Акте организовала 5 певческих фестивалей. С 1967 года традицию фестивалей возобновили, и теперь фестивали проходят в крепости каждое лето.
Последняя реставрация была приурочена к 500-летию крепости. Она проходила в 60-е и 70-е годы. Тогда же под полами первого этажа крепости была проложена центральная отопительная система. Сейчас Олавинлинна является одной из известнейших достопримечательностей страны.
В крепость можно попасть, пройдя по разводному понтонному мосту
Королевский зал.
Королевский зал находится в восточном крыле главной крепости. Этот зал служил трапезной для командования крепости. Здесь угощали и потчевали гостей. Из королей Швеции лишь Густав II Адольф посетил крепость в 1622 году. Он возвращался с войны из Польши через Ливонии и заехал в крепость на несколько дней отдохнуть после утомительного путешествия.
Сводчатый потолок в этом зале оригинальный. Крючками в потолке раньше крепились канделябры. В окнах Королевского зала уже в 15 веке было темное и толстое стекло. В остальных комнатах крепости вместо стекла использовалась тонкая натянутая кожа или свиные пузыри. Сейчас, естественно, везде обычные стекла.
В углу зала находится камин, типичный для крепости Олавинлинна. Поскольку в средние века в дымоходах каминов не было заслонок, то весь воздух моментально выходил через дымоход наружу, и во всех помещениях крепости было очень холодно.
Поэтому в Королевском зале есть еще и другая отопительная система. Большое черное отверстие в противоположной стене является частью средневековой отопительной системы. Ее принцип заключался в следующем. Это отверстие соединялось с печью, которая была на кухне, в подвальном помещении крепости. Когда в печи горел огонь, дым выводился наружу через дымоход. Как только все угли сгорали, дымоход закрывали а это большое отверстие открывали, и весь нагретый воздух из кухни проникал сюда, в Королевский зал.
С 1630 года Королевский зал служил церковью, сначала лютеранской, а попозже православной.
В 1803 году крепость посетил русский царь Александр I, приехавший с однодневным визитом. Целью визита была проверка бастионов, пристроенных русскими в конце 18 века.
Этот зал можно арендовать для проведения торжеств. (Звучит как реклама:))
Центральный зал.
Этот зал расположен в северном крыле главной крепости. Раньше в этом зале было два этажа. На первом этаже питались простые солдаты, а на втором фогт крепости. В стенах видны следы потолков: на первом этаже был прямой деревянный потолок, а на втором этаже был сводчатый потолок. Сейчас в крепости проходят различные мероприятия, например, здесь играют свадьбы, организуют конференции, конгрессы и т.д. Центральный зал служит так же танцевальным залом.
Здесь стоит так же памятник Святому Олафу. Олаф II Харальдссон (995-1030) был королем Норвегии, викингом. Он ввел христианство, и после смерти Олаф был причислен к лику святых. Олаф погиб в битве под Стикластадире близ Тронхейма. В средние века Олаф считался святым покровителем рыцарей, поэтому он был выбран в святые покровители крепости и крепость была названа его именем.
В крепости живет легенда о том, что в полнолуние Олаф оживает и идет осматривать крепость. За свою работу Олаф хочет вознаграждение. Ночью он идет в винный погреб за вином, а к утру возвращается на свое место, в Центральный зал.
Сейчас этот зал используется для танцев 🙂
Часовня.
В часовне сохранились оригинальные детали отделки: фрагменты росписи на потолке, три алтаря и маленькая каморка. На стенах видны 12 крестов, которые символизируют 12 апостолов. Эти кресты были нарисованы в 1483 году, когда часовня была освящена.
В стене у входа видно маленькое окошко. Оно ведет в маленькую и темную каморку. Из этой каморки должны были следить за службой те люди, которых не пускали в часовню. Это были левши, рыжеволосые и преступники.
Два маленьких алтаря названы в честь Святого Эрика и Девы Марии. Автором распятия главного алтаря является Ханнес Аутере. Распятие было сделано в 1937 году. Его привезли в крепость в 50-ые годы.
Изначально часовня была католической. Тогда весь потолок и все стены до самого пола были расписаны красивыми растительными орнаментами. Но в 16 веке после реформации часовни была обращена в лютеранскую и выкрашена в белый цвет.
Сейчас часовня является экуменической, т.е. все христианские конфессии могут проводить здесь свои обряды, например венчания и крещения.
Рыцарская галерея.
Раньше здесь не было ни крыши, ни перил. Они были построены во время реставрации в 60-ые годы. Это место было очень опасно для самих солдат. Отсюда солдаты обстреливали врага, кидали вниз на врага камни, если враг проникал во двор крепости, лили смолу и кипяток. Оружием в числе прочих служили арбалеты и пищали.
Внизу находится маленький внутренний двор крепости. Раньше там была кухня. Желтое здание – адъютантская. Она была построена в конце 18 века, когда в крепости находились русские войска.
С этого балкона можно увидеть все три сохранившиеся башни. Одна из трех - Церковная.
Девичья/Женская.
В девичьей комнате, возможно, в неспокойные времена скрывались молодые, незамужние девушки, дочери солдат, занимавших важные посты. Замужние женщины жили в такой же комнате в соседней башне (Церковной). Дверь комнаты запиралась изнутри. Вместо замка использовалась толстая деревянная балка. Засов задвигался в отверстие в противоположной стене. Мебель в комнатах не сохранилась. Известно, что женщины занимались рукоделием. Они изготавливали, например, ковры и покрывала для скамеек и кроватей. На полах были шкуры животных. В крепости имелись также две кожаные простыни.
Под каждым окном были построены ниши, что бы девушки и женщины могли сидеть в них на скамейках и заниматься рукоделием. Только в этих нишах было светло. Для освещения использовались также лучины и факелы.
В девичьей есть так же встроенный стенной шкаф с дверью, хотя раньше в основном вещи хранились в сундуках и на открытых полках.
В обеих комнатах есть также туалет, что было необычайной роскошью для 15 века. Гигиене придавали раньше гораздо меньше значения, чем теперь. Обычно рядом с жилыми постройками в крепостях были помойки, которые распространяли зловоние.
Надпись в туалете на трех языках: "Ногами на сиденье не вставать".
А так туалет выглядит снаружи (выступ слева).
Далее нас предупредили, что теперь мы пойдем на самый верхний этаж башни. И если кто-то не хочет идти наверх, можно остаться здесь и подождать в этой комнате. Обещали спуститься вниз по этой же лестнице и забрать оставшихся на обратном пути. Этим предложением никто не воспользовался и все пошли дальше.
Винтовая каменная лестница с деревянными перилами-столбом.
Столб отполирован до блеска. Лестница сделана с таким расчетом, что обороняющиеся солдаты, спускаясь сверху, левой рукой держались за столб, а правой активно использовали оружие. Соответственно, нападавшие, поднимаясь наверх, вынуждены были держаться правой рукой, а оружие держать в левой, что было крайне неудобно.
Верхний оборонный этаж Колокольной башни
В средние века башни были без крыш. Нынешняя высота Колокольной башни 25 м (Церковной 27 м). Этот, верхний этаж, был построен для обзора прилегающих территорий. Крыша была построена здесь позже. Поскольку солдаты несли здесь караул, крыша нужна была для того, чтобы защитить их от непогоды. Кроме этого, из-за дождей портились также полы верхних этажей, хотя в стенах крепости и были построены водостоки.
Оборонный коридор Колокольной башни.
Брусья снизу бойниц этого коридора сохранились с конца 15 или начала 16 века. В отверстиях этих деревянных "подоконников" крепилось оружие - получался своеобразный лафет или станок.
В одном из окон установлена маленькая пушка фальконет, датируемая 19 веком. Вероятно, она упала в озеро с корабля, а будучи установленной в крепости, уже использовалась как сигнальная.
Большой внутренний двор крепости.
Здесь во дворе крепости проходят оперные фестивали. Каждую весну здесь строят крышу и зрительный зал, а осенью все полностью разбирается, и двор опять пустеет. С 2000 года для строительства зала используются самые современные конструкции и материалы, что обеспечивает отличную акустику. В новом зрительном зале около 2260 мест.
Мы как раз попали в то время, когда сооружали крышу. На фото можно разглядеть рабочего в желтой жилетке и каске. Из-за строительных работ нам не удалось погулять по большому двору, да и экскурсия была сокращенной - не сезон.
Поэтому, просто для информации.
Когда в восточной части острова стали воздвигать крепостные стены, во дворе появились новые постройки. Здесь были построены казармы, мастерские (в крепости был свой кузнец), а также постройки, в которых содержались животные. В крепости не хватило места для больших хлевов или риг, поэтому вокруг крепости быстро выросла деревня с мельницами и коровниками.
Два отштукатуренных здания, выкрашенных в белый цвет, служили казармами с середины 16 века. Сейчас в этих зданиях находятся офисы Музейного ведомства Финляндии. В одном из зданий располагается также современная кухня.
Эту кухню я сфотографировала со стороны Королевского зала (думаю, что это она и есть, но если это не так, то вы меня, надеюсь, простите).
Зато на обратном пути, после экскурсии, мы обследовали все попадающиеся нам двери, расположенные в пристройках,и некоторые оказались открытыми.
Это были музейные экспозиции.
Одна из них - православная. Во времена русского правления в крепости действовала православная часовня для солдат. Некоторые вещи, сохранившиеся с тех времен, и составляют данную экспозицию.
Иконы
Икона и оклад к ней.
Было представленно несколько церковных тканей (предназначение оных мне неизвестно).
И еще одна экспозиция из археологических артефактов найденных на территории крепости.
Интересно предназначение этого железного мужчины. Мне, кроме как крючка для полотенца, ничего на ум не приходит.
Вид снизу на Рыцарскую галерею с внутреннего дворика замка. Знатоки, может подскажете, что это за металлические крестовины на стене?
Одна из пушек в бастионе Водяных ворот.
Надеюсь, вы не очень утомились, взбираясь вверх на башню и обходя галереи и бастионы?
Предлагаю передохнуть и выпить по чашечке кофе...
Финляндия. Савонлинна. Часть 3.
Крепость Олавинлинна (Olavinlinna) Савонлинна Финляндия - история и легенда
В Финляндии не так много интересных памятников архитектуры. На территории этой страны всего было построено четыре или пять крепостей. Их строили в основном шведы, для защиты от русских, и одна из них сейчас находится в России (Выборг).
Зато все эти крепости не подвергались позднейшим перестройкам. Как например, во Франции, или в той же Швеции. Финские замки строились для обороны. Именно такой крепостью является Олавинлинна.
Крепость Олавинлинна
Олавинлинна — первая шведская крепость, построенная с расчетом на противостояние огнестрельной артиллерии. А строили ее специально приглашенные мастера из Ревеля (Таллинна).
Название Олавинлинна переводится как замок святого Олафа. Крепость была заложена в 1475 г. на случай войны с Московским государством, только что присоединившим к себе Новгород.
Святой Олаф – норвежский король, который принял христианство и распространил его по Скандинавии.
Этот король в 1164 году папой Александром III был причислен к лику святых и стал почитаться как покровитель Норвегии. Мощи Святого Олафа находятся в кафедральном соборе Тронхейма.
В России во имя святого Олафа были освящены храмы в Новгороде (где он жил несколько лет) и в Старой Ладоге. Там он проездом гостил у посадника Рёгнвальда Ульвсона, родственника своей бывшей невесты Ингигерды (жены Ярослава Мудрого).
Согласно «Пряди об Эймунде» между Олафом и Ингигердой была «самая большая дружба», а точнее Ингигерда «имела с ним тайную любовную связь».
Шведский Олафсборг.
Олафсборг, так крепость называется по-шведки, с честью выдержал осады русских войск во время войн 1495-97 и 1554-57 гг.
Со временем вокруг замка выросло поселение, которое получило название Савонлинна. Это поселение в 1639 г. получило статус города.
Во время очередной русско-шведской войны в 1656—1658 гг. русские войска поздним летом подошли к крепости Олавинлинна, однако захватить ее не смогли и разрушили город Савонлинна.
Во время Северной Войны крепость Олавинлинна сдалась русским войскам. Однако, по условиям Ништадтского мира крепость была возвращена Швеции. Эта область перешла к России в 1743 по Абоскому миру.
Крепость в составе Российской империи.
В 1792 году Александр Суворов перестроил крепость. Он снес несколько построек и пристроил бастион с чугунными пушками. Здесь же он основал военный флот, куда входило 38 небольших судов.
Замок Олавинлинна стоит посреди озера, и окружен первозданным финским ландшафтом, так что его можно на довольно приличном расстоянии рассмотреть со всех сторон.
В крепости Олавинлинна действуют музеи. А в саму крепость можно посетить только с экскурсией, которые ходят каждый час на английском.
Начиная с 1912 года в замке, по инициативе финской певицы Айно Акте, в Савонлинне проходит оперный фестиваль. В наши дни он проходит уже целый месяц, а число посещающих его достигает 60 тысяч человек.
С замком Олавинлинна связана следующая легенда:
Однажды в XVI веке Олавинлинна была осаждена русскими войсками. Дочь коменданта крепости полюбила русского солдата и начала с ним тайно встречаться. Об этом узнал ее отец. Месть была страшна — он замуровал собственную дочь заживо.
Адрес замка: FI-57130 Savonlinna Finland
Крепость открыта:
2.1.‒31.5.2013 по будням 10.00‒16.00,
по выходным 11.00‒16.00.
1.6.‒14.8.2013 ежедневно 11.00‒18.00.
21.6.2013 11.00‒15.00
22.6.2013 12.00‒18.00
15.8.‒14.12.2013 по будням 10.00‒16.00,
по выходным 11.00‒16.00.
Крепость закрыта: 6.12.2013, 15.12.-31.12.2013 и 1.1.2014.
официальный сайт: http://www.nba.fi/en/museums/olavinlinna_castle/ru
http://www.allcastles.ru/castles
http://www.nortfort.ru/savonlinna/
Олавинлинна на карте Финляндии
Далее по Финляндии: Мистический лес Patsaspuisto (наивное искусство по — фински)
Савонлинна Финляндия достопримечательности фото с описанием города Savonlinna, что посмотреть
Город Савонлинна расположен в провинции Южное Саво, в 300 километрах на восток от столицы Финляндии Хельсинки. Население Савонлинны насчитывает около 35 тысяч человек. Это место часто сравнивают с Венецией по причине того, что практически половина его территории занята реками, озерами и прочими водоемами. Благодаря своей древней истории, которая начинается с 15 века, Савонлинна является привлекательным местом для туристов. Далее мы расскажем о том, что можно посмотреть в этом интересном финском городе.
Что посмотреть в Савонлинне обязательно — главные достопримечательности города с фото и описанием
Крепость Олавинлинна
Это главная достопримечательность города. С крепостью Олавинлинна тесно связана история Савонлинны. Строительство было начато в 1475 году датским рыцарем Эриком Аксельсоном Тоттом. Олавинлинна была возведена для обороны на случай войны с Московским государством, в то время активно расширявшим свои границы, и несколько раз переходила во владение то русских, то шведов. В 18 веке комендантом крепости был А. Суворов, который и инициировал ее реконструкцию. В 20 веке Олавинлинну начали активно использовать в качестве концертной площадки и проведения ежегодных оперных фестивалей, которые здесь проводятся летом.
Кафедральный собор
Главный собор Савонлинны в неоготичеком стиле был построен в 1878 году. Несмотря на перенесение епископства в Выборг, название «собор» за ним все же сохранилось. Во время Зимней войны был практически разрушен и восстановлен уже после завершения Второй мировой войны, в 1948 году.
Малая церковь
Эта церковь была построена в 1846 году и изначально являлась православной. С 1938 года была выкуплена лютеранским приходом. После разрушения Кафедрального собора во время Зимней войны, на время заняла его место.
Краеведческий музей
Музей находится неподалеку от крепости Олавинлинна, в помещении старого амбара. Вниманию посетителей представлены экспонаты, повествующие об истории Савонлинны и всего региона, а также истории ремесел и судоходства.
Оперный фестиваль
Ежегодно, в летний период, в Савонлинне проводится фестиваль оперного искусства, считающийся одним из топовых музыкальных событий. В окружении крепости Олавинлинна, которая становится сценой для звезд мировой оперы, собираются тысячи поклонников классической музыки. На фестивале зрители могут увидеть как финские постановки, так и постановки приглашенных оперных театров мира.
Что посмотреть в Савонлинне за 1 день самостоятельно
Знакомство с Савонлинной лучше всего начинать с крепости Олавинлинна – места, откуда и началась ее история, а далее идти осматривать и сам город.
Крепость Олавинлинна
На выходе из крепости расположен небольшой парк со статуей черного барана, с которым связна легенда о спасении города.
От замка ведет самая древняя улица под названием Линнанкату, которая богата исторической архитектурой. Ранее, начиная с 19 века, на данной улице проживали ремесленники, а позже Линнанкату превратилась в один из самых элитных районов города. Стоит обратить внимание на дом №27, построенный в 1820 году (старейшее деревянное здание), и дом №32, построенный 1910 году (старейшее каменное здание). Линнанкату – самый главный савонлиннский променад, с разнообразными магазинчиками, ресторанами и сувенирными лавками.
Линнанкату 32
За сувенирами можно заглянуть в магазинчик [Taito|Shop] и подобрать на память товар ручной работы.
Также стоит пройтись и по самой короткой улице Сатамапуистонкату, длина которой составляет всего 250 метров. Улица проходит по берегу залива Хаапасалми, неподалеку от пристани, являющейся отправной точкой для водных туристических маршрутов.
ул. Сатамапуистонкату
Еще одна улица, по которой непременно стоит прогуляться, называется Олавинкату, которая точно порадует любителей шопинга. Здесь расположилось множество магазинов и бутиков, где представлена продукция как финских, так и зарубежных производителей. На восточной части улицы сохранились постройки 19 века, а также самая старая пиццерия Финляндии «Capero».
ул. Олавинкату
Оказавшись на торговой площади интересно будет отведать деликатесы местной кухни: пирожок «лертсю» – жаренный во фритюре и с разнообразной начинкой, а также копченой ряпушки.
Финский чебурек Lörtsy
Перекусить также и в кафе «Сайма» – кондитерской, расположенной в центре города. Здесь очень приятно выпить чашку ароматного кофе и попробовать вкуснейшую финскую выпечку.
Кафе Сайма
Стоит заглянуть на остров Риихисаари, на котором расположен Краеведческий музей, посвященный истории Савонлины и региона.
остров Риихисаар
Что посетить в окрестностях Савонлинны
Окрестности Савонлинны богаты природными достопримечательностями, от которых захватывает дух. В этих местах финская природа предстает во всей своей красе, открывая взору туриста потрясающие пейзажи. Также неподалеку можно посмотреть и на уникальные рукотворные объекты.
Гряда Пункахарья
Это уникальное место, аналогов которому трудно отыскать во всем мире, — чудо природы, сохранившееся еще с Ледникового периода. Около семи километров узкой полоски земли, поросшей елями, находится в окружении чистейших вод финских озер. Пейзаж гряды Пункахарья считается одним из лучших в стране, и его часто изображают на открытках.
Церковь Керимяки
В городке Керимяки, расположенном всего в 25 километрах от Савонлинны, находится церковь, признанная крупнейшим деревянным сооружением в мире. Одновременно в церкви может поместиться до пяти тысяч человек. Церковь была построена в 1847 году. Ее размеры действительно впечатляют: расстояние от потолка до купола составляет не менее 47 метров. В церкви проводят богослужения и концерты.
Гора Линнавуори
Это отвесная скала высотой 55 метров, на которой можно увидеть крупные каменные валы, сооруженные в качестве защитных сооружения первыми жителями Савонлинны более восьми веков назад.
Национальный парк Линнансаари
Парк находится в 40 километрах от Савонлинны и примечателен тем, что в его состав входит более 60 островов. В его заповедных водах водится сайменская нерпа – предмет особой гордости Финляндии. В парке можно пройти по туристическим маршрутам или остановиться на отдых в кемпинге.
Национальный парк Коловеси
В районе Энонкоски имеется островной район со скалистыми берегами и сосновым лесом. На скалах можно обнаружить рисунки, сохранившиеся с периода каменного века.
Аквапарк Кесямаа
Несмотря на суровый северный климат, в Финляндии также есть место для летних впечатлений, и получить их можно, отправившись в аквапарк Кесямаа. Здесь имеются не только классические водные аттракционы, но и водоемы для занятия лодочной греблей. Кроме этого, можно посетить бассейн, кафе и магазины.
Усадьба Раухалинна
В 16 километрах от Савонлинны находится удивительная сказочная усадьба, «кружевной» особняк. В начале 20 века он был построен по заказу генерала армии Нильса Бекмана в качестве подарка своей супруге по случаю их серебряной свадьбы.
Достопримечательности Савонлинны на карте
Ознакомиться с расположением достопримечательностей Савонлинны можно на туристической карте города на русском языке.
Открыть карту в хорошем качестве
Открыть условные обозначения
Достопримечательности Савонлинны
Какой бы маршрут вы не выбрали для первого знакомства с достопримечательностями Савонлинны, запаситесь удобной обувью и приготовьтесь много ходить. В этом небольшом городе много запоминающихся мест. А когда вы обойдёте всю Савонлинну, мы расскажем об интересных местах в округе Савонлинны.
Крепость-замок Олавинлинна
Знаменитая средневековая крепость-замок Олавинлинна – достопримечательность номер один не только региона Саво, но и всей Финляндии. Крепость, заложенная в 1475 году Эриком Аксельсоном Тоттом на русско-шведской границе, сыграла важную роль в противостоянии между Швецией и Московией, а затем Российской империей. Она неоднократно переходила из рук в руки, перестраивалась, и, в конечном итоге, стала культурно-туристическим объектом и местом проведения ежегодного оперного фестиваля.
Крепость Олавинлинна открыта круглый год. Каждый час здесь проводятся экскурсии, к которым могут присоединиться все желающие.
Экскурсии на русском языке в крепости Олавинлинна в 2019 году проходят по понедельникам, пятницам, субботам и воскресеньям в 12, 14 и 15 часов.
Кроме этого, в крепости есть два небольших музея - Истории крепости и Православный музей. Познакомиться с их экспонатами и прогуляться по внутренним дворикам можно без гида во время работы крепости (с апреля по сентябрь возможны ограничения).
Кроме того, в крепости есть несколько выставок, которые удачно дополняют рассказы экскурсоводов. Например, напечатанные 3D-модели крепости показывают, как выглядела Олавинлинна в разные периоды. Презентационный фильм даёт ответ на вопрос, каково жилось в крепости в этих непростых условиях. Некоторые музейные экспонаты можно потрогать, что важно для людей, которые имеют проблемы со зрением. Помещение постоянной экспозиции доступно для людей в инвалидном кресле или с роллатором.
В Зале маленького герцога дети с удовольствием примеряют старинную одежду, составляют из деталей собственный замок, накрывают стол, как это делали в средневековье и многое другое. Посещение зала маленького герцога входит в стоимость входного билета.
Во внутренних помещениях, во дворах крепости и на пушечных платформах размещены стенды выставки "Если бы стены могли говорить", на которых собраны документальные рисунки крепости, гравюры Олафа Магнуса из "Истории северных народов", крепостные археологические находки, в том числе с текстами на русском языке. С ними можно ознакомиться самостоятельно во дворах и внутренних помещениях крепости. В музейном магазине представлено издание, которое содержит всю информацию с выставочных стендов, и сувениры.
Дни и часы работы крепости в 2019 году:
2 января – 31 мая: будни с 10 до 16; выходные - с 11 до 16 часов.
1 июня – 14 августа: ежедневно с 11 до 18 часов.
15 августа – 16 декабря: будни с 10 до 16; выходные - с 11 до 16 часов.
Последняя экскурсия начинается за час до закрытия крепости. Билеты можно приобрести 15 минут после начала последней экскурсии.
В 2019 году крепость Олавинлинна закрыта по следующим дням:
1 января - Новый год; 30 марта – Страстная пятница; 1 – 2 апреля – Пасха; 1 мая – Первомай; 17 декабря – 1 января 2019 - Рождественские каникулы.
Цена билетов: взрослые - 10 евро; льготный (студенты, пенсионеры, в том числе русские) и группы свыше 10 человек) - 8 евро; дети (7-17 лет) - 5 евро; семейный билет (2 взрослых и 1-4 ребёнка) - 22 евро; дети до 7 лет: бесплатно/
Совместный билет в Олавинлинну и Центр Риихисаари – 12 евро.
В Международный день музеев 18 мая 2019 вход бесплатный.
В день святого Олафа 29 июля 2019 стоимость билета 1 евро.
Наши впечатления о замке Олавинлинна читайте здесь.Краеведческий музей Риихисаари
Справа от крепости Олавинлинна, на полуострове Риихисаари, находится массивное краснокирпичное здание, построенное в 1852 году по проекту архитектора Эрнста Бернарда Лорманна. Изначально в этом помещении располагался зерновой амбар. В начале 80-х годов прошлого века здание отреставрировали и переделали под краеведческий музей, который до этого располагался в крепости. Сейчас здесь находится городской выставочный центр Риихисаари, куда входит краеведческий музей, постоянные и временные выставки и Центр природы, где можно получить информацию о национальных парках региона – Линнансаари и Коловеси.
Соседство краеведческого музея рядом с крепостью выглядит символично. Несколько сотен лет назад город вырос под боком с крепостью. И если в крепости рассказывают о военной жизни, то в Риихисаари о том, чем жили мирные люди – об истории, культуре, быте, ремёслах, торговле.
Главная экспозиция музея «На пристани» посвящена страницам жизни региона, связанным с парусным судоходством. Только в Савонлинне сохранилось несколько музейных пароходов конца 19-го – начала 20-го века, и у каждого - своя интересная история. Долгожитель в этом строю - паровой буксир Ahkera, построенный в городе Варкаус в 1871 году. Шхуна на паровом ходу «Салама» (Salama, молния – фин., 1874 г.) возила грузы на линии Йоенсуу – Санкт-Петербург, но однажды затонула, столкнувшись с другим судном. Через 70 лет «Салама» была поднята, её привели в порядок и превратили в музей. Пассажирский пароход Savonlinna (1904 г.) за его быстроходность называли скорым поездом Саймы, и сегодня он ходит в круизы. Самоходная баржа Mikko (1914 г.) – последняя в мире сохранившаяся баржа с деревянным корпусом и смоляным покрытием. В 19-м огромный флот таких судов перевозил древесину из региона Саво на берега Финского залива, в том числе и в Санкт-Петербург.
Часы работы Центра Риихисаари: январь – апрель – со вторника по воскресенье с 10 до 19 часов; в летнее время - ежедневно с 10 до 17 часов; сентябрь – декабрь – вторник - воскресенье – с 10 до 17 часов; с 25 декабря по 6 января – ежедневно с 10 до 17 часов.
В 2019 году музей не работает: 30 марта, Страстная пятница; 22 – 23 – Юханнус; 6 декабря – День независимости; 17 – 24 декабря – Рождество.
Билеты: взрослый – 8 евро; пенсионеры; безработные, студенты – 4 евро; дети до 18 лет – бесплатно.
Адрес: Riihisaari, 57130 Savonlinna
Сайт: https://www.savonlinna.fi/riihisaari
Внимание: 6 октября Музей Риихисаари и Природный центр закрывается на ремонт. 21 октября Риихисаари начинает работать в здании бывшей библиотеки по временному адресу: Nalkalinnanmaki, Tottinkatu 6a, 57130 Savonlinna
Подробную информацию о переезде можно узнать здесь.Пешком по Савонлинне
Рыночная площадь – Порт - Старая Савонлинна
Старинный город Савонлинна сам по себе является достопримечательностью. Предлагаем пройтись по главному туристическому маршруту от Рыночной площади и порта до крепости Олавинлинна.
Пульс городской жизни бьется на Рыночной площади с 1893 года. Шумные ярмарки с ремесленными рядами, открытые кафешки, местные лакомства – пирожок лертсю и жареная муйкку.… Даже эта незамысловатая программа доставит радость, что уж говорить, если Вы попадёте на день Святого Олафа, который отмечается 29 июля, и именно здесь проходят главные празднества.
Обратите внимание, рядом с Рыночной площадью, между двумя пешеходными мостами находится памятник сайменской нерпе (Saimaa ringed seal, Аrto Latjanen, Eeva-Maria Miettinen, 2000).
Рыночная площадь плотно примыкает к району порта, который тянется вдоль набережной. Городские суда причаливают здесь с 1886 года. Обстановка в порту летом самая что ни на есть романтическая. Лодки, яхты, пароходы… Плеск сайменской волны, поскрипывание деревянных бортов, трущихся о причал, бравые капитаны в синей форме…
Прокатиться по Сайме на старинном пароходике – непременная и очень приятная часть летнего отдыха в Савонлинне. Прогулочные пароходы отходят от пристани каждые полчаса. Продолжительность водных экскурсий – от 30 минут до полутора часов. Маршруты пролегают вокруг Савонлинны и к островам архипелага.
В двух шагах от порта начинается очаровательный район Старой Савонлинны (Wanha Savonlinna). Ее сердце - Linnankatu (Крепостная улица). Когда-то здесь проходила дорога, по которой в крепость доставляли важные депеши, и называлась она Конной (Ratsastustie). Это самая старая улица Центральной Финляндии, часть Большой дороги Саво (Suuri Savontie) из города Хямеенлинна в крепость Олавинлинна. Во второй половине 19-го века здесь появилась каменная мостовая, электрические фонари и богатые дома. Улица выглядела столь шикарно, что местные прозвали ее Парижской.
Сегодня Линнанкату - сосредоточение деревянных домов с историей, в которых расположились галереи, сувенирные лавки, гостиницы, кафе и прочие, лакомые для туристов, места. Самое старое здание Савонлинны, 1820 года постройки, расположено по адресу Linnankatu, 27.
Памятники Савонлинны
Улица Линнанкату упирается в остров Таллисаари. В былые времена здесь находились крепостные конюшни. Сейчас остров представляет собой красивую парковую зону, в которой расположились несколько памятников.
«Чёрный баран», автор Антон Равандер-Рауас, 1964. Памятник подарен городу в честь его 325-летия.
Редкий турист пройдет мимо бронзового барана, не потерев его рога. «Чёрный баран» - дань одной из популярных крепостных легенд. В былые времена в крепости существовала традиция приносить в жертву барана в День Святого Олафа, чтобы привлечь военную удачу на свою сторону. И вот однажды шустрый баран, предвидя свою бесславную участь, вырвался на свободу и взлетел на самый верх крепости. В тот день разразилась гроза (которая, скорее всего, и вызвала неадекватное поведение животного). Русские войска, уже готовые напасть на крепость, увидели страшную рогатую фигуру в разрядах молний и ретировались. Детская сказка, конечно, но народу нравится…
К слову, последний крепостной баран утонул в водах Саймы в 1728 году, о чём свидетельствуют хроники прихода Сяяминки (Saaminki), на территории которого вырос город Савонлинна. Тогда и пришёл конец традиции приносить в жертву барана. Когда на острове Таллисаари появился бронзовый баран, возник другой обычай – тереть ему рога. Мужчину надеются, что это упрочит их мужскую силу, женщины, по большому счёту, хотят того же.«Дух крепости», автор Аймо Тукиайнен (Aimo Tukiainen, 1917–1996), 1975.
Скульптура, изображающая рыцаря в доспехах, была создана в честь основателя крепости Эрика Аксельссона Тотта (Erik Axelsson Tott) к 500-летию замка.
«Камни Коллаа: Дом, Религия, Отечество», памятник погибшим во время Зимней войны. Автор - Керимяки, Рантасалми, Йоройнен. 1955г. Памятник состоит из трех огромных гранитных валунов. На памятнике выбиты слова: «Цена свободы Финляндии будет выплачиваться от отца к сыну».
Кафедральный соборКафедральный собор Савонлинны – здание в неоготическом стиле, построенное в 1878 году. Интересна история его появления. Поселение, которое со временем (1639 г.) стало городом Савонлинна, исторически возникло на территории церковного прихода Сяяминки. В начале 1500-х годов в приходе построили церковь. Она находилась за пределами Савонлинны тех времен, на мысе Кирккониеми (Kirkkoniemi), и жители всех окружающих поселений ездили туда на службы. Однако в 1840-х годах церковь Сяяминки обветшала и уже не вмещала всех желающих. На ремонт и расширение церкви нужно было потратить примерно столько же денег, сколько на строительство нового храма. Савонлинна по тем временам стала крупным населенным пунктом, горожане обратились к уездному старосте Александру Теслеффу с просьбой построить церковь в их городе.
Положительное решение было принято в 1850 году, но возведение храма началось лишь в 1874-м. Помещали сложные экономические условия и голод 1866-1868 годов, вызванный массовыми неурожаями.
Архитектор Аксель Хампус Дальстрём (Axel Hampus Dalstrom) создал проект в неоготическом стиле, работа над которым продолжалась с 1874 по 1878 год. В 1896 году было принято решение об учреждении диоцеза (структура, соответствующая епархии в Русской Православной церкви) и собору был присвоен статус кафедрального. Интересно, что статус кафедрального остался за савонлиннским собором и после 1925 года, когда епископство было перенесено в Выборг.
В годы Зимней и Второй мировой войн Савонлинна, в том числе и Кафедральный собор, сильно пострадали от бомбардировок. Собор восстанавливали в 1946 – 1947 годах, но окончательный, близкий к оригиналу, облик он приобрел после реставрации 1990 – 1991 годов.
Поначалу внушительный вид собора так поразил саволайцев, привыкших к старой деревянной церкви, что они называли его жирафом – kirahviksi. Хотя теперь в Финляндии немало церквей в неоготическом стиле, собор в Савонлинне выглядит впечатляюще и в наши дни. Имея высоту 51 метр до основания креста, храм остаётся архитектурной доминантой малоэтажной Савонлинны.
Массивное здание из красного кирпича имеет внутренние светлые интерьеры. В алтарной части храма находится роспись Пааво Лейнонена (Paavo Leinonen) «Иисус Христоc в Гефсиманском саду». Фрески на потолке, изображающие летящих ангелов, написал Антти Салменлинна (Antti Salmenlinna). Автор витража над алтарём – известный финский художник и график Лаури Аальгрен (Lauri Aalgren). Новый 45-регистровый орган был установлен в соборе в ход последней реконструкции в 90-х годах прошлого века. Его автор Мартти Портан (Martti Porthan). В соборе одновременно могут находиться до тысячи человек.
Адрес: Pappilankatu 8, Savonlinna.
В церковном парке установлен памятник «Молящийся солдат» (1921 г.) известного финского скульптора Вяйнё Аалтонена (Waine Aaltonen), посвящённый погибшим в период Гражданской войны в Финляндии. Памятник, изображающий нагую фигуру в коленопреклоненной форме, вызвал большие споры в обществе, в том числе из-за его неуместности рядом с храмом. Тем не менее, он до сих пор стоит на своем месте.
В 1978 году в парке установили мемориал захороненным во время II Мировой войны в Карелии.
Православная церковь Святого пророка Захария и праведной ЕлизаветыВ Савонлинне есть и православный храм – церковь Святого пророка Захария и праведной Елизаветы, который издавна называют «Pikkukirkko», что означает «маленькая церковь». Православная церковь была построена в 1846 году по проекту Луи Висконти. Когда Суоми по Фридрихсгамскому договору 1809 года стала частью Российской империи, в финских городах заметно увеличилось количество русских жителей. В Савонлинне стоял большой гарнизон. Для русскоязычных жителей была построена православная церковь.
После получения Финляндией независимости ситуация диаметрально изменилось. Многие русские вернулись на родину, многие погибли во время Гражданской войны. В результате число православных горожан уменьшилось, и храм стал нуждаться в средствах. В 1938 году православный приход Куопио продал церковь и окружающий ее участок Евангелической церкви Савонлинны.
В сороковых годах прошлого века, когда Кафедральный собор Савонлинны пострадал от бомбардировок, Pikkukirkko использовали для служб. В 1946 году художник Эйно Рафаэль Рапп (Eino Rafael Rapp) сделал для церкви витражи. В 1984-1985 годах Pikkukirkko отремонтировали и установили орган. Место, где находился оригинальный алтарь православной церкви, отмечено на полу латунью. В 2000 году церковь получила свой первый алтарь, на котором изображено рождение Христа в характерном для рождественской живописи XVII века стиле.
В 50-х годах прошлого века православный приход Варкауса уже поднимал вопрос о возвращении Пиккукиркко, но городской совет Савонлинны не захотел её продавать. Однако в 2017 году Финская православная церковь всё же выкупила храм Святого пророка Захария и праведной Елизаветы за 200 тысяч евро. Возвращение стало возможным благодаря двум причинам. Во-первых, в Финляндии, и в Савонлинне в том числе, увеличилось число русскоязычных мигрантов. Во-вторых, Евангелическо-лютеранская церковь оказалась в неблагоприятной экономической ситуации из-за оттока прихожан. Приход Савонлинна-Сяяминки заявил, что отказывается от Маленькой церкви, чтобы сбалансировать свою экономику. Крещения и венчания теперь будут проходить в Кафедральном соборе. Таким образом, храм Святых Захара и Елизаветы сегодня принадлежит Финской Православной церкви.
Сейчас в церкви ведутся работы по переоборудованию церкви на православный манер – установлению иконостаса, алтаря, икон и колокольни.
Адрес: Olavinkatu 29, 57100 Savonlinna
Церковь в Керимяки
Если вы обошли все достопримечательности Савонлинны, самое время отправиться на осмотр интересных мест в окрестностях города. Предлагаем начать с Керимяки, здесь находится самая большая в мире деревянная христианская крепость. Расстояние от Савонлинны до Керимяки составляет 23 км. Карты Гугл говорят, что поездка на машине по дороге 14 займет 24 минуты.
В Керимяки лучше ехать летом, потому что в холодные месяцы на церковь можно посмотреть лишь снаружи. Огромное помещение невозможно отопить, поэтому зимой церковь открывается лишь на Рождество. Тогда воздух нагревают четыре печи, свечи и дыхание прихожан. Однако эффект все равно минимальный, поскольку тёплый воздух вылетает в огромные окна. Зато летом сюда не зарастает народная тропа. Величественное жёлто-белое здание церкви с колокольней возвышается над окружающей местностью, притягивая не только местных жителей, но и туристов из разных стран мира.
Масштабы церкви поражают. 42 метра в ширину, 45 метров в длину, высота здания 27 метров, с крестом – 37 метров. Она является самой большой деревянной церковью не только в Финляндии, но и в мире. Неокласический стиль был распространённым для середины 19-го века. Но в то время деревянные церкви были заметно меньше. Как получилось, что Керимяки заполучило такую большую церковь?
В сороковых годах 19-го века население Керимяки составляло порядка 10 тысяч человек, что немало по тем временам. По одной из версий, жители надеялись, что их город станет центром провинции, и тогда все будут ездить к ним на службы. Когда встал вопрос о новом храме, проект заказали архитектору Е. Лорману, однако его проект народу показался слишком маленьким. Заказ получил Андерс Фредрик Гарнстедт (Anders Fredrik Granstedt), который представил проект колоссального сооружения. Есть версия, что макет был создан в футах, а построили церковь в метрах, поэтому и получилась она такой большой. В эту версию мало верится. Вряд ли финны, с их дотошностью и точностью в работе, могли так ошибиться. Больше похожа на правду история о том, что Гарнстедт рассчитывал проект, отталкиваясь от количества горожан. Церковь вмещает в себя 5 тысяч человек, значит, на момент строительства на службе могла находиться половина города. Эту задачу и ставил пеерд собой архитектор.
На строительство церкви, которое длилось три года, бросили силы не только наемных работников, но и местных жителей. Каждый житель в возрасте от 15 до 60 лет должен был отработать определённое количество дней в соответствии со своими доходами.
Весь накопленный финнами опыт в строительстве деревянных домов был отражён в церкви в Керимяки. Все детали держатся за счёт точной подгонки и 294 тысяч гвоздей, специально изготовленных для этого проекта. Строительство было закончено 25 сентября 1847 года, освящение состоялось 11 июня 1848 года. Перед церковью построили колокольню высотой 42 метра. На службы прихожан созывают два колокола. Один, весом 600 кг и диаметром 90 см, отлит в Хельсинки в 1844 году; второй, весом 400 кг и диаметром 64 см), отлит в Стокгольме в 1684 году. В 1984 году в церкви был установлен 20-регистровый орган, изготовленный на заводе в Кангасала.
В церкви могут находиться одновременно 5 тысяч человек: 3 тысячи – на скамьях, 2 тысячи - стоя. Длина церковных скамеек – 1670 метров. В 1882 году была приобретена хрустальная люстра. В 1890 году Александра Солтин расписала для церкви в Керимяки алтарную картину, изображающую Иисуса Христа на Голгофе. В 1911 году были куплены пять картин известного финского архитектора и художника Иосифа Стенбека.
Адрес: Urheilukuja 2, FIN-58200, Kerimaki
Координаты: 61.912624, 29.284869
Кроме того, в Керимяки находится небольшой Музей озёрного рыболовства и линия укрепсооружений вдоль канала Райкуун, построенный перед II мировой войн.
Фото предоставлены администрацией города Савонлинна
город Савонлинна и крепость Олавинлинна
[начало | предыдущий]
Следующая
точка нашего путешествия находилась в
городе Савонлинне, который расположен на северо-востоке Финляндии. Главная
достопримечательность Савонлинны -
старинная крепость Олавинлинна,
которая хорошо сохранилась, к тому же
была тщательно отреставрирована и ее
название все-таки можно выговорить.
Еще нам предстояла полуторачасовая прогулка на кораблике по озерам, обед на кораблике, сделанный из блюд местной рыбы (обед, сделанный из рыбы, а не кораблик), ну и мы надеялись успеть скататься к самой старой в Европе деревянной церкви, которая, по странному стечению обстоятельств, почему-то не сгорела, а ведь все остальные самые старые деревянные церкви Европы давным-давно погорели синим и красным пламенем - кто как.
Вот она, крепость Олавинлинна, величественно стоящая на отдельном величественном скалистом островке. Все здесь как будто проникнуто величественностью и островной скалистостью! (Все фото - кликабельны.)
Фото Алексея
Степанова
История с этой крепостью была следующая.
Ее начали строить в 1475 году: для защиты Швеции, в состав которой тогда входила Финляндия, от Московского княжества, которое пошумливало и погуливало. Назвали крепость Олафсборг - в честь святого Олафа, покровителя всех рыцарей.
Памятник святому Олафу, покровителю
всех рыцарей. Впрочем, может, я что-то
перепутал и это совсем не ему памятник,
но мне бы хотелось думать, что это
святой Олаф
Строили крепость долго, вплоть до конца XV века.
Вид с моста, ведущего к крепости
Правителем Московского княжества был тогда Иван III Васильевич, известный также как Иван Васильевич. Ему, разумеется, не понравилось появление вблизи новгородских земель такого мощного укрепления, и тогда в 1495 году была сделана попытка захватить замок. Но у войска Ивана Васильевича ничего не получилось - кишка у него была тонка!
И на следующий год не получилось. И на следующий. И еще пару десятилетий русские войска тщетно осаждали крепость - она им была не по зубам. "Рюсський, - издевательски кричали шведы со стен крепости, - ти в следующий раз водка привези, чтобы мы выпиль за здорофье наш король". А русским и ответить было нечего, так как водку тогда еще не изобрели.
В 1631 году в замке случился пожар, в результате которого полностью сгорела кухня, после чего гарнизон крепости следующие полгода питался всухомятку.
Трапезная
В 1632 году, сразу после смерти короля Густава II Адольфа, в замке по случаю открытия новой кухни устроили трехмесячную траурную пьянку, во время которой было сожрано 45 коров, 94 овцы, 20 фунтов лосося, 7 возов хлеба, 1,5 фунта засоленных огурцов, которые никому не понравились, ну и за это время пирующие выпили 124 бочки вина и 15 бочек медовухи. Почему за это время крепость не захватили русские - история умалчивает. Возможно, русские тоже отмечали что-то очень важное.
Потомок одного из пирующих в
современном платье
Хозяйственные шведы также использовали крепость в качестве тюрьмы - это тогда было модно.
В 30-х годах XVII века в замке содержался полковник шведской армии Иоахим Мицлов - за непочтительное поведение по отношению к королю. (По сведениям одних историков, он показал светлейшему монарху язык, по сведениям других - голый зад.)
Из уважения к статусу полковника в тюрьме Иоахим не бедствовал: сытно ел, пил вино и ему даже разрешили держать мальчика-слугу для различных надобностей. В честь полковника названа одна из комнат южной башни - Meslof Hall. Впрочем, по другим сведениям, эта комната так названа в честь мясного рулета "митлоф".
В 1639 году поселение вокруг крепости стало называться Савонлинна ("Замок Саво").
В 1656 году русские войска снова попытались захватить крепость, однако у них снова ничего не получилось, тогда они, разозлившись, разрушили город Савонлинна дотла. И потом еще тлен растоптали.
Бабушки вспоминают пирушку по
случаю
кончины Густава II Адольфа
После этого крепость еще несколько раз пытались захватить отряды русскоязычных казаков, но шведы их атаки всякий раз отбивали.
В январе 1714 года осаду крепости начала русская армия, состоявшая из более полутора тысяч человек, снабженная 30 пушками. Крепость обстреливали с двух сторон, русские периодически кричали: "Швед, сдавайся!" Но шведы в ответ гордо отвечали: "Papegojor flög till boulevarden" и все никак не сдавались, пока не сдались совсем 28 июля того же года.
Грустная пушка, которой очень одиноко
Так крепость Олавинлинна стала русской, после чего в войсках начались длительные дебаты по поводу того, какое новое название получит крепость. Однако в 1721 году, по условиям Ништадского мирного договора, крепость вернули Швеции. Впрочем, она была настолько сильно разрушена, что по прямому назначению ее невозможно было использовать ни как крепость, ни даже как тюрьму народов.
Вид из крепости
В 1742 году, во время очередной войны, русские войска подтянули к крепости пушки и предложили крепости сдаться - и это предложение было с благодарностью принято, так как гарнизон Олавинлинны тогда составлял менее 100 человек, а крепость была полуразрушенной.
В 1743 году крепость официально отошла России вместе со всем регионом, после чего замок подвергся серьезному обновлению. Также тогда наконец-то ему придумали русское название - "Олафсборг". Это звучало не очень по-русски, но, так как писалось кириллицей, на остальное всем было наплевать.
Галерея, в которой располагались
защитники у бойниц
Когда Финляндия стала автономной частью Российской империи, крепость потеряла свое военное значение, после чего ее снова приспособили в качестве тюрьмы - и этой благородной цели она служила до 1861 года.
Тюремная камера, она же женские покои в
другой период
Сортир тюремной камеры, он же туалет женских
покоев в другой период
Помещения крепости использовались под склады, и в 1868 году, когда на складах вскрылась крупная недостача, вороватые кладовщики устроили пожар. Официальной причиной пожара назвали искры из труб проходящих пароходов, но пустые канистры из-под бензина, найденные в одной из пристроек, свидетельствовали в пользу другой версии.
В 1907 году в замке побывала финская певица Айно Акте, и ей так понравилась акустика внутренней части крепости, где раньше казнили провинившихся солдат, чьи крики многократно отражались от стен крепости, что она предложила проводить там оперные фестивали.
И их там действительно проводят по сей день: мы как раз были там в момент репетиций, так что внутренний двор крепости выглядел вот так.
Ну, вот и вся история этого величественного места. Любопытно, не так ли?
Да, как водится, с замком-крепостью связаны две трогательные легенды! Сейчас я их вам расскажу очень близко к тексту.
Легенда первая - "Рябина Олавинлинны".
В XVI веке крепость в очередной раз аж восемь месяцев осаждали русские войска. Гарнизон крепости страдал от голода и лишений, однако телесные муки не помешали дочери коменданта крепости по имени Ингнель возвыситься духовно и полюбить всем сердцем простого русского офицера из Сибири по имени Иван Кузин. Каждую среду Ингнель, договорившись с охранником, выскальзывала из крепости и бежала к своему ненаглядному, чтобы предаться с ним греху.
Однако как-то раз охранника у ворот не оказалось. Ингнель самостоятельно открыла ворота, и там в проеме тут же возникла широкая физиономия бравого сибирского Ивана, который уже заждался своей прелестницы. На беду мимо проходил строгий отец Ингнель по имени Локе Херманссон, который подумал, что Ингнель решила сдать крепость врагу. Напрасно молила сурового отца Ингнель, напрасно Иван доказывал, что он кроме его дочери ничего такого брать не хотел, - жестокосердный, но верный своему долгу коменданта Локе приказал замуровать дочь в стену.
На месте ее гибели выросла рябина. Ну, точнее, не на самом месте гибели, а где-то недалеко от нее. Или рядом с воротами, которые открыли врагу. В общем, где-то что-то такое выросло. Белые цветы рябины символизировали молоко и сметану, а красные ягоды - коммунизм и мир во всем мире. Рябина Олавинлинны стала такой известной, что ее воспели в балладе "О несчастной деве Олавинлинны, Иване Кузине и вкусной рябиновой настойке".
Потом рябину кто-то заломати и на ее месте выросла береза. Но так как береза в балладе не упоминается, гиды, показывая березу, просят представить ее в виде рябины, что не каждому туристу удается.
Башня, где, по преданию, замуровали
рябину. Ой, нет, Ингнель замуровали
Двор крепости, где, по преданию, выросла
рябина. А потом береза
Легенда вторая - "Олавинллиннский баран". Опять русские войска, будь они неладны, осаждали крепость, причем в канун праздника святого Олафа. Гарнизон крепости, несмотря на осаду, готовился к крупной пьянке в честь святого (святое дело, между прочим). По традиции, в жертву святому приносили нескольких черных баранов, коих заранее складировали в помещениях дворца.
Одному барану, подкупившему тюремщиков, удалось сбежать. Он взобрался на колокольню, запутался в колокольных веревках, начал бить в колокола и орать нечеловеческим голосом (что, в принципе, вполне нормально для барана). Это было ночью, начиналась гроза, голос барана усилило эхо, туловище его подсвечивали молнии, а русские, увидев очертания крупной бесноватой черной фигуры с рогами, заорали: "Это ж, мать вашу, сам черт, господа, надо валить отсюда!" - и сбежали, потому что они были готовы сражаться со шведами, но не с самим Сатаной.
Благодарные защитники крепости сожрали барана-спасителя, но поставили ему памятник, который пользуется большой популярностью у туристов. Легенда гласит, что если у барана потереть тестикулы, то это принесет счастье, удачу, деньги и внеочередной отпуск. Также это в положительную сторону повлияет на мужскую силу: вы станете в два раза больше подтягиваться, чем раньше.
Благодарный гарнизон - барану-спасителю.
Обратите
внимание на тщательно натертые тестикулы
Кстати, и сейчас крепость не обделена животными (я не имею в виду баранов-туристов). На склонах скал у подножий башен живет несколько семейств красивых птичек, породу которых я определить не смог, так как не силен в орнитологии.
Мы, во время экскурсии по крепости, забрались на самую верхнюю площадку башни, откуда открывались чудесные виды на окрестности.
В одной из комнат южной башни располагается домашняя молельня.
И в ней обнаружился вот такой вот сверхмаленький органчик, на котором я сыграл "Об-ла-ди, об-ла-да", но этот подвиг не был запечатлен в веках, так что вам придется поверить мне на слово.
Ну и пара видов Савонлинны со стен крепости.
Все, пора прощаться с этим интереснейшим местом, нас еще ждала самая старая в Европе деревянная церковь.
Вот она, деревянная церковь. Самая старая в Европе. Из тех, которые не сгорели.
Внутри, кстати, поснимать не удалось: там шла свадьба и нам разрешили только сделать буквально один кадр от входа, не заходя внутрь.
Впрочем, лютеранские церкви внутри выглядят очень аскетично, так что вряд ли мы что-то потеряли.
А это часовня самой старой в Европе деревянной церкви. Впрочем, половина часовни сделана из камня, что, как я считаю, явное читерство!
А теперь - на кораблик, прокатиться по близлежащим озерам.
Внутри, кстати, было вполне уютно.
Капитан был вежлив и предупредителен, его мускулистые руки твердо держали штурвал, и мы ни разу ни во что не врезались.
Иногда попадались вот такие островки с одинокими строениями. Кто там живет, чем он питается, сколько мегабит у него Интернета - можно только догадываться.
Пробило три склянки (мы выпили по три бутылочки пива) - начался обед, состоящий из местной рыбы. Местная рыба не произвела на нас особого впечатления. Намного большее впечатление на нас произвели три бутылочки пива.
Поездка закончилась, мы, не в силах скрыть благодарственных слез, прощаемся с любезным капитаном.
Не забывай нас, капитан! Мы обязательно вернемся! Но в следующий раз - никакой местной рыбы. Давайте лучше местную баранину - опять-таки в знак поддержания старой доброй традиции и в честь святого Олафа! Аминь!
[окончание]
VisitFinland - официальный туристический сайт Финляндии
***
Добавить комментарий