В я шишков угрюм река: Угрюм-река • Шишков Вячеслав Яковлевич, купить книгу по низкой цене, читать отзывы в Book24.ru • АСТ • ISBN 978-5-17-134651-5
РазноеШишков В.Я. Угрюм-река Кн.2(12+) — Шишков В.Я. | 978-5-4484-2027-6
Стоимость товара может отличаться от указанной на сайте!Наличие товара уточняйте в магазине или по телефону, указанному ниже.
г. Воронеж, площадь Ленина, д.4
8 (473) 277-16-90
г. Липецк, проспект Победы, 19А
8 (4742) 22-00-28
г. Воронеж, ул. Маршака, д.
8 (473) 231-87-02
г. Липецк, пл.Плеханова, д. 7
8 (4742) 47-02-53
г. Богучар, ул. Дзержинского, д.4
8 (47366) 2-12-90
г. Воронеж, ул. Г. Лизюкова, д. 66 а
8 (473) 247-22-55
г. Поворино, ул.Советская, 878 (47376) 4-28-43
г. Воронеж, ул. Плехановская, д. 33
8 (473) 252-57-43
г. Нововоронеж, ул. Ленина, д.8
8 (47364) 92-350
8 (47396) 5-29-29
г. Россошь, пр. Труда, д. 26А
8 (47396) 5-28-07
г. Лиски, ул. Коммунистическая, д.7
8 (47391) 2-22-01
г. Курск, пр. Хрущева, д. 5А8 (4712) 51-91-15
г.Воронеж, ул. Жилой массив Олимпийский, д.1
8 (473) 207-10-96
г. Воронеж, ул.Челюскинцев, д 88А
8 (4732) 71-44-70
8 (4725) 23-38-06
г. Липецк, ул.Стаханова,38 б
8 (4742) 78-68-01
г. Курск, ул.Карла Маркса, д.6
8 (4712) 54-09-50
г.
Курск, ул. Щепкина, д. 4Б8 (4712) 73-31-39
В.Я. Шишков. Угрюм-река.
И все-таки, преподавать классику в школе — сущее издевательство не только над несчастными школьниками, но и над авторами, которые наверняка не рассчитывали, что их будут читать из-под палки. В этом смысле я даже рад, что благодаря моей лени в школьные годы львиная доля русской классики прошла мимо, и теперь, в более зрелом возрасте, можно получить настоящее удовольствие, знакомясь с замечательными произведениями. Такова, например, шишковская «Угрюм-река» — а уж великолепное описание пира у Петра Громова и вовсе не удержался, решил вставить в блог. Читайте.
10 простых рецептов для ужинов за 15 минут Введите емейл и получите книгу рецептов — мгновенно и бесплатно! |
В. Я. Шишков
Угрюм-река (отрывок)
Петр Громов после смерти родителя зажил широко.
– Все время на цепи сидел, как шавка… Раскачаться надо, мошной тряхнуть…
И в день Марии Египетской именины своей жены справил на славу. Поздравил ее после обедни и не упустил сказать:
– Ты все-таки не подумай, что тебя ради будет пир горой… А просто так, из анбиции…
Гости толклись весь день. Не успев как следует проспаться, вечером вновь явились – полон дом. Мария Кирилловна хлопотала на кухне, гостей чествовал хозяин.
Зала – довольно просторная комната в пестрых обоях, потолок расписан петухами и цветочками, а в середине – рожа Вельзевула, в разинутый рот ввинчен крюк, поддерживающий лампу со стеклянными висюльками.
Посреди залы – огромный круглый стол; к нему придвинут поменьше – четырехугольный, специально для «винной батареи», как выражался господин пристав – почетнейший гость, – из штрафных офицеров, грудь колесом, огромные усы вразлет.
– Ну вот, гуляйте-ка к столу, гуляйте! – посмеиваясь и подталкивая гостей, распоряжался хозяин в синей, толстого сукна поддевке. – Отец Ипат, лафитцу! Кисленького. Получайте…
– Мне попроще. – И священник, елозя рукавом рясы по маринованным рыжикам, тянется к графину.
– А ты сначала виноградного, а потом и всероссийского проствейна, – шутит хозяин. – А то ерша хвати, водки да лафитцу.
– Поди ты к монаху в пазуху, – острит священник. – Чего ради? А впрочем… – Он смешал в чайном стакане водку с коньяком. – Ну, дай Бог! – и, не моргнув глазом, выпил: – Зело борзо!
Старшина с брюшком, борода темно-рыжая, лопатой, хихикнул и сказал:
– До чего вы крепки, отец Ипат, Бог вас храни… Даже удивительно.
– А что?
– Я бы, простите Бога ради, не мог. Я бы тут и окочурился.
– Привычка… А потом – натура. У меня папаша от запоя помер. Чуешь?
– Ай-яяй!.. Царство им небесное, – перекрестился старшина, взглянув на лампадку перед кивотом, и хлопнул рюмку перцовки: – С именинницей, Петр Данилыч!
– Кушайте во славу… Господин пристав! Чур, не отставать…
– Что вы!.. Я уже третью…
– Какой там, к шуту, счет… Иван Кондратьич, а ты чего?. . А еще писарем считаешься.
– Пожалуйста, не сомневайтесь… Мы свое дело туго знаем, – ответил писарь, высокий, чахоточный, с маленькой бородкой; шея у него – в аршин.
Было несколько зажиточных крестьян с женами. Все жены – с большими животами, «в тягостях». Крестьяне сначала конфузились станового, щелкали кедровые орехи и семечки; потом, когда пристав пропустил десятую и, чуть обалдев, превратился в веселого теленка, крестьяне стали поразвязней, «дергали» рюмку за рюмкой, от них не отставали и беременные жены.
Самая замечательная из всех гостей, конечно, Анфиса Петровна Козырева, молодая вдова, красавица, когда-то служившая у покойного Данилы в горничных девчонках, а впоследствии вышедшая за ротного вахмистра лейб-гусарского его величества полка Антипа Дегтярева, внезапно умершего от неизвестной причины на вторую неделю брака. Она не любила вспоминать о муже и стала вновь носить девичью фамилию.
Бравый пристав, невзирая на свое семейное положение, довольно откровенно пялил сладкие глаза на ее высокую грудь, чуть-чуть открытую.
Она же – нечего греха таить – слегка заигрывала с самим хозяином. Угощал хозяин всякими закусками: край богатый, сытный, и денег у купца невпроворот. Нельмовые пупы жирнущие, вяленое, отжатое в сливках, мясо, оленьи языки, сохатиные разварные губы, а потом всякие кандибоберы заморские и русские, всякие вина – английских, американских, японских погребов.
Гости осмелели, прожорливо накинулись на яства, – говорить тут некогда, – громко, вкусно чавкали, наскоро глотали, снова тыкали вилками в самые жирные куски, и некоторых от объедения уже бросило в необоримый сон.
Но это только присказка. И лишь пробили стенные часы десять, а под колпаком – тринадцать, вплыла в комнату сама именинница, кротко улыбаясь бесхитростным лицом и всей своей простой, тихой, в коричневом платье, фигурой.
– Ну, дорогие гостеньки, пожалуйте поужинать… – радушно сказала она. – Гуляйте в столовую, гуляйте.
Все вдруг смолкло: остановились вилки, перестали чавкать рты.
– Поужи-и-нать? – хлопнул себя по крутым бедрам отец Ипат, засвистал, присел, потешно схватившись за бородку. – Да ты, мать, в уме ли? – И захохотал.
Пристав закатился мягким, благопристойным смехом и, щелкнув шпорами, поцеловал руку именинницы.
– Пощадите!.. Что вы-с… Еле дышим…
– Без пирожка нельзя… Как это можно, – говорила именинница. – Анфисушка, отец Ипат, пожалуйте, пожалуйте в ту комнату. Гуляйте…
Всех охватило игривое, но и подавленное настроение: животы набиты туго, до отказа, – отродясь такого не было, чтобы обед, а после обеда – этакая сытная закуска, а после закуски – ужин…
Крестьяне стояли, выпучив глаза, и одергивали рубахи; их жены икали и посмеивались, прикрывая рот рукой.
Однако, повинуясь необычному гостеприимству, толпой повалили в столовую. Низкорослый толстенький отец Ипат дорогой корил хозяина:
– А почему бы не предупредить… Я переложил дюже… Эх, Петр Данилыч!.. А впрочем… Могий вместити да вместит… С чем пирог-то? С осетром небось? Фю-фю… Лю-ю-блю пирог.
За столом шумно, весело. Поначалу как будто гости призадумались, налимью уху кушали с осторожностью, пытая натуру: слава Богу, в животах полное благополучие, для именинного пирога места хватит. А вот некоторые в расчетах зело ошиблись, и после пятого блюда, а именно – гуся с кашей, отец Ипат, за ним староста и с превеликим смущением сам господин пристав куда-то поспешно скрылись, якобы за платком в шинель или за папиросами, но вскоре пожаловали вновь, красные, утирая заплаканные глаза и приводя в порядок бороды.
– Анфиса Петровна! Желаю выпить… только с тобой. Чуешь? – звонко, возбужденно говорил хозяин и тянулся чокнуться с сидевшей напротив него красавицей-вдовой.
– Ах, чтой-то право, – жеманилась Анфиса, надменно, со злой усмешкой посматривая на именинницу.
– Ну, не ломайся, не ломайся… Эх ты, малина!.. Ведь я тебя еще девчонкой вот этакой, голопятенькой знавал…
– А где-то теперича Прошенька наш?.. – вздохнула Марья Кирилловна, усмотрев, как моргает нахальная вдова купцу, а тот…
– Прохор теперь большо-о-й, – сказал отец Ипат, аппетитно, с новым усердием обгладывая утиную ножку. – Надо Бога благодарить, мать… Вот чего…
– Да ведь край-то какой!. . А он – мальчишка, почитай.
– Смелым Бог владеет, мать… Поминай в молитвах, да и все.
– Вы помяните у престола, батюшка…
– Помяну, мать, помяну… Ну-ка, клади, чего там у тебя? Поросенок, что ль? Смерть люблю поросятину… Зело борзо!..
– А ну, под поросенка! – налил пристав коньяку. – Хе-хе-хе!.. Ваше здоровье, дражайшая! – крикнул он и так искусно вильнул глазами, что на его приветствие откликнулись сразу обе женщины: «Кушайте, кушайте!» – Анфиса и Марья Кирилловна.
– А поросенок этот, простите Бога ради, доморощенный? – поинтересовался старшина, которого начало изрядно пучить, – отличный поросенок… Видать, что свой… Вот у меня в третьем годе…
– Анфиса!.. Анфиса Петровна!.. настоящая ты пава…
– Кто? Кто такой?
– Прошенька-то ведь у меня единственный…
– Ах, хорош, хорош паренек, простите великодушно.
– Петрован!.. Слышь-ка… Данилыч… Эй! Хозяин!
– Погодь! Дай ему с кралей-то, – развязали языки крестьяне.
– Эх, на тройках бы… Анфиса! А?
– На тройках?. . Зело борзо!.. – вскрикнул веселый отец Ипат. – Мать, чего там у тебя еще?..
Притащили гору котлет из рябчиков.
– Мимо… не желаем!.. – закричал белобородый румяный старик. – Ух, до чего!.. Аж мутит.
– Нет, мать… Ты этак нас окормишь.
– Кушайте, дорогие гости, кушайте.
– Ешь, братцы, гуляй!.. Царство небесное родителю моему… Капиталишко оставил подходящий…
– А ты на церковь жертвуй! Духовным отцам своим.
– На-ка, выкуси! Ххха-ха!.. Мы еще сами поживем… Анфиса, верно?
– Наше дело сторона, – передернула та круглыми плечами.
– А вот киселька отведайте!.. С молочком, с ватрушечками. Получайте.
– А подь ты с киселем-то!.. Ну, кто едет?.. Эй, Гараська! Крикни кучеру… Тройку!..
– Постыдись! – кротко сказала жена, сдерживая раздражение.
– К черту кисели, к черту!..
– Нет, Петр Данилыч… Погоди, постой… До киселька я охоч… – И священник, икая, наложил полную тарелку.
– Господа, тост!.. – звякнул пристав шпорами и, браво крутя ус, покосился на ясное, загоревшееся лицо Анфисы. – Уж если вы, Петр Данилыч, решили широко жить, давайте по-благородному. Тост!
– К черту тост! К черту по-благородному! – махал руками, тряс кудлатой бородой хозяин: – Тройку!.. Анфисушка, уважь…
– Постыдись ты, Петруша… Людей-то постыдись…
– Людей?! Ха-ха!.. – И, вынув пухлый бумажник, хлопнул им в ладонь. – Во!.. Тут те весь закон, все люди…
После ужина затеяли плясы. Но у плясунов пьяные ноги плели Бог знает что, и от обжорства всех мутило. Отец Ипат, выставив живот, тяжело пыхтел в углу, вдавившись меж ручек кресла.
– Обкормила ты нас, мать, зело борзо. Ведь этакой прорвой пять тысяч народу насытить можно…
– Едем! – появился Петр Данилыч в оленьей дохе и пыжиковой с длинными наушниками шапке. – Анфиса! Батя!..
И в тесной прихожей, где столпившиеся гости тыкались пьяными головами в чужие животы, в зады, Петр Данилыч громко, чтоб все слышали, говорил оправлявшей пуховую шаль вдове:
– Хоть я, может, и не люблю тебя, Анфиса… при всех заявляю и при тебе равным манером, отец Ипат… Что мне ты, Анфиска? Тьфу!. . Из-под дедушки Данилы горшки носила. Ну, допустим, рожа у тебя… это верно – что, и все такое, скажем, в аккурате… Одначе едем кататься вместях. Назло бабе своей. Реви, фефела, реви… Едем, Анфиска!!!
Под звездным небом все почувствовали себя бодрее. Отец Ипат прикладывал к вискам снег и отдувался.
Тройка вороных смирно ждала.
– Марковай, слезовай! – шутливо проблеял батя кучеру Марку, копной сидевшему на козлах в вывороченной вверх мехом яге и собачьих мохнатках.
– Слезовай, Марковай!
– А ты сам, батя, что ли?.. Мотри, кувырнешь хозяина-то, – покарабкалась с козел, бухнула в сугроб копна.
– Ну, скоро вы? – горел нетерпением купец.
– Живчиком!.. Марковай, ну-ка засупонь меня… Не туго!.. Пошто туго-то?! – хрипел отец Ипат. – Аж глаза на лоб. Уф!.. Ну и нажрался… – Перетянутый кушаком по большому животу, он взгромоздился на козлы, забрал в горсть вожжи и, взмахнув кнутом, залихватски свистнул: – Ну-у, вы!.. Богова мошкара… фють!!
Гладкие кони закусили удила, помчались. На первой же версте, на повороте, сани хватились о пень, седоки врезались торчмя в глубокий сугроб, а тройка, переехав священника санями, скрылась.
– Править бы тебе, кутья прокислая, дохлой собакой, а не лошадьми! – выпрастывая из снега хохотавшую Анфису, сердился Петр Данилыч.
– Но, но… Ты полегче… – подбирая меховую скуфью с рукавицами, огрызался отец Ипат. – И не на таких тройках езживали.
Вся сельская знать, бывшая на именинах, мучилась животами суток трое. Отец Ипат благополучно отпился огуречным рассолом, пристав перепробовал все средства из походной аптечки Келлера, староста выгонял излишки банным паром, редькой.
А сам хозяин неделю ходил с завязанной шеей и не мог поворотить головы.
– Ямщичок!.. Чертов угодничек! – брюзжал он на попа.
Не уходите без подарка! Подпишитесь и получите книгу рецептов простых и вкусных блюд, которые можно приготовить за 15 минут. |
какие водоемы стали прообразом реки в романе Вячеслава Шишкова
На Первом канале продолжается сериал «Угрюм-река» по одноименной книге Вячеслава Шишкова. Но, кроме перипетий любовных, зрителей интересует еще и момент географический. А именно: какая река стала прообразом той самой — загадочной, богатой на приключения и золото.
Люди, не погруженные в глубины романа, дают традиционный ответ: мол, думать нечего, это Нижняя Тунгуска, на которой бывал с экспедицией будущий писатель Вячеслав Шишков в бытность инженером.
Однако если разбираться серьезно, то возникает более похожая на Угрюм-реку водная артерия. Она сильнее и своенравнее Тунгуски, протекает сразу по трем регионам: Забайкалью, Бурятии и Иркутской области. Это Витим.
Видео: Евгений САЗОНОВ. Экспедиция «КП»
Связь реки с романом Шишкова изучали целые две экспедиции Русского географического общества и «Комсомольской правды» с 2014 по 2015 год. И нашли немало сходных моментов, о которых рассказывают и документальный фильм, и отдельная географическая книга.
Итак, что же позволяет утверждать, что Петр Громов бросил вызов именно Витиму?
Характер
Витим — река для путешественников нелегкая. Суровая, как сибирский мужик. Но с неровным и заносчивым, как у дурной деревенской бабы, характером. Коварны его воды. Тихие плесы сменяются бурными порогами. Глубокие места — мелями. Ровные, как зеркало, глади вдруг щетинятся острыми, как ножи, камнями. И зазевавшийся путешественник не раз может хлебнуть и лиха, и горя, и воды.
Исследователи считают, что в саге описаны витимские пороги, и главный из них — Парамский.Фото: Анна МИТРОХИНА/Первый канал
Собственно, вот еще одна причина, почему Витим, а не Нижняя Тунгуска является прообразом Угрюм-реки. На Тунгуске отсутствуют пороги. Сложности витимских сплавов стали легендой. Парамский порог прославился на всю Россию как один из сложнейших для прохождения. И географы, и литературоведы сходятся во мнении, что в этих строчках Шишков описал прохождение именно смертельно опасного Парама:
«Порог ревел седым древним ревом, и, казалось, ревела вместе с ним озябшая тайга. От неумолчного шума и гуденья у Прохора кружилась голова, замирало сердце…
Вместе с Ибрагимом подплывали к воротам в ад. Ад кипел и пенился. С шитика, все более и более увлекаемого течением, буруны волн казались огромными, страшными. Как могилы на заклятом погосте, они росли, проваливались, вырастали вновь.
Заря была холодная, желтая. И кругом было жутко: холодный погост, холодные могилы, смерть. И все потонуло в грохоте. Ярко вспыхнула заря на небесах… Громыхающим огнем засверкали брызги, шипя и взвизгивая, закувыркалась, запрыгала тайга, небо упало в волны, и все клубилось в адском бешеном котле».
Золото
Когда отец посылает Громова-младшего в опасное путешествие, то сразу подчеркивает выгодность предприятия:
«Прохор, вот что, брат… Возьми-ка ты человека да собирайся на Угрюм-реку… Река большая — слышал я — три тыщи верст. Она впадает в самую огромную речищу, а та — прямо в окиян. Тунгусы, якуты по ней. Там большие капиталы приобрести можно….»
Именно «большие капиталы» манили всех приходящих на витимские берега. Особенно после обнаружения по берегам «желтого дьявола».
В середине XIX века здесь началась настоящая золотая лихорадка. С 1844 года на Ципе — притоке Витима — появились первые официальные прииски. А через двадцать лет на самом Витиме образовался городок Бодайбо — столица «золотого края».
Лучшим спутником для путешествия по Витиму является книга Шишкова.Фото: Евгений САЗОНОВ
Здесь и случилась трагедия, получившая название Ленского расстрела и сыгравшая не последнюю роль в приближении революции. По легенде, Ленин взял именно такой псевдоним в память о кровавом подавлении бунта золотоискателей, недовольных тяжелыми условиями труда и низкой оплатой.
Описание Ленского расстрела, печально прославившего бодайбинские прииски, — ключевой момент в книге Шишкова.
Конечно, Угрюм-река — это собирательный образ многих мест, которые исследовал писатель и путешественник Вячеслав Шишков. Но именно с Витимом у Угрюм-реки больше всего совпадений, о которых подробно рассказано в книге и фильме «Комсомолки» и Русского географического общества.
Кстати Шишков имеет отношение и к другому легендарному месту. Одна из его экспедиций проходила в окрестностях Подкаменной Тунгуски. Там молодой инженер обнаружил гигантский и необъяснимый вывал леса. Возможно, именно он и стал первооткрывателем эпицентра взрыва Тунгусского метеорита. Об этом рассказано в фильме «Где же Тунгусский наш метеорит?» и книге «Тунгусский метеорит — главные загадки таинственного НЛО», которые выпустила «КП» при поддержке РГО. Но это уже совсем другая история. |
Экспедиция «КП» по Угрюм-реке
Журналисты «Комсомольской правды» вместе с представителями Русского географического общества прошли 700 километров по Угрюм-реке и увидели знаковые места, описанные в романе Шишкова. Завораживающие виды открывались на протяжении всего пути: даже сложно назвать реку угрюмой, скорее, живописной и очень притягательной.
за что зрители критикуют финал сериала «Угрюм-река» — РТ на русском
Первый канал завершил показ многосерийной ленты Юрия Мороза «Угрюм-река» — экранизации одноимённого романа Вячеслава Шишкова. К удивлению зрителей, концовка сериала разительно отличается от оригинала. Это обстоятельство вызвало противоречивую реакцию в соцсетях. Части аудитории неожиданное режиссёрское решение пришлось по душе, другие же ругают кинематографистов за отклонение от первоисточника. Внимание: материал содержит спойлеры.
9 марта Первый канал начал показ многосерийной ленты Юрия Мороза «Угрюм-река», экранизации одноимённого романа Вячеслава Шишкова.
Проект ожидаемо вызвал противоречивую реакцию со стороны аудитории: многие зрители критиковали игру актёров, костюмы и декорации, а также несоответствия между новой лентой и её предшественницей — телевизионным фильмом конца 1960-х. В частности, критики обращали внимание на то, как Мороз трактует характеры и мотивации персонажей, в том числе главных героев.
1 апреля в эфир вышел последний эпизод. Из него стало понятно, что концовка сериала не соответствует ни советской картине, ни первоисточнику. Если в оригинале Прохор, терзаемый совершёнными им же злодеяниями, кончает жизнь самоубийством, то новая лента обрывается в момент тунгусской катастрофы.
Прохор проклинает землю и солнце, говорит, что ненавидит весь мир. В небе появляется нечто, похожее на метеорит. Взрывная волна от столкновения небесного объекта с землёй отображается в глазах героя. На экране появляется надпись: «17 июня 1908 года светящееся космическое тело пронеслось над Сибирью и обрушилось на землю в районе реки Подкаменная Тунгуска, известной также как Угрюм-река. О причинах тунгусской катастрофы спорят до сих пор».
Финал 16-серийного проекта также спровоцировал ажиотаж в сети. Многие пользователи интернета признались, что были обескуражены таким исходом.
«Оба-на! Ну хоть Тунгусский метеорит поставил жирную точку в пародии на кино под названием «Угрюм-река!». Спасибо, что хоть не очередной корабль Илона Маска», — пишут в Twitter.
Не обычный финал в фильме «Угрюм-река»… Жили, любили, страдали, работали и раз- Тунгусский метеорит накрыл в одночасье всех… pic.twitter.com/RBvdPcExCa
— «Час-Пик» (@aels8nFKF7DemJe) April 2, 2021
«Чтобы забить последний гвоздь в гроб сериала «Угрюм-река», его создатели финалом сделали падение Тунгусского метеорита (сейчас прочитала). Видимо, не зря сериал закончился 1 апреля! Поэтому прошу почётное звание «Шутники года» присвоить режиссёру и сценаристу шедевра. Заслужили!» — отмечает другая пользовательница сети.
Некоторые сомневаются, что из повествования можно было исключать башню, сыгравшую не последнюю роль в смерти Прохора Громова.
«Вообще башня — отдельный герой произведения, вроде альтер эго Громова. В фильме этим пренебрегли, а зря. И вдруг… Тунгусский метеорит. Оригинально, стоило тогда добавить ещё версию палеоконтакта: Синильга — инопланетная прародительница», — шутят в Facebook.
По мнению некоторых зрителей, за повторную экранизацию романа Шишкова и вовсе не следовало браться, поскольку тягаться с советской версией Ярополка Лапшина невозможно.
«Похоже, что сегодня никто, кроме Бортко, не умеет ставить классику. Что преподают во ВГИКе?! И каким нужно быть режиссёру самоубийцей, чтобы после шедевра 1968 года взяться переснимать это произведение? Или это от переоценки своих возможностей?» — размышляют в сети.
- © Анна Митрохина
«Насмеялись от души! Особенно финал фееричен. По ляпам может заявляться на конкурс — первое место гарантировано», — обещают в пользователи Facebook.
«Всё накрылось Тунгусским метеоритом. Вот так. Одним махом — и сериал закончили, и загадку столетней давности разгадали. В общем, у Первого канала получилась своя история, герои которой совершенно случайно носят те же имена, что и книжные персонажи», — жалуются блогеры.
Впрочем, были и те, кому концовка пришлась по душе.
Также по теме
Страсти по Сибири: на телевидении выходит новая экранизация романа «Угрюм-река»На Первом канале начинается показ сериала «Угрюм-река». Новый проект Юрия Мороза представляет собой экранизацию одноимённого романа…
«Понравился режиссёрский ход с Тунгусским метеоритом в конце сериала «Угрюм-река». Кто бы что ни говорил. И плевать, что в оригинале его не было. Он там очень к месту», — признаются в Twitter.
«Посмотрела до конца. Зачем постоянно сравнивать с фильмом 1968 года? Наверное, есть недочёты и неточности. В целом впечатление положительное. Почему так критикуете «Угрюм-реку»? Может, я одна такая, но мне понравился фильм», — рассуждают в комментариях к одному из постов.
Некоторые пользователи сети отмечают: уже то, что кинематографисты взялись за экранизацию классики, само по себе хорошо.
«И всё-таки пусть лучше и больше снимают о России по классическим произведениям, которые уже чуть ли не в Лету канули. Чем эти бесконечные американские боевики и бессмысленные, пошлые комедии, которые «пипл хавает», заедая попкорном с большим аппетитом. Я — за здоровую конкуренцию именно в нашем отечественном историческом кино», — подчёркивают в интернете.
- © Анна Митрохина
В центре сюжета сериала «Угрюм-река» — становление и крах Прохора Громова. В начале повествования он представлен молодым купцом, который из-за конфликта с отцом вынужден отправиться в опасное путешествие. Пройдя это испытание, герой начинает собственное дело. Однако в дальнейшем Прохору предстоит не раз пойти на сделку с совестью и претерпеть изменение морально-нравственных ориентиров.
Роли в картине исполнили Александр Горбатов, Юлия Пересильд, Александр Балуев, Виктор Раков, Софья Эрнст и другие актёры. Режиссёром ленты выступил Юрий Мороз («Каменская», «Братья Карамазовы»). Сериал стал второй экранизацией романа — первую в 1968 году выпустил советский кинематографист Ярополк Лапшин. Новая лента отличается большим вниманием к представленной в романе мистике, а также более полным изображением событий второй части, где речь идёт о зрелых годах Прохора Громова.
По словам Юрия Мороза, сериал 2021 года — не прямое переложение романа. В сценарии появились новые сюжетные линии. Больше внимания кинематографисты уделили лирической составляющей и меньшее — теме классовой борьбы. Кроме того, мотивацию главного героя изменили так, чтобы она стала более понятной современной аудитории.
В беседе с RT постановщик рассказал, что для Прохора Громова определяющее значение имеет идея о свободном разуме, которую высказывает герой Достоевского Иван Карамазов.
«Есть великие романы, но они никогда не бывают великими экранизациями. Потому что великая книга уже реализована энергетически и не нуждается в иллюстрациях. А есть хорошая литература, но не великая, которая может быть поводом для чего-то стоящего в кинематографе. Я думаю, что у нас как раз такой случай», — отмечает продюсер проекта Константин Эрнст.
Скоро — премьера сериала «Угрюм-река». Как эта захватывающая история связана с Новгородской землёй?
Иллюстрация: кадр из нового сериала
Скоро Первый канал покажет новый сериал «Угрюм-река», снятый по одноименному роману писателя Вячеслава Шишкова. Первая экранизация в четырех сериях была создана на Свердловской киностудии в 1968 году.
Напомним, что в центре сюжета — история семьи Громовых. Действие романа разворачивается в Сибири в конце XIX — начале XX века. Большое внимание автор уделил описанию природы и Угрюм-реки с её буйным нравом, порогами, валунами.
«…Река бедовая, свирепая… Уж бог создал ее так… Она все равно, как человечья жизнь: поди пойми ее. Поэтому называется: Угрюм-река. Точь-в-точь как жизнь людская».
Вячеслав Шишков работал над романом 12 лет. Считается, что именно Сибирь подготовила Шишкова-писателя, стала его второй родиной. Впечатления от работы в экспедиции на реке Нижняя Тунгуска, когда он чуть не погиб и был спасен случайно проходившими мимо тунгусами, позже воплотились в его лучшем произведении.
Однако у боровичских краеведов на этот счёт есть альтернативное мнение.
Портрет Вячеслава Шишкова:
«Думается, что в создании обобщающей картины жизни дореволюционной России в романе «Угрюм-река» сыграли роль и наблюдения молодого гидростроителя над стихией своенравной Мсты и социальными контрастами купеческо–мещанского Опеченского Посада», — писал в литературно- краеведческом очерке в 1976 году известный боровичский краевед Лев Фрумкин.
Дело в том, что будущий писатель по окончании теоретического курса Вышневолоцкого технического училища проходил строительную практику сначала на Березайском (село Рютино Валдайского уезда) а затем на Уверском бейшлотах с постоянным местом жительства в Опеченском Посаде Боровичского уезда. Молодой гидростроитель снимал комнату в доме М.В. Верхопятницкой на 1-й линии Посада.
Как вспоминал брат Шишкова, молодой практикант «быстро сходился с людьми, читал молодым рабочим книги, делился с ними своими знаниями. Во время практики Вячеслав Яковлевич в записную книжку вносил «разные любопытные истории, выражения, отдельные слова, подчёрпнутые в разговорах с рабочими и деревенскими жителями».
Людмила Чурсина в роли Анфисы в экранизации 1968 года. В новой версии роль Анфисы исполнит Юлия Пересильд
Здесь на берегах порожистой Мсты, входившей в Вышневолоцкую систему, Шишков наблюдал за трудом и бытом жителей российской провинции. Бывалые люди – судоплатцы, лоцманы, грузчики, плотогоны – рассказывали ему немало случаев из времен расцвета Вышневолоцкой водной системы.
После революции Вячеслав Шишков жил в восьми километрах от Боровичей в доме отдыха писателей (бывшей усадьбе Ждани). Там он работал над главами своего знаменитого романа.
Усадебные здания до наших дней не сохранились, а вот дом в Опеченском Посаде, где жил будущий автор «Угрюм-реки», по-прежнему стоит на 1-линии. В советские годы по инициативе боровичских краеведов-литераторов на нём установили памятную табличку со словами: «Дом, в котором жил писатель В. Я. Шишков».
Фото, видео: сайт Первого канала, «Тверские ведомости», открытые источники сети
Анонс сериала:
← Услуги сервиса СберЗдоровье стали доступны жителям Новгородской областиВ «необработанном алмазе» в Уиттиер-Нарроуз армия добровольцев очищает заповедник
В субботу более 100 добровольцев пересекли русло реки Сан-Габриэль в природном заповеднике Уиттиер-Нарроуз под мрачным серым небом, чтобы очистить его от захороненного мусора. в песке и в ловушках в ветвях ив и сорняках.
Их добыча включала обувь, изорванную одежду, тележки для покупок, шины, пластиковые бутылки и иногда детские автокресла.
И мусор продолжал поступать в заповедник площадью 419 акров, окруженный двумя автострадами и цепочкой промышленных парков в восточной части Лос-Анджелеса.Округ А.: бейсбольные мячи, шланги для воды, одеяла, телевизоры и столбы для палаток. Пивные бутылки, металлические отходы, оранжевые дорожные конусы и чемоданы.
Отмечая Национальный день общественных земель, Инженерный корпус армии США в сотрудничестве с округом Лос-Анджелес и местными добровольцами предпринял усилия по очистке и удалению мусора из Уиттиер-Нарроуз.
(Ирфан Хан / Los Angeles Times)
Мероприятие, проведенное в честь Национального дня общественных земель, одного из крупнейших однодневных добровольных восстановительных мероприятий в стране, курировала новая команда из четырех человек.Смотрители парка инженеров S. Army Corps были созданы для установления более тесных связей между округом Лос-Анджелеса и общинами, прилегающими к открытым пространствам и местам обитания, окружающим его проекты по борьбе с наводнениями.
«Мы надеемся, что это мероприятие позволит нам представиться сообществу, — сказал рейнджер Николас Фигероа, — и сообщить им, что мы здесь, чтобы служить. Мы ценим вклад сообщества и его приверженность использованию рекреационных земель ».
Чарли Вальдес, президент некоммерческой организации Whittier Narrows Nature Center Associates, сказал, что может потребоваться некоторое время, чтобы привыкнуть к чиновникам армейского корпуса, выполняющим миссию по поддержке местных усилий по защите среды обитания, проведению походов на природу и участию в образовательных программах.
«До сегодняшнего дня мы редко общались с армейским корпусом, что, похоже, их устраивало», — сказал он. «Итак, это новый день для всех нас. Я надеюсь, что это будет продолжаться ».
Джесси Мурильо, 18 (слева), Доннелл Дорси, 20, и Хуан Гиллен, 22, все из Центра природы Уиттиер-Нарроуз, помогают убирать парк Уиттиер-Нарроуз в субботу в рамках Национального дня общественных земель.
(Ирфан Хан / Los Angeles Times)
Река, берущая начало в горах Сан-Габриэль, была остановлена у плотин выше по течению до того, как добровольцы прибыли на рассвете.Когда они спустились в пески русла реки, отмеченные отпечатками лап енотов, койотов и кроликов, воздух наполнился грохотом и лязгом их уборки.
Колония ярко-красных кардиналов, привезенных с Восточного побережья и отпущенных их владельцем несколько поколений назад, находится в густых зарослях.
Среди добровольцев был Том Мориц, 64 года, адъюнкт-профессор экологических исследований в частном Западном университете в Розмиде. Подняв мешок для мусора, набитый мусором, он повторил мнение многих участников: «Очень важно, чтобы армейский корпус взял на себя работы по восстановлению окружающей среды на этом великолепном федеральном участке, где обитает множество исчезающих видов.”
Местные волонтеры участвуют в уборке территории во время Национального дня общественных земель.
(Ирфан Хан / Los Angeles Times)
Неподалеку 62-летняя Линда Осборн, которая патрулировала заповедник верхом в течение 25 лет в составе группы конной помощи округа Лос-Анджелес, не могла с этим согласиться.
Протянув руки, чтобы обнять русло реки, покрытое красными, оранжевыми и каштановыми зарослями платанов, дубов и ольхи, она сказала: «Whittier Narrows — это необработанный алмаз — это L.Центральный парк округа А. »
Она сделала паузу на несколько секунд, прежде чем добавить: «Но лагеря для бездомных, внезапно появившиеся в густых рощах и виноградниках около 10 лет назад, стали настоящим открытием».
Святилище было основано в 1939 году Обществом Одюбона. Корпус построил водосброс и земляную плотину высотой 56 футов в 1957 году, чтобы контролировать наводнения и подпитывать критически необходимый бассейн подземных вод вдоль иногда бурных рек Сан-Габриэль и Рио-Хондо.
Река Сан-Габриэль входит в число самых крутых рек в U.S., спустившись на 9 900 футов с усыпанных валунами развилок в горах до Ирвиндейла. Затем он извивается в гравийном канале и достигает пышных улиц Уиттиер-Нэрроуз — естественной пропасти в холмах, образующих южную границу долины Сан-Габриэль. Оттуда его потоки укрощаются в покрытом бетоном канале на протяжении большей части своего последнего пути к Тихому океану.
62-летняя Линда Осборн, волонтер парка Уиттиер Нарроуз, выносит мусор во время уборки.
(Ирфан Хан / Los Angeles Times)
Обеспокоенность по поводу риска наводнений вызвала у местных чиновников и федеральных законодателей во главе с У.Член палаты представителей Грейс Ф. Наполитано (Демократическая Республика Норуолк) призывает корпус ускорить необходимый ремонт в целях безопасности на плотине Уиттиер-Нарроуз, примерно в 13 милях к юго-востоку от Лос-Анджелеса.
Корпус недавно обнаружил, что плотина выйдет из строя, если вода потечет по ее гребню или если просачивание приведет к эрозии песчаной почвы под ней. Кроме того, необычно сильные дожди могут спровоцировать преждевременное открытие массивного водосброса плотины, в результате чего будет выпущено более чем в 20 раз больше, чем канал ниже по течению может безопасно содержать в своих каналах.
Корпус использовал компьютерные модели для оценки последствий 900-, 7500- и 18000-летних штормов. В каждом случае катастрофическое наводнение может ударить по 25 городам ниже по течению с водой на глубину до 20 футов.
27-летний Джошуа Эспарза с мешком для мусора принимает участие в уборке природных территорий Уиттиер-Нарроуз.
(Ирфан Хан / Los Angeles Times)
По оценке корпуса, его ремонтный проект на плотине может стоить до 600 миллионов долларов и быть завершен к 2026 году.
К 14 часам дня добровольцы из групп, включая Корпус охраны долины Сан-Габриэль, восхищались не только природной красотой ландшафта, но и тем, что они вытащили из него: 6500 фунтов мусора, включая девять шин и восемь тележек для покупок.
Что касается клятвы рейнджеров армейского корпуса работать с местным сообществом, Фигероа сказал: «Это обязательство с этого момента. Мы никуда не уходим ».
С Новым годом! — Байдарки CPA
Я действительно с нетерпением жду нового года и надеюсь, что 2021 год станет лучше, чем 2020 год.Мне нравится вспоминать обо всех позитивных событиях, произошедших в прошлом году, но я также вспоминаю обо всех семьях и друзьях, потерянных в этом году. Надеюсь, с вакцинами и улучшенными методами лечения мы выйдем из этого мрачного времени.
Этот Новый год напомнил мне некоторые из прошлых новогодних традиций, которым мы следовали. Одна из моих прошлых традиций, когда я был гребцом на байдарках по бурной воде, было новогоднее весло. Мы ехали в любую погоду, но мы принимали все меры предосторожности в отношении снаряжения для холодной погоды и всегда имели запасной план.Однажды мы прибыли на реку Кассельман в Западной Пенсильвании и обнаружили реку, полную слякоти, похожую на гигантский снежный конус. Мы спустились по слякоти и вскоре обнаружили, что слякоть разваливается на порогах, но быстро восстанавливается после того, как достигнет водоема внизу. Было прохладно грести, но позже днем, когда температура упала, слякоть, образующаяся в водоворотах, замерзла. Мы использовали бы водовороты на пороге как убежище, но когда они замерзали, ваша лодка просто отскочила бы и отбросила вас обратно в течение, за исключением того, что теперь вы бежали по порогу назад.Во время еды на вынос один из наших друзей прыгнул в воду и проплыл мимо нас, только головой высунувшись из слякоти, жаль, что у меня не было готовой камеры.
Эта традиция была начата моим другом Чарли, который сказал нам, что у его отца и дедушки была старая традиция прятать деньги на улице в канун Нового года, а затем приносить их в дом в день Нового года, что означает, что деньги будут приходить в течение года. . По традиции Чарли, если вы будете грести в Новый год, у вас будет много воды и хорошая гребля в течение всего нового года.Однажды мне позвонил один из моих товарищей по гребле, который хотел сплавиться на ручье Сьюикли в Западной Пенсильвании в новогодний день. Насколько мне известно, мы единственные, кто когда-либо намеренно плыл по этому ручью, поскольку он течет прямо под местом расположения опасных отходов, которое вызвало споры с судебными исками, а затем стало местом очистки суперфонда, а компания US Steel и оператор свалки выкупили дома. в соседнем поселке Юкон, штат Пенсильвания. Я знаю, что многие жители забрали деньги и по-прежнему остались в своих домах, но большая часть жителей выбралась к черту.
За исключением пары порогов класса III, ручей действительно мало что мог предложить, берега покрыты лесом, но также завалены хвостами от старых коксовых печей и отходами сталелитейных заводов, так что это могло бы стать отличным фоном для фильма ужасов. Как мы и планировали, я встретил Тома на выносе и поехал вместе с нашими лодками на пристань. Том научил меня держать наши лодки в вертикальном положении, так как плавание, вероятно, приведет к поездке в отделение неотложной помощи. Но, будучи водными гребцами, небольшие токсичные отходы или неочищенные сточные воды не удержат нас от воды.В этой области есть несколько ручьев, которые можно использовать только после сильного дождя, что обычно означает, что канализационные коллекторы переполнены и вымываются в поток, поэтому большая лопасть иногда означает со сточными водами.
Мы припарковались прямо перед мостом через ручей на узкой дороге. Ручей такого калибра означал, что к воде не было никаких троп, даже тропы рыбака, потому что кто захочет ловить рыбу в этом ручье, даже если хоть одна рыба выживет. Таким образом, был бы необходим удар по воде.Пробившись сквозь густые заросли, мы наконец достигли берега. Я сразу пустился в ток наверху порога, так как надо было запускать одиночным файлом. Мне пришлось переправиться вверх по течению в среднюю по течению и сделать пилинг, чтобы поймать течение и поехать вниз по течению. Пройдя под мостом, я поймал водоворот за опорой моста и смог посмотреть вверх по течению. Как только я перестал грести, я услышал крики и проклятия, поняв, что это Том идет вверх ногами, он не был счастливым туристом.Остаток дня прошел без происшествий, но Том был в плохом настроении, мягко говоря. Ни один из нас никогда не упоминал, что хотел бы снова плыть по этому ручью.
ПоделитьсяЗакладка.
Рождественских гимнов Рождественские тексты Более 100 Рождественских текстов песен
Рождественские гимны Рождественские тексты Более 100 Рождественских текстов Песни| Вернуться на главную страницу Рождества Индекс | Рождество Колядки (Часть 1) | Песня Индекс |
Я хочу
Бегемот на Рождество
— авторские права принадлежат Джону Роксу, авторское право 1950 г.Он включен в
кассета «Рождественское волшебство Джоани Бартель».
«Я хочу бегемота
на Рождество
Только бегемот сделает
Я не хочу куклу, никаких игрушек, тинкер, Динки
Я хочу, чтобы бегемот играл с ним и получал удовольствие
Я хочу бегемота для
Рождество
Не думаю, что Санта-Клаус будет против, а вы?
Ему не придется использовать грязный дымоход
Просто проведите его через входную дверь
Это легко сделать
Я вижу себя сейчас на Рождество
утро
Сползание по лестнице
Ой, какая радость, какой сюрприз
Когда я открываю глаза
Увидеть стоящего там героя-бегемота
Хочу бегемота для
Рождество
Только бегемот сделает
Ни крокодилов, ни ринозавров
Мне нравятся только бегемоты [sic]
И бегемоты [sic], как и я, тоже
Мама говорит, что бегемот меня съест
вверх, но потом
Учитель говорит, что бегемот — вегетарианец
Для него много места в нашем гараже на две машины
Я кормил его там, мыл его там и делал ему массаж.»
О, приходи, Эммануэль
О, давай, о, давай,
Эммануэль,
И выкуп пленного Израиля,
Что оплакивает здесь одинокую ссылку
Пока не явится Сын Божий.
Радуйтесь, радуйтесь! Эммануэль
Придет к тебе, Израиль.
Приди, приди, Ты
Повелитель могущества,
Кто племенам Твоим, на высоте Синая,
г.
В древности давали закон,
г.
В облаках, величии и трепете.Воздержаться
Приди, Жезл
Джесси, бесплатно
Твое собственное от тирании сатаны;
Из глубин ада люди Твои спасают
И подари им победу над могилой. Воздержаться
Приди, Ты, Рассвет,
иди и повеселись
Наш дух к Твоему пришествию здесь;
Разогнать мрачные ночные тучи,
И темные тени смерти обратились в бегство.Воздержаться
Приди, Ключ Ты
Давид, давай,
И раскрой наш небесный дом;
Сделай безопасным путь, ведущий ввысь,
И закрыть путь страданиям. Воздержаться
Приди, Мудрость
сверху,
И все в порядке, далеко и близко;
Нам шоу путь познания,
И заставит нас идти своим путем. Воздержаться
Приди, желание
нации, привязать
В одном сердце всего человечества;
Скажи нам, что наши печальные разногласия прекратятся,
И будь нашим Царем мира.Воздержаться
Я слышал колокола в Рождество
Я слышал звон колоколов
Рождество
Играют их старые знакомые гимны.
И дикие и сладкие слова повторяются
Мира на земле, добра к людям.
Я думал, как
день настал
Колокольни всего христианского мира
Прокатился по непрерывной песне
Мира на земле, добра к людям.
И в отчаянии я поклонился
моя голова:
«На земле нет мира», — сказал я,
.
«Ибо сильна ненависть и издевается над песней,
Мира на земле, добра к людям ».
Затем звонили в колокола
более громкий и глубокий;
«Бог не мертв и не спит;
Неправильное потерпит неудачу, право преобладает,
С Миром на земле добрая воля к мужчинам.»
Слышите ли вы то, что слышу я?
Сказал ночной ветер
барашек,
«Вы видите то, что вижу я?
В небе, ягненок,
Ты видишь то же, что и я?
Звезда, звезда, танцующая в ночи
С хвостом размером с воздушный змей,
С хвостом размером с воздушный змей ».
Сказал ягненок
пастушок,
«Вы слышите то, что я слышу?
Звенящий по небу пастушок,
Вы слышите то, что слышу я?
Песня, песня высоко над деревьями
С голосом большим, как море,
С голосом большим, как море.»
Сказал пастушок
могущественному королю,
«Знаете ли вы то, что знаю я?
В твоем дворце теплый, могучий король,
Вы знаете то, что знаю я?
Ребенок, ребенок дрожит от холода —
Принесем ему серебро и золото,
Принесем ему серебро и золото ».
Сказал король
людей везде,
«Послушайте, что я говорю!
Молитесь о мире, люди, повсюду,
Послушайте, что я говорю!
Дитя, дитя, спящее в ночи
Он принесет нам добро и свет,
Он принесет нам добро и свет.»
Холли и Плющ
Падуб и плющ,
Когда они оба вырастут,
Из всех деревьев в лесу
Падуб носит корону:
О, восход солнца,
И бег оленя
Игра веселого органа,
Сладкое пение в хоре.
Холли несет
цветение,
Белый, как цветок лилии,
И Мария родила сладкого Иисуса Христа,
Чтобы быть нашим дорогим Спасителем: Воздержитесь
Холли несет
ягода,
Красный, как всякая кровь,
И Мария родила сладкого Иисуса Христа,
Делать добро бедным грешникам: воздерживаться
Холли несет
колючка,
Острый, как шип,
И Мария родила сладкого Иисуса Христа,
В рождественский день утром: рефрен
Падуб лает,
Горький, как желчь,
И Мария родила сладкого Иисуса Христа,
Чтобы выкупить нас всех: Воздержитесь
Падуб и плющ,
Когда они оба вырастут,
Из всех деревьев в лесу
Падуб несет корону: Припев
Мы идем, вперед
Вот и мы
а-вас плывет среди таких зеленых листьев;
Вот и мы блуждаем, такие прекрасные, чтобы их видели.
К тебе приходят любовь и радость, и к тебе тоже наш парусник.
И да благословит вас Бог и поздравит с Новым годом
И да благословит вас Бог и поздравит с Новым годом
Мы не ежедневно
нищие, которые попрошайничают от двери к двери;
Но мы дети соседей, которых вы видели раньше. Воздержаться
У нас маленький кошелек
сделана из кожи трещотки;
Нам нужно немного шестипенсовиков, чтобы все было хорошо внутри.Воздержаться
Да благословит Бог хозяина
этот дом, также и хозяйка;
И все маленькие дети, которые сидят за столом, ходят. Воздержаться
Глостершир Вассейл
Wassail, ваш парус все
над городом!
Наш хлеб белый, а наш эль коричневый,
Наша чаша сделана из хорошего клена;
Мы выпьем за тебя из чаши для парусного спорта.
Давай, дворецкий, и наливай
нам чаша вашего лучшего,
И мы надеемся, что ваша душа на Небесах сможет отдохнуть;
Но если вы принесете нам миску малых,
Тогда вниз пойдут дворецкий, и чаша, и все такое.
Иди сюда, милая горничная,
в белом халате с оборками,
Подойди к двери и открой замок!
Подойдите к двери и вытащите штифт,
И позвольте нам повеселиться.
Мы желаем вам счастливого Рождества
Желаем вам веселья
Рождество;
Счастливого Рождества;
Желаем вам счастливого Рождества и счастливого Нового года.
Хорошие вести мы приносим вам и вашим близким;
Хорошие новости для Рождества и счастливого Нового года.
Ой, принеси нам фигги
пудинг;
О, принесите нам фиговый пудинг;
О, принеси нам фиговый пудинг и чашку хорошего настроения.Воздержаться
Мы не пойдем, пока мы
получить;
Мы не пойдем, пока не получим;
Мы не пойдем, пока не получим немного, так что принесите сюда. Воздержаться
Желаем вам веселья
Рождество;
Счастливого Рождества;
Желаем вам счастливого Рождества и счастливого Нового года.
Кэролинг, Кэролинг
Wihla Hutson
Кэролинг, колядующий, сейчас
мы идем
Рождественские колокола звонят
Колядовать, колядовать сквозь снег
Рождественские колокола звонят
Веселые голоса сладкие и
прозрачный
Пойте печали сердца, чтобы подбодрить
Динь-дон, динь-дон
Рождественские колокола звонят
Колядование, колядование через
город
Рождественские колокола звонят
Колядовать, колядовать вверх и вниз
Рождественские колокола звонят
Отметьте хорошо песню, которую мы поем
Радостная весть, теперь мы приносим
Динь-дон, динь-дон
Рождественские колокольчики звенят!
Колядовать, колядовать,
ближний и дальний
Рождественские колокола звонят
Следуя за той звездой
Рождественские колокола звонят
Пойте мы все это счастливое утро
«Смотри, родился король хеви’на!»
Динь-дон, динь-дон
Рождественские колокола звонят
Серебряные колокольчики
Джей Ливингстон и Рэй Эванс
Городские тротуары, оживленные
тротуары
В праздничном стиле
В воздухе
Есть ощущение
Рождества
Дети смеются
Проходящих
человек
Встреча улыбка за улыбкой
И на каждом углу вы услышите
Серебряные колокольчики, серебро
колокольчики
Рождество в городе
Ring-a-ling, послушай, как они поют
Скоро Рождество.
Уличные струны
фары
Даже стоп-сигналы
Мигает ярко-красный и зеленый
Когда покупатели спешат
дом со своими сокровищами
Услышь хруст снега
Увидеть группу детей
Это большая сцена Санты
И выше вся эта суета
Вы услышите
Серебряные колокольчики, серебряные колокольчики
Рождество в городе
Ring-a-ling, послушай, как они поют
Скоро Рождество.
Рождественская песня
Тексты песен Mel Torme
Жарка каштанов на
открытый огонь
Джек Фрост кусает тебя за нос
Рождественские гимны поет хор
И люди, одетые как эскимосы
Все знают
индейка и около
Омела поможет сделать сезон ярким
Крошечные малыши с глазами все горят
Будет трудно спать сегодня ночью
Они знают, что Санта-Клаус
в пути
Он загрузил много игрушек и вкусностей
На санях
И
каждой матери
Ребенок будет шпионить, чтобы увидеть,
Олени действительно умеют летать
Итак, предлагаю
это
Простая фраза детям от
От одного до девяноста двух
Altho ‘это было сказано много раз
Много способов; «С Рождеством Христовым»
вверх
на крыше
Б.Р. Ханби
На крыше
олень пауза
Выскакивает старый добрый Дед Мороз
Вниз через дымоход с кучей игрушек
Все для самых маленьких
Рождественские радости
Припев
Хо-хо-хо!
Кто бы не пошел!
Хо-хо-хо!
Кто бы не пошел!
На крыше
Щелкните, щелкните, щелкните
Вниз через дымоход с
Добрый Святой Ник
Сначала идет
чулок
Маленькой Нелл
О, дорогой Санта
Залейте его хорошо
Подари ей тележку
Это смеется и плачет
Тот, который откроет
И закрыла глаза
Повторить Хор
Далее идет чулок
Маленькой воли
О, вы только посмотрите, что
Великолепная заливка
Вот молоток
И много прихваток
Также мяч
И хлыст, который трескается
Повторить хор
В первый день
Рождество, моя настоящая любовь послала мне
Куропатка на грушевом дереве.
Во второй день
Рождество, моя настоящая любовь послала мне
Два голубя-черепахи
и куропатка на грушевом дереве.
На третий день
Рождество, моя настоящая любовь послала мне
Три французские курицы, две горлицы
И куропатка на грушевом дереве.
На четвертый день
Рождество, моя настоящая любовь послала мне
Четыре кричащих птицы, три французские курицы, два голубя-черепахи
И куропатка на грушевом дереве.
На пятый день
Рождество, моя настоящая любовь послала мне
Пять золотых колец.
Четыре кричащих птицы, три французские курицы, два голубя-черепахи
И куропатка на грушевом дереве.
На шестой день
Рождество, моя настоящая любовь подарила мне
Шесть гусей на кладке,
Пять золотых колец.
Четыре кричащих птицы, три французские курицы, два голубя-черепахи
И куропатка на грушевом дереве.
На седьмой день
Рождество, моя настоящая любовь подарила мне
Семь лебедей плывут, шесть гусей лежат,
Пять золотых колец.
Четыре кричащих птицы, три французские курицы, два голубя-черепахи
И куропатка на грушевом дереве.
На восьмой день
Рождество, моя настоящая любовь подарила мне
Восемь дойных служанок, семь плавающих лебедей, шесть лежачих гусей,
Пять золотых колец.
Четыре кричащих птицы, три французские курицы, два голубя-черепахи
И куропатка на грушевом дереве.
На девятый день
Рождество, моя настоящая любовь подарила мне
Девять танцующих девушек, восемь доильных горничных, семь плавающих лебедей, шесть
гуси а-кладка,
Пять золотых колец.
Четыре кричащих птицы, три французские курицы, два голубя-черепахи
И куропатка на грушевом дереве.
На десятый день
Рождество, моя настоящая любовь подарила мне
Десять лордов в прыжке, девять женщин танцуют, восемь доек служанок, семь лебедей
а-плавание, шесть гусей а-лежка,
Пять золотых колец.
Четыре кричащих птицы, три французские курицы, два голубя-черепахи
И куропатка на грушевом дереве.
На одиннадцатый день
Рождество, моя настоящая любовь подарила мне
Одиннадцать волынщиков, десять лордов в прыжке, девять женщин танцуют, восемь горничных
а-дойка, семь лебедей плавают, шесть гусей лежат,
Пять золотых колец.
Четыре кричащих птицы, три французские курицы, две горлицы И куропатка на грушевом дереве.
На двенадцатый день
Рождество, моя настоящая любовь подарила мне
Играют двенадцать барабанщиков,
одиннадцать волынщиков, десять лордов в прыжке,
девять девушек танцуют, восемь горничных доят,
семь плавающих лебедей, шесть лежачих гусей,
Пять золотых колец.
Четыре зовущие птицы,
три французские куры,
два голубя-черепахи
И куропатка на грушевом дереве.
Олень сбил бабушку
Айриш Роверс
Бабушку сбил
олень
Идем домой из нашего дома в канун Рождества.
Можно сказать, что Санта-Клауса не существует,
Но мы с дедушкой верим.
Она тоже пила
много яичной ног,
И мы умоляли ее не уходить.
Но она оставила свои лекарства,
И она вылетела за дверь в снег.
Когда ее нашли
Рождественское утро,
На месте нападения.
На лбу остались следы копыт,
г.
И инкриминировать следы Клауса на ее спине.
Бабушку сбил
олень,
Иду домой из нашего дома в канун Рождества.
Можно сказать, что Санта-Клауса не существует,
Но мы с дедушкой верим.
Теперь все так гордились
Дедушки,
Он так хорошо это переносил.
Смотрите, как он там смотрит футбол,
Пью пиво и играю в карты с кузиной Белль.
Это не Рождество
без бабушки.
Вся семья одета в черное.
И мы просто не можем не задаться вопросом:
Открывать ей подарки или отправлять их обратно?
Бабушку сбил
олень,
Иду домой из нашего дома в канун Рождества.
Можно сказать, что Санта-Клауса не существует,
Но мы с дедушкой верим.
Теперь гусь на
стол
А пудинг из инжира.
И синяя и серебряная свеча,
Это просто совпадало бы с волосами в парике бабушки.
Я предупреждал всех своих
друзья и соседи.
Лучше берегитесь себя «.
Они никогда не должны давать лицензию,
Человеку, который водит сани и играет с эльфами.
Бабушку сбил
олень,
Иду домой из нашего дома, в канун Рождества.
Можно сказать, что Санта-Клауса не существует,
Но мы с дедушкой верим.
Я видел, как мама щекотала Санта-Клауса
Под омелой прошлой ночью.
Она не видела, как я подкрадываюсь
Спуститься по лестнице, чтобы подглядывать;
Она думала, что я сплю в спальне.
Потом я увидел, как мама щекочет Санта-Клауса
Под его бородой такая снежно-белая;
О, какой смех было бы
Если бы папа видел только
Мама целовала Деда Мороза прошлой ночью.
Через реку и через лес
Над рекой и
через лес
Идем в бабушкин дом.
Лошадь умеет возить сани
Сквозь белый и занесенный снегом.
Над рекой и
через лес,
Ой, как дует ветер.
Укушает пальцы ног и кусает нос
Как по земле идем.
Над рекой и
через лес
Играть целый день.
О, слышите звон колоколов, тинг-а-линг-лин,
Потому что это Рождество.
Над рекой и
через лес,
Рысь быстро, моя серая в яблоках;
Весна на земле, как гончая,
Потому что это Рождество.
Над рекой и
через лес
И прямо через ворота скотного двора.
Кажется, мы идем так ужасно медленно;
Так тяжело ждать.
Над рекой и
через лес,
Теперь бабушкиную кепку я шпионю.
Ура веселья; пудинг готов;
Ура тыквенному пирогу.
Визит святого Николая
Клемент С. Мур
По дымоходу
Санкт-ПетербургНиколай пришел с прыгающим.
Он был весь в мехах с головы до ног,
г.
и вся его одежда была запятнана пеплом и копотью;
Связка игрушек, которую он накинул на спину,
И он выглядел как разносчик, открывший свой рюкзак.
Его глаза, как они мерцали! Как весело его ямочки!
Его щеки были подобны розам, а нос — вишне;
Его забавный ротик был натянут как лук,
А борода на подбородке была белой, как снег.
Обрубок трубы, который он держал в зубах,
И дым, как венок, опоясал его голову.
У него было широкое лицо и маленький круглый живот
Когда он смеялся, это трясло, как таз, полный желе.
Он был пухленьким и пухлым — старый веселый эльф —
И рассмеялся, когда увидел его, вопреки себе.
Это начинает походить на Рождество
Это начинает смотреть
очень похоже на Рождество
Ev’ry, куда вы идете;
Взгляните на пятёрку и десятку, снова блестящую
С леденцами и сверкающими серебряными дорожками.
Это начинает очень похоже на Рождество,
Игрушки в каждом магазине,
Но самое красивое зрелище — это падуб, которому будет
.
На твоей собственной входной двери.
Пара хопалон
сапоги и пистолет, стреляющий
Это желание Барни и Бена;
Куклы, которые будут разговаривать и пойдут гулять
Это надежда Дженис и Джен;
А мама и папа с нетерпением ждут, когда снова начнется школа.
Это начинает напоминать Рождество
года.
Ev’ry, куда вы идете;
В Гранд Отеле есть дерево, еще одно в парке,
Прочные, не против снега.
Это начинает сильно походить на Рождество;
Скоро начнутся колокола,
И то, что заставит их звенеть, — это песнь, которую вы поете
Прямо в твоем сердце.
Звонок
Донг Весело на высоте
Дин Донг! весело на
высокий
В тяжелом колоколе звонят
Дзынь-дзынь! воистину небо
Ривн с ангельским пением
Глория, Осанна в Excel
Вот так вот,
ниже
Пусть колокольчики качаются
И i-o, i-o, i-o
Священником и народом воспето
Глория, Осанна в Excel
Молитесь, покорно, премьер
Ваш утренний звонок, вы звонари
Да будет красиво изморозь
Ваша вечная песня, певцы
Глория, Осанна в Excel
Морозный снеговик был
Веселая счастливая душа
С трубкой из кукурузного початка и носиком-пуговицей
и два глаза из угля
Морозный снеговик — сказка мол
Он был снежный, а дети
знаю, как он однажды ожил
Должно быть, в этом
была какая-то магия
нашли старую шелковую шляпу
Потому что, когда они положили его ему на голову
он начал танцевать около
г.
О Морозный снеговик
был жив как мог быть
А дети говорят, что умел смеяться
и играть так же, как ты и я
Thumpetty thump thump
стук стук стук
Посмотрите на Frosty go
Thumpetty thump thump
стук стук стук
По снежным холмам
Морозный снеговик знал
солнце было жарким в тот день
Так он сказал
«Бежим и
мы повеселимся
сейчас, пока я не растаял
«До села
с метлой в руке
Бегает туда и сюда все
вокруг площади говорят «
»
Поймай меня, если сможешь
Он повел их по улицам города
прямо к гаишнику
И он остановился только на мгновение, когда
он услышал его крик «Стой!»
Для Фрости снежный человек
пришлось спешить в пути
Но он помахал на прощание, сказав
«Не плачь
Я вернусь снова когда-нибудь
«Thumpetty thump thump
»
стук стук стук
Посмотрите на Frosty go
Thumpetty thump thump
стук стук стук
По снежным холмам
Ирвинг Берлин 1942
Я мечтаю о белом
Рождество
Прямо как те, которые я знал
Где блестят верхушки деревьев
и дети слушают
Услышать бубенцы на снегу
Я мечтаю о белом
Рождество
На каждой рождественской открытке пишу
Пусть дни твои будут веселыми и яркими
И пусть все ваши рождественские праздники будут белыми
Я мечтаю о белом
Рождество
На каждой рождественской открытке пишу
Пусть дни твои будут веселыми и яркими
И пусть все ваши Рождества будут белыми
Вы злой, мистер
Гринч
Ты действительно каблук,
Вы милы, как кактус, очаровательны, как угорь, мистер Гринч,
Ты плохой банан с жирной черной кожурой!
Вы чудовище, мистер.
Гринч,
Ваше сердце — пустая дыра,
Ваш мозг полон пауков, в вашей душе чеснок, мистер Гринч,
Я бы не стал трогать тебя шестом длиной тридцать девять с половиной футов!
Вы негодяи, мистер Лорд.Гринч,
У тебя в улыбке термиты,
У вас есть вся нежная сладость морского крокодила, мистер Гринч,
Если бы у вас был выбор между вами, я бы взял крокодила, страдающего морской болезнью!
Вы тупица, мистер
Гринч,
Ты король грешных соц,
Ваше сердце — мертвый помидор, испещренный заплесневелыми пурпурными пятнами, мистер Гринч,
Вы — трехэтажный сэндвич с квашеной капустой и поганкой с соусом из мышьяка!
Меня тошнит, мистерГринч,
С тошнотворным супер-наусом !,
Вы грязный грязный жокей и водите кривую трубу, мистер Гринч,
Твоя душа — отвратительная помойка, переполненная самыми позорными
Ассортимент мусора, который только можно вообразить, запутался в спутанных узлах!
Вы негодяи, мистер Лорд.
Гринч,
Ты мерзкий скунс,
Ваше сердце полно немытых носков, ваша душа полна дерьма, мистер Фрэнсис.Гринч,
Три слова, которые лучше всего описывают вас, следующие:
.
«Вонь, вонь, вонь»!
(все в порядке
Бурундуки! Готовы спеть свою песню?
-Я скажу да!
-Ага!
-Давайте споем сейчас!
Хорошо, Саймон?
-Хорошо!
Хорошо, Теодор?
-Хорошо!
Хорошо, Элвин? Элвин? АЛВИН!
-Хорошо !!!)
Рождество, Рождество
время около
Время игрушек и время веселья
Мы были хороши, но мы не можем продержаться
Торопись, Рождество, скорее, скорей
Хочу самолет, который делает петлю
Я хочу хула-хуп
С нетерпением ждем ожидания
Пожалуйста, Рождество, не опаздывай.
(Хорошо, ребята, готовьтесь.
Это было очень хорошо, Саймон.
-Естественно.
Очень хорошо, Теодор.
-Аааа.
Ах, Элвин, ты был немного плоским, посмотри.
Ах, Элвин. Элвин. АЛВИН!
-ОКАЙ.)
Хотите самолет, который петляет
петля
Я все еще хочу хула-хуп
С нетерпением ждем ожидания
Пожалуйста, Рождество, не опаздывай.
С нетерпением ждем ожидания
Пожалуйста, Рождество, не опаздывай.
(Очень хорошо, мальчики
-Давайте споем еще раз! Да, давай споем еще раз!
Нет, хватит, не переусердствуйте
-Что значит переборщить?
-Мы хотим снова спеть!
Подождите минутку, мальчики
-Почему мы не можем снова спеть?
— [болтовня бурундука]
Элвин, перестань … Теодор, минутку.
Саймон, ты вырежешь это? Мальчики …)
У кого длинная белая борода
У Санты длинная белая борода
Кто приходит в особую ночь
Санта приходит в особенную ночь
Special Night, борода белая
Должен быть Санта Должен быть Санта
Должен быть Санта, Санта Клаус
Кто носит ботинки и красный костюм
Санта в сапогах и красном костюме
Кто носит на голове длинную шапку
Санта носит длинную шапку на голове
Фуражка на голову, костюм красный
Особая ночь, борода белая
Должен быть Санта Должен быть Санта
Должен быть Санта, Санта Клаус
У кого большой красный вишневый нос
У Санты большой красный вишневый нос
Кто так смеется
HO HO HO
Санта так смеется
HO HO HO
HO HO HO, вишневый нос
Шапка на голову, костюм красный
Особая ночь, борода белая
Должен быть Санта Должен быть Санта
Должен быть Санта, Санта Клаус
Кто очень скоро встанет на наш путь
Санта очень скоро придет к нам
Восемь маленьких оленей тянут сани
Маленький олень Санты тащит сани
Сани оленя, идем сюда
HO HO HO, вишневый нос
Шапка на голову, костюм красный
Особая ночь, борода белая
Должен быть Санта Должен быть Санта
Должен быть Санта, Санта Клаус
Дашер, Танцовщица, Прансер, Лисица,
Комета, Амур, Доннер и Блитцен
Сани оленя, идем сюда
HO HO HO, вишневый нос
Шапка на голову, костюм красный
Особая ночь, борода белая
Должен быть Санта Должен быть Санта
Должен быть Санта, Дед Мороз
«Должно быть Санта» написано Хэлом Муром и Биллом Фредериксом
Copyright 1960 Hollis Music Inc.Все права на
Соединенные Штаты
Америка контролируется совместно:
Интуитивная музыка, 256 Ohayo Mountain Road, Woodstock, NY 12498 и
Вудвин
Music, PO Box 91, New Canaan, CT 06840. Все права на мир за пределами
Соединенные Штаты Америки контролируются:
Hollis Music Inc., Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.
Украшаем залы
Украшаем залы сучьями
Холли,
Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла.
Это сезон веселья,
Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла.
Дон, теперь наша одежда для геев,
Фа-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла.
Тролль старинный рождественский гимн,
Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла.
Посмотри на пылающий Йоль перед нами,
Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла.
Ударьте по арфе и присоединяйтесь к припеву.
Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла.
Следуй за мной в весёлой мере,
Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла.
Пока я рассказываю о Рождественских сокровищах,
Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла.
Быстро проходит старый год,
Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла.
Приветствуйте новеньких, ребята и девчонки,
Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла.
Пойте мы радостные, все вместе,
Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла.
Не обращая внимания на ветер и погоду,
Фа-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла.
Нежная Мэри положила ребенка
Нежная Мария положила ребенка
Скромно в яслях.
Вот Он лежал, Непорочный,
Для мира чужой.
Такая детка в таком месте,
Может ли он быть Спасителем?
Спроси у спасенных всех гонок
Кто нашел Его благосклонность.
Ангелы пели о Его рождении,
Мудрые люди искали и нашли Его.
Ярко засияла небесная звезда
Слава вокруг Него.
Дивное зрелище увидели пастухи,
г.
Слушайте пение ангелов.
В ту ночь все равнины были освещены,
Звонили все холмы.
Нежная Мария положила ребенка
Скромно в яслях.
Он по-прежнему Undefiled,
Но больше не посторонний.
Сын Божий скромного рождения,
Прекрасная история.
Хвалите Его имя по всей земле.
Град! Король славы!
Когда я был искателем
Искал и днем и ночью,
Я просил Господа помочь мне,
И он показал мне дорогу.
Припев
Иди и скажи это на горе,
За холмами и повсюду,
Иди и скажи это на горе,
Наш Иисус Христос родился.
Он сделал меня сторожем
На городской стене,
А если я христианин,
Я меньше всех.
Припев
Иди и скажи это на горе,
За холмами и повсюду,
Иди и скажи это на горе,
Наш Иисус Христос родился.
Рывок по снегу,
в открытых санях на одной лошади
Мы идем по полям, всю дорогу смеясь;
Колокольчики на кольце боб-хвост, делающие дух ярким
Какое удовольствие сегодня вечером кататься и петь песню о санях
Припев
Бубенцы, звенят колокольчики, звенят до конца!
О, как весело кататься в открытых санях, запряженных одной лошадью
Звон колокольчики, звенят колокольчики, звенят все время!
О, как это весело кататься в открытых санях, запряженных одной лошадью
День или два назад я
Думал прокатиться
И вскоре мисс Фанни Брайт села рядом со мной;
Лошадь была тощая и длинная, несчастье казалось его уделом;
Он попал в дрейфующий банк, и мы поднялись на
(Припев)
День или два назад
история, которую я должен рассказать
Я вышел на снег и упал на спину;
Мимо проезжал джентльмен в открытых санях с одной лошадью
Он смеялся, когда я растянулся, лежал но быстро уехал
(Припев)
Теперь земля белая,
иди пока ты молод
Возьми девушек сегодня вечером и спой эту песню о санях;
Просто получите бобхвостый гнедой, два-сорок, как его скорость
Прицепите его к открытым салазкам и взломайте! вы возьмете на себя инициативу
(Припев)
Веселый старый Святой Николай,
Наклоните ухо сюда!
Разве ты не говоришь ни одной душе
Что я собираюсь сказать;
Сочельник скоро;
Теперь, дорогой старик,
Шепотом, что ты принесешь мне;
Скажи мне, если сможешь.
Когда часы бьют
двенадцать,
Когда я крепко сплю,
Вниз по дымоходу широкий и черный,
Со своим рюкзаком ты будешь ползать;
Всего чулок найдешь
Вывешивание в ряд;
Моя будет самая короткая,
Вы обязательно узнаете.
Джонни хочет пару
коньки;
Сьюзи хочет тележку;
Нелли хочет сборник рассказов;
Она считает куклы глупостью;
Как по мне мой мозг
Не очень яркий;
Выбери мне, старый Дед Мороз,
Что ты считаешь правильным.
Мы три короля Востока
являются
Неся дары, мы путешествуем вдалеке.
Поле и фонтан, болото и гора,
Следуя за той звездой.
Припев
О звезда чудес, звезда ночи,
Звезда королевской красоты яркая,
На запад, движение продолжается,
Направь нас к своему совершенному Свету.
Родился царем в Вифлееме
равнина,
Золото, которое я принесу, чтобы снова увенчать Его,
Король навсегда, никогда не прекращаясь
Над всеми нами царствовать.
(Припев)
Ладан для предложения есть
I.
Благовония близко владеют Божеством.
Молитва и хвала всем воскрешающим,
Поклоняйтесь Ему, Богу на высоте.
(Припев)
Мирра моя: горькая
духи
Дышит жизнью сгущающегося мрака.
Скорбь, вздыхая, истекая кровью, умираю,
Запечатанный в каменно-холодной гробнице.
(Припев)
Славный теперь узрите Его
встать,
Царь, Бог и Жертва.
Аллилуиа, аллилуйя!
Звучит сквозь землю и небо.
(Припев)
Все останавливаются
и смотрит на меня
Эти два зуба —
ушел, как вы можете видеть
Я не знаю только кто
виноват в этой катастрофе!
Но мое единственное желание в канун Рождества
настолько просто, насколько это возможно!
Все, что я хочу на Рождество
два моих передних зуба,
два моих передних зуба,
видишь мои два передних зуба!
Гы, если бы я мог только
у меня два передних зуба,
тогда я мог бы с тобой
«Счастливого Рождества.«
Кажется, я так давно не мог сказать,
«Сестра Сьюзи сидит на чертополохе!»
Гоша о боже, как я счастлив
быть,
если бы я мог только свистеть (thhhh)
Все, что я хочу на Рождество
два моих передних зуба,
два моих передних зуба,
видишь мои два передних зуба.
Гы, если бы я мог только
у меня два передних зуба,
тогда я мог бы пожелать вам
«Счастливого Рождества!»
Голубое Рождество
Б.Хейс, Дж. Джонсон (с) 1948
У меня будет синее Рождество
без тебя;
Я буду так грустен, думая о тебе.
Украшения красный
на зеленой елке
Ничего не будет значить, если
ты не здесь со мной.
у меня будет синий
Рождество, это точно;
И когда эта синяя сердечная боль начинает болеть,
У тебя все будет хорошо
с Рождеством белого,
Но у меня будет синее-синее Рождество .
Фелиз Навидад
Фелиз Навидад
Фелиз Навидад
Просперо Ано у Фелицидад.
Фелиз Навидад
Фелиз Навидад
Фелиз Навидад
Просперо Ано у Фелицидад.
Я хочу пожелать тебе веселья
Рождество
Я хочу поздравить тебя с Рождеством
Я хочу поздравить тебя с Рождеством
От всего сердца.
Фелиз Навидад
Фелиз Навидад
Фелиз Навидад
Просперо Ано у Фелицидад.
Фелиз Навидад
Фелиз Навидад
Фелиз Навидад
Просперо Ано у Фелицидад.
Я хочу пожелать тебе веселья
Рождество
Я хочу поздравить тебя с Рождеством
Я хочу поздравить тебя с Рождеством
От всего сердца.
Счастливого Рождества
из фильма Встретимся в Сент-Луисе
Хью Мартин, Ральф Блейн 1943
Веселитесь
Маленькое Рождество,
Да будет сердце легкое
Отныне
наши беды будут вне поля зрения
Счастливого Рождества,
Сделайте Рождественский прилив геем,
Отныне
наши проблемы будут за много миль.
Здесь были как в старину
дн,
счастливые золотые дни былой.
Верные друзья, которые нам дороги
соберитесь рядом с нами еще раз.
На протяжении многих лет мы все
будет вместе
Если судьба позволит
Повесьте сияющую звезду на самую высокую ветку.
А теперь желаю себе счастливого Рождества.
А вот и Санта-Клаус
Джин Отри, Окли Холдеман (c) 1947
А вот и Дед Мороз!
А вот и Дед Мороз!
Прямо вниз по переулку Санта-Клауса!
Лисица, Блитцен и все его олени
натягивают поводья.
Звонят колокола, поют дети;
Все весело и ярко.
Повесьте чулки и помолитесь,
Потому что сегодня вечером приходит Санта-Клаус.
А вот и Дед Мороз!
А вот и Дед Мороз!
Прямо вниз по переулку Санта-Клауса!
У него есть сумка, наполненная игрушками
снова для мальчиков и девочек.
Слушайте звон этих колокольчиков на санях,
Какое красивое зрелище.
Прыгай в кровать, закрой голову,
Потому что сегодня вечером приходит Санта-Клаус.
Холли Веселое Рождество
Джонни Маркс (с) 1972
Холли, весёлый
Рождество;
Лучшее время года
Не знаю, будет ли снег,
но выпейте чашку веселья.
Счастливого Рождества!
И когда идешь по улице
Передай привет друзьям
и все, кого вы встретите.
Ой, омела
повесили на видном месте;
Кто-то ждет вас;
Поцелуй ее для меня разок.
Счастливого Рождества,
и если вы не слышали,
О боже, есть падуб,
веселого Рождества в этом году.
Я буду дома на Рождество
Ким Ганнон, Уолтер Кент (c) 1943
Я буду дома
Рождество;
Ты можешь рассчитывать на меня.
Снег и омелы
И подарки на елке.
Сочельник найдет меня
Где сияет свет любви.
Я буду дома на Рождество
Если бы только во сне.
Джингл Белл Рок
Бобби Хелмс
Колокольчик, колокольчик,
Джингл Белл Рок
Колокольчики качаются и звенят колокольчики
Снег и взрывы бушелей веселья
Теперь джингл-хоп начался.
Колокольчик, колокольчик,
Джингл Белл Рок
Колокольчики перезвонят в колокольчик время
Танцы и скачки на Jingle Bell Square
В морозном воздухе.
Какое яркое время, это
в нужное время
Чтобы зажечь ночь напролет
Время звонка — время набухания
Покататься на санях на одной лошади
Головокружительная звенящая лошадь, поднимай ноги
Джингл круглосуточно
Смешайте и смешайте в звенящей ноге
Это колокольчик,
Это колокольчик,
Это рок-колокольчик.
Пусть идет снег!
Сэмми Кан, Джул Стайн (с) 1945
Ой, погода на улице такая
ужасный,
Но огонь такой восхитительный,
И так как нам некуда идти,
Пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег.
Не имеет признаков
остановка,
И я принес кукурузу для лопания;
Свет приглушен,
Пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег.
Когда мы наконец говорим добро
ночь,
Как я ненавижу выходить в шторм;
Но если ты действительно держишь меня крепче,
Всю дорогу домой мне будет тепло.
Огонь медленно гаснет,
И, моя дорогая, мы до сих пор до свидания,
Но пока ты меня так любишь.
Пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег.
Качаться вокруг елки
Бренда Ли
Качаться вокруг
Елка
на рождественской вечеринке хмель
Омела висела там, где видно
каждая пара пытается остановить
Качание у елки,
пусть кольцо дух Рождества
Позже тыквенный пирог
и мы будем колядовать.
Получится сентиментальный
чувство, когда вы слышите
Голоса поют, повеселимся,
украсить залы ветвями падуба
Качание у елки,
счастливого праздника
Все весело танцуют
по-новому, по старинке.
Катание на санях
Митчелл Пэриш, Лерой Андерсон 1948
Просто послушайте эти бубенцы
звон
Звонок пощипывает тоже
Давай, погода прекрасная
На санях вместе с Вами
На улице идет снег
И друзья звонят «Ю-хуу»
Давай, погода прекрасная
Кататься на санях вместе с тобой
Головокружение, головокружение, вздох, давай, давай
Посмотрим на снег
Мы едем в снежной стране чудес
Головокружение, головокружение, головокружение, это великолепно
Просто держу за руку
Мы плывем вместе с песней
Зимней сказочной страны
Щеки милые и румяные
И уютно, уютно, мы
Мы прижались друг к другу, как двое
Птицы пера были бы
Пойдем по дороге перед нами
И спой хор или два
Давай, погода прекрасная
Вместе с тобой кататься на санях
Празднование дня рождения в доме фермера Грея
Это будет идеальное завершение идеального дня
Мы будем петь песни, которые любим петь, без остановки
У камина пока мы наблюдаем, как каштаны лопаются
Поп! Поп! Поп!
Чувство счастья, которое нельзя купить в мире
Когда они разносят кофе и тыквенный пирог
Это будет почти как картина от Currier и Ives
.
Эти замечательные вещи — это вещи
Мы на всю жизнь помним
А вот и парус
Среди зеленых листьев,
А вот и волшебное кольцо,
Так приятно быть на виду.
Припев
К тебе приходят любовь и радость,
И к твоему парусу тоже
И да благословит вас Бог и подарит вам счастливого Нового года,
И Бог пошлет вам счастливого Нового года.
Мы не попрошайки ежедневно
Просящие от двери до двери,
Но мы соседские дети
Кого вы видели раньше.
Припев
К тебе приходят любовь и радость,
И к твоему парусу тоже
И да благословит вас Бог и подарит вам счастливого Нового года,
И Бог пошлет вам счастливого Нового года.
У нас маленький кошелек
Изготовлен из тисненой кожи;
Нам нужны ваши мелочи
Чтобы хорошо выровнять его внутри.
Припев
К тебе приходят любовь и радость,
И к твоему парусу тоже
И да благословит вас Бог и подарит вам счастливого Нового года,
И Бог пошлет вам счастливого Нового года.
Да благословит Бог Хозяина
этот дом,
Точно так же и Госпожа;
И все маленькие дети
Вот за круглым столом пойти.
Припев
К тебе приходят любовь и радость,
И к твоему парусу тоже
И да благословит вас Бог и подарит вам счастливого Нового года,
И Бог пошлет вам счастливого Нового года.
Зимняя страна чудес
Дик Смит, Феликс Бернар 1934
Бубенцы звенят, ты?
слушание,
в переулке блестит снег
Красивое зрелище,
мы счастливы сегодня вечером,
Прогулка по зимней стране чудес.
Унесенная синяя птица,
здесь, чтобы остаться, это новая птица
Он поет песню о любви,
по мере того как мы идем,
Прогулка по зимней стране чудес.
На лугу мы можем построить
снеговик,
Затем представьте, что он Парсон Браун
Он скажет: вы женаты?
мы скажем: нет человека,
Но ты справишься
когда ты в городе.
Позже мы сговоримся,
как мы мечтаем у огня
Лицом к лицу без страха,
планы, которые мы сделали,
Прогулка по зимней стране чудес.
На лугу мы можем построить
снеговик,
и представить, что он цирковой клоун
Повеселимся с мистером снеговиком,
пока другие детишки не сбили его с ног.
Когда идет снег, не правда ли?
захватывающий,
Хотя твой нос пугает
Порезвимся и поиграем по-эскимосски,
Прогулка по зимней стране чудес.
Прогулка зимой
страна чудес,
Прогулка по зимней стране чудес.
Кружевные штучки — жене не хватает,
Не спрашивал — ее разрешение,
Я ношу ее одежду,
Шелковые колготки,
Хожу в женском нижнем белье.
В магазине — есть Тедди,
Ремешки — как спагетти,
Он так крепко держит меня,
Как наручники ночью,
Хожу в женском нижнем белье.
В офисе есть парень по имени Мелвин, он делает вид, что
Я Мерфи Браун.
Он скажет: «Ты готов?» Я скажу: «Ого, чувак!» «Давайте ждать
пока наши жены не уедут из города! »
Позже, если хотите,
Мы можем одеваться — как Мадонна,
Наденьте повязку на глаза,
И присоединяйтесь к параду,
Гуляю в женском нижнем белье!
Ажурные вещи… скучаю,
Не спрашивал … разрешения,
Ношу ее одежду,
Шелковые колготки,
Хожу в женском нижнем белье,
Хожу в женском нижнем белье,
Гуляю в женском нижнем белье!
Холли и плющ,
Когда они оба вырастут,
Из всех деревьев в лесу
Падуб несет корону.
О восход солнца,
И бег оленя,
Игра веселого органа,
Сладкое пение в хоре.
Падуб цветет
Белый, как цветок лилии;
И Мария родила сладкого Иисуса Христа
Быть нашим сладким Спасителем.
Падуб с ягодой
Красный, как всякая кровь;
Любая Мария родила сладкого Иисуса Христа
Делать добро бедным грешникам.
Падуб колючий
Такой же острый, как любой шип;
И Мария родила сладкого Иисуса Христа
В рождественский день утром.
Падуб с корой
Горький, как всякая желчь;
И Мария родила сладкого Иисуса Христа
Чтобы искупить всех нас.
Падуб и плющ,
Когда они оба вырастут,
Из всех деревьев в лесу
Падуб несет корону.
Да будет мир на
земля
и начнем с меня
Да будет мир на земле
Мир, который должен был быть
С Богом как нашим Отцом
Братья все мы
Дай мне погулять с братом
В полной гармонии.
Пусть мир начнется со мной
Пусть сейчас настанет момент.
С каждым шагом я беру
Пусть это будет моей торжественной клятвой;
Воспользоваться каждым моментом и жить
Каждый миг в мире вечно
Да будет мир на земле
и пусть это начнется со мной
Пока пастухи смотрят
их стада ночью
Все сидят на земле
Ангел Господень сошёл
И сияла слава вокруг
«Не бойся», — сказал он от сильного страха.
захватили их беспокойный ум
«Радостные вести о большой радости я приношу
Тебе и всему человечеству «
» Тебе в городе Давида в этот день
Родился по линии Давида
Спаситель Христос Господь
И это будет мне знак
Тяжелого малыша ты там найдешь
Для человеческого просмотра отображается
Все скупо обмотаны валкообразователями
И в яслях положили «
Так говорил серафим и далее — с
Появилась сияющая толпа
Об ангелах, восхваляющих Бога, которые таким образом
Обратился к своей радостной песне
«Вся слава Богу на высоте
И мир на земле
Отныне добрая воля от тяжелых к мужчинам
Начни и никогда не прекращайся »
(Генри Уодсворт Лонгфелло)
- Я слышал колокола в Рождество
- Их старые знакомые гимны играют,
- И дикие и сладкие слова повторяются
- Мира на земле, добра к людям.
- Я подумал, как день настал
- Колокольни всего христианского мира
- Прокатился по непрерывной песне
- Мира на земле, добра к людям.
- И в отчаянии склонил голову
- «Нет мира на земле» I сказал:
- «Потому что ненависть сильна и насмехается над песня
- Мира на земле, добра к людям.»
- Затем звонили в колокола громче и глубже:
- «Бог не мертв и не спит;
- Неправильное не может быть проиграно, право преобладает
- С миром на земле, доброй волей мужчины »
- До звонка, пение в пути
- Мир вращался из ночи в день,
- Голос, перезвон, возвышенное пение
- Мира на земле, добра к людям.
- С. Теппер, Р. Беннет (с) 1955
Я сломал биту Джонни по голове; Кто-то на меня настучал. Я спрятал лягушку в постели сестры; Кто-то на меня настучал. Я пролила чернила на маминый коврик; Я заставил Томми съесть жука; Купил жвачку с пенни-пулеметом; Кто-то на меня настучал.О, я получаю орех на Рождество Мама и папа в ярости. Я получаю орехи на Рождество Потому что я не псих, но плохой. Я приставил к стулу учителя кто-то настучал на меня. Я завязал узел в волосах Сьюзи кто-то настучал на меня. Я танцевал на маминых растениях залез на дерево и порвал штаны Залил сахарницу муравьями кто-то настучал на меня. Итак, я получаю орех на Рождество Мама и папа в ярости.Я получаю орех на Рождество Потому что я не псих, но плохой. Я не увижу Деда Мороза; Кто-то на меня настучал. Он не приедет ко мне в гости, потому что Кто-то на меня настучал. В следующем году я пойду прямо; В следующем году я буду в порядке, просто подожди Я бы начал сейчас, но уже слишком поздно; Кто-то на меня настучал. Так что тебе лучше быть хорошим, что бы ты ни делал Потому что, если ты плохой, я тебя предупреждаю, Вы получите орех на Рождество.
Сосновые шишки и ягоды падуба Попкорн для тебя, яблоки для меня Красная полосатая конфета, ореховый крекер под рукой Чайник кипит горячим, насколько это возможно.Снежные облака низко нависают и угрожают Может быть, не будет, молюсь, чтобы самый яркий камин светится в каждом лице В ожидании Рождества. Будут разгульные песни и разговорные песни Песни постоялого двора и конюшни. Будут утренние песни и вечерние песни И изящество за каждым столом. А колокольчики будут звенеть весь день. Это начинает очень похоже на Рождество Куда бы ты ни пошел; В Гранд Отеле есть дерево, Еще один в парке Прочные, не против снега.Это начинает очень похоже на Рождество скоро начнутся колокола И то, что заставит их звенеть это песня, которую ты поешь? Прямо в твоем сердце.
А.Бергман, Л.Клацкин (в) 1956
Спите спокойно, детки, где бы ты ни был; Завтра рождество под каждой звездой. Скоро снежинки упадут и завтра ты увидишь Каждое желание, одно и то же, ждет под деревом.Спи спокойно, детки, приятные сны в ночи; Завтра Рождество, все весело и ярко. Скоро ты услышишь звон колоколов, время сбываться мечтам Когда мир просыпается, чтобы принести С рождеством тебя.
Джон Денвер, Дж. Генри (с) 1975
Сезон наступил Время подарков и подарков И когда год подходит к концу Я думаю о своей жизни Рождество, когда я был молод, Магия и чудо, Но цвета тусклые, свечи тусклые, И темно, что я стою под О маленький Захари, сияющий свет Ты заставил мою душу мечтать Ты вернул мне радость жизни И наполнил меня новым смыслом В тот день родился Царь-Спаситель, Такой же ребенок, как ты, И как пришли волхвы с дарами, Я тоже пришла со своим подарком Этот мир на Земле наполняет ваше время, Это братство окружает вас.Чтобы ты познал тепло любви, И оберните все вокруг себя Это просто желание, мечта, мне сказали С тех времен, когда я был молод С Рождеством, маленький Закари Всех с Рождеством С Рождеством, маленький Закари Всех с Рождеством Христовым
Пол Стуки, 1963
И это случилось в рождественский вечер Пока все двери были плотно закрыты Стоящий одинокий мальчик-ребенок Холодно и дрожит в ночи На улице каждое окно За исключением одного, он ярко сиял И к этому окну подошел мальчик-ребенок Заглядывать в пилу, при свечах Через другие окна он смотрел на индеек Утки и гуси, пироги с вишней Но через это окно увидела седую даму Стол голый и слезы на глазах В его пальто дошел мальчик-ребенок Хорошо зная, что там было немного Достал из кармана, его собственный рождественский ужин Немного сыра, немного хлеба, чтобы поделиться Его протянутые руки держали еду, и они дрожали Как дверь, она широко открылась Сказал он, не могли бы вы разделить со мной рождественский ужин Нежно сказала она, заходи внутрь Седовласая дама привела к столу Два стакана и последняя капля вина Она сказала: `` Вот тост за все Рождество '' и особенно твой и мой И это случилось в тот рождественский вечер Пока все двери были плотно закрыты Что в этом городе самое счастливое Рождество Разделили при свечах
С.Вайсберг (с) 1975
Высокий в седле проводим Рождество Прогон скота по заснеженным равнинам. Все хорошие подарки, подаренные сегодня; Наше небо и широкий простор. Вернувшись в города, у них разные пути, Футбол, гоголь-моголь и рождественские парады. Я возьму одеяло; Я возьму бразды правления в свои руки; Рождество для ковбоев и открытых равнин. Костер для тепла, когда мы останавливаемся на ночлег; Звезды над головой - это огни елки.Ветер поет гимн, когда мы кланяемся, чтобы помолиться; Рождество для ковбоев и открытых равнин. Это высокое седло, которое мы проводим в Рождество, Прогон скота по заснеженным равнинам. Сегодня было открыто так много подарков; Наше небо и широкий простор. Это Рождество ковбоев и открытых равнин.
Холли зеленый, зеленый плющ Самая красивая картинка, которую вы когда-либо видели Рождество в Килларни Со всеми людьми дома Приятно, знаешь, поцеловать твоего кавалера Обнимаясь под омелой И Деда Мороза вы знаете, конечно Один из мальчиков из дома Дверь всегда открыта Соседи звонят И отец Джон, прежде чем он ушел Благословят дом и все Как здорово щелкать каблуками И присоединяйтесь к веселью джигов и катушек Я не вручаю тебе болтовню Нравится, которого вы никогда не знали Рождество в Килларни Со всеми людьми дома
Эдди Пола, Джордж Уайл 1963
Это самое чудесное время года.С детским звоном, и все говорят тебе, "Ободритесь", Это самое чудесное время года. Будут вечеринки по хостингу, зефир для поджаривания и колядовать в снегу. будут страшные истории о привидениях и сказки о славе Рождества давным-давно. Это самое чудесное время года. Будет много омелы и сердца будут светиться, когда близкие близкие.Это самое чудесное время года.
ЭТО ВРЕМЯ ГОДА
1967 ForTe Music, Inc. и Эдвин Х. Моррис и Ко., Inc.
(Джек Джонс и припев)
Это то время года,
Время блестящее, блестящее;
Междугородние звонки дяде и тете,
На каждом углу вы натыкаетесь на Санту,
Потому что это то время года,
Падуб и веселое старое время;
Окна перевязаны шелковыми лентами,
И Джуниор выпивает все свое молоко!
Папа.. . продолжает покупать подарки
И прячет их в шкаф;
Мама. . . идет в банк
Но она держит доллар из каждого депозита;
Потому что это то время года,
Серебряный лук, время омелы;
Настроение приподнятое, добра и бодрости,
г.
Мы возводим дерево,
Дети не должны вставать,
Святой Ник говорит: «Гиддеюп!»
Дашеру, Танцовщице, Блитцену, Прансеру;
Это то время года!
Это то время года,
Время блестящее, блестящее;
Пельмени и гусь, пудинг и пирог,
(Прекрасный повод сразу отказаться от диеты!)
Потому что это то время года,
Падуб и веселое старое время;
Снег на твоей крыше, твоем лице и твоей обуви,
И представляет, что вы; никогда не используйте!
Бабушка.. . чувствует себя двадцать два так,
Она надевает свою самую веселую одежду;
Он стоит у спинета и поет каждую гимн;
Потому что это то время года,
Серебряный лук, время омелы;
И т. Д.
| Назад к указателю домашней страницы Рождества | Рождественские гимны (Часть 1)
| Указатель песен | Начало страницы |
Журнал CommonWealth
ИЗ НЬЮТОНА Я должен был знать, что в Большом Бостоне есть сотни чудесных маленьких городков и деревенских центров, сердца пешеходных районов.В самом Ньютоне 13 деревень. Я рос, гуляя по центру Ньютонвилля за голубыми щенками и книгами в библиотеке филиала, которая сейчас является центром для пожилых людей. Когда мне было 30, я жил на площади Уэст-Ньютон, где ходил пешком до поезда, синагоги, кафе Comella, мороженого и художественных фильмов. Теперь я вернулся в Ньютонвилл, и все еще гуляю до многих вещей, которые мне нужны и которые мне нравятся.
Я решил, что Ньютон особенный. Затем, несколько лет назад, я решил посетить все города региона. Моя экскурсия привела меня в магазин трюфелей в Мелроузе, Викторианский город, где мемориальная доска на прилавке гласила: «Где бы я ни бродил, Мелроуз всегда будет моим домом.Дружелюбная женщина за прилавком сообщила мне: «Я выросла в Мелроузе и вернулась сюда, чтобы жить». Как я в Ньютонвилле!
Она восхищалась тем, что традиционный маленький центр Мелроуза «такой, как Норман Роквелл», когда она нарисовала изображение детей и родителей, прогуливающихся по тротуару с рожками мороженого в руках. Похоже на Ньютонвилл.
Мелроуз и Ньютонвилл — железнодорожные пригороды. С 1833 по 1855 год открылось восемь железнодорожных линий, заканчивающихся в Бостоне, и вокруг станций росли пригороды.К началу 1900-х годов электрические трамваи простирались на девять миль от Бостона, на север до Линна, на запад до Уолтема и на юг до Уэймута, связывая регион взаимосвязанной паутиной, сеткой, сплетенной из железнодорожных путей, магистралей, бульваров и тротуаров. как цветущие виноградные лозы с маленькими спадами. Городские деревни покрывали большую часть восточного Массачусетса до того, как автомобили стали доминировать в городском дизайне.
Это действительно хорошая новость, потому что наши городские деревни являются частью ответа на многие из наших самых серьезных проблем, таких как нехватка жилья, дорожное движение, изменение климата, социальная изоляция и социальное неравенство.Кроме того, они делают прекрасные места для жизни.В 80-х мы думали, что торговый центр работает в деловой части города, как «Видео убило радиозвезду». Но исторические районы по своей природе устойчивы и легко приспосабливаются. На сегодняшних главных улицах по всему региону есть отличные разнообразные рестораны, независимые магазины, общественные места и даже новое жилье. Демографические, экономические и социальные тенденции благоприятствуют им, а политики поощряют их рост. Распространение удаленной работы приводит к увеличению количества бизнес-ланчей, кофе-брейков и счастливых часов на Главных улицах.
История, правда, не , а всего Нормана Роквелла и рожков мороженого. Как и большинство правдивых историй, все становится сложно. То, что вы можете сесть на поезд, не означает, что вы это сделаете. Люди склонны водить машину там, где много парковок, дороги открыты, а уровень доходов делает возможным владение автомобилем. И то, что старые центры обладают нужной магией для разношерстных предпринимателей, не означает, что рост деревни всегда способствует равенству возможностей для жителей Большого Бостона. Рост пригородов может разнообразить регион или укрепить самые зажиточные сообщества.Это может поддержать урбанизм или истощить центр Бостона. Разница зависит от нашей государственной политики.
Берут ли трофейные города трофеи?
Несколько лет назад я посетил адвокатскую контору в центре Винчестера, чтобы подписать для друга несколько юридических документов в качестве услуги. Осмотрев центр, я удивился: как центр Винчестера поддерживает магазин игрушек и книжный магазин в эпоху Amazon?
Винчестер Центр 2019
И это была не единственная уловка Винчестера! Winchester Center — это клоунский автомобиль даунтаунов, вмещающий невероятное количество крутых вещей в одну маленькую область: железнодорожный вокзал (20 минут езды до Бостона) и велосипедная дорожка, средняя школа, средняя школа и начальная школа плюс спортивные площадки, ратуша и публичная библиотека, четыре церкви и синагога, музей фотографии, река и пруды, офисные здания и супермаркет, городской парк и магазины, а также дома на одну семью и многоквартирные дома.Выбирайте из ресторанов: поркетта в ресторане A Tavola с сервировкой стола, пастрами в ресторане D’Agastino’s Deli или веганский кокосовый йогурт с пробиотиками в ресторане Nourish Your Soul.
Я был заинтригован. Сколько центров Винчестера я смогу найти? Начался мой тур по городам и поселкам. Я начал набрасывать список «центров, которые мы можем ненавидеть за то, что у них есть все» — А) вокзал, Б) отличный выбор ресторанов, В) красивые гражданские и религиозные здания и Г) книжный магазин и магазин игрушек.Трофеи этого конкурса достались Конкорду, Ньютону, Уэлсли, Белмонту, Бруклину, Салему, Глостеру, Манчестеру-бай-зе-Си, Кембриджу и Винчестеру.
Это была глупая оценка. В центре Гудзона нет железнодорожного вокзала, книжного магазина или магазина игрушек; у него есть железнодорожная тропа, автобусное сообщение, модный сырный магазин и закусочная. Вход в «Speakeasy» находится в его магазине мороженого New City Microcreamery. В мрачном августе нашего года пандемии я был приятно удивлен атмосферой вечера пятницы в центре Гудзона — живая музыка на открытом воздухе, люди на свиданиях, рестораны, собирающие толпы на свои места на открытом воздухе.Изобилие Винчестера и Белмонта сделало магазины игрушек жизнеспособными в их центрах; то же самое для туризма Глостера и Салема. Центр города Гудзон пережил тяжелые годы после того, как его заводы закрылись, а торговые центры привлекли покупателей. Но у Хадсона крепкие кости. И не только Хадсон. Дело не в том, что в каждом центре города нужны все удобства; Очарование наших даунтаунов — это их эластичность, их готовность принять то, о чем мечтают жители или предприниматели.
Как только я расширил свои критерии, список потрясающих даунтаунов развернулся, как красная дорожка, и включил Лексингтон, Нидхэм, Дедхэм, Арлингтон, Кохассет, Уолтем, Линн, Беверли, Франклин, Норвуд, Уоберн, Ридинг, Скуейт, Куинси и Медфилд. .У этого списка нет конца. Некоторые центры, такие как центр Уолпола, сейчас переживают скачок роста, приобретая квартиры и рестораны. Кроме того, во многих городах, таких как Ньютон, есть несколько деревенских центров. В Белмонте есть Кушинг-сквер, Уэверли-сквер и Белмонт-центр. В Кембридже есть Центральная, Гарвардская, Кендалл, Портер и Инман-сквер.
Центр города Беверли 2019
Силы предпочитают Главные улицы
Есть исключения, подтверждающие правило. В центре Фоксборо я представил себя разведчиком локаций для съемок декораций эпохи 80-х, например, для «Очень странных дел».Фоксборо подойдет. Либо это застыло во времени, либо мне было просто холодно, но ни магазины, ни кафе не зазывали меня. Центр симпатичный, с белой церковью с шпилем, маленьким розовым театром и большим зеленым, но его тишина была довольно необычной. среди городских центров Большого Бостона. (Это как-то связано с тем, что отсутствие канализации в центре Фоксборо тормозит развитие.)
В Фоксборо я нашел фантастические находки Фоксборо. Наши районы полны потрясающих находок, которые мы с детьми искали в поездках на выходных.В итальянской пекарне в центре города Дэнверс мы нашли кексы, с любовью изготовленные из розовых свиней, их ледяные рты открыты, как будто от крика агонии, такие странные, очаровательные и неожиданные, как мини-талисманы местного предпринимательства. В ведьмовском городке Салема мы посетили Wicked Good Books; в Манчестере-у-си, в Манчестере-по-книжке; и в Челсмфорде, Beadles Bead Boutique.
Центр города Фоксборо 2019
Я хожу на Уолтемс-Муди-стрит за индийской едой со школы.Теперь мои дети пробовали самосы и ало-го гоби от Уолтема до Уэймута и Вобурна. Совершить поездку по Большому Бостону — значит отправиться в путешествие по кулинарии.
Даунтауны — это не пыльные снаряды, как мне казалось. Это новые направления, двигатели развития малого бизнеса, сердца кварталов. Чем объясняется их жизнеспособность перед лицом автомобильной конкуренции?
Кексы в Дэнверсе 2019
До пандемии бурная экономика означала, что у значительного числа людей были деньги, которые они могли потратить в соседних ресторанах и сувенирных магазинах.Гурманская культура улыбнулась независимым закусочным на Мэйн-стрит. Возможно, Amazon даже помогла спаду, нанеся ущерб такому количеству торговых центров и больших коробочных магазинов, тем самым открыв небольшую часть рынка, которую можно заполнить местным магазинам. Назовите это кармой.
В новом тысячелетии местные лидеры начали открыто придерживаться жилищной стратегии восстановления центра города. Идея состоит в том, что после того, как квартиры и кондоминиумы подорожают, новые жители часто посещают соседние предприятия. Большинство муниципалитетов добавили жилье в свои районы с 2000 года, что недостаточно для удовлетворения спроса на жилье, но, возможно, достаточно, чтобы помочь местной розничной торговле.
Центр города Линн 2020
Демографические тенденции также были в пользу Main Street. Два самых крупных поколения Америки, бумеры, которым сейчас от 57 до 75 лет, и миллениалы в возрасте от 24 до 40 лет, наращивают пригородный рынок. Бэби-бумеры владеют более 40% домов в Америке. Некоторые уменьшатся в размерах. Миллениалы догоняют мое поколение, поколение X, как домовладельцы.
Бумеры могут платить больше за лифтовые здания и таунхаусы (с кроватью и ванной на первом этаже) на главных улицах поселений, в которых они жили, или рядом с ними.Главные улицы предлагают пешеходную доступность, социальные возможности и гораздо больше удобств, чем любой застройщик может уместить на частной крыше или во внутреннем дворе в застройке, ориентированной на шоссе. Продавая свои дома, многие люди, живущие в условиях бума, могут позволить себе дорогое новое строительство.
Если бы было больше свободных мест, миллениалы стекались бы в таунхаусы с небольшими двориками возле Главных улиц, где их дети могли бы ходить в школу, библиотеку и дома друзей по сплошным тротуарам. Между тем, многие миллениалы стремятся к бесцентровым «пригородам» из-за отсутствия возможностей для пригородов и из-за того, что удаленная работа облегчила их мигрени в пути на работу.
Рост удаленной работы привлечет больше «офисных работников» в кафе, библиотеки и места для совместной работы на Главных улицах. Еще до пандемии люди с ноутбуками выстраивались в очередь за столиками в кафе Ньютонвилля. Теперь местные жители, появляющиеся на набережной деревни, чтобы «увидеть и быть увиденными», могут скрестить, в том числе, как женщин с собачками, так и женщин с ноутбуками.
Что делает Мейн-стрит таким особенным?
Магия Главных улиц в их дизайне. Это не адские пейзажи с асфальтом или зеленые пейзажи только для водителей.
Маленькие городки содержат так много разнообразных направлений, что люди приходят и уходят с самыми разными целями в любое время дня. Люди ждут, пока их белье вращается, берут кофе; пассажиры поездов пересекают зеленый город; люди, покидающие фитнес-класс, улыбаются малышам, идущим в библиотеку; старшеклассники собирают буррито; прихожане церкви заказывают выпечку.
Прачечная в Беверли 2018
Мамы и папы и люди с идеями и энергией начинают свой бизнес в небольших помещениях в старых зданиях, особенно в рядах бетонных коробок 1920-х годов, увенчанных миниатюрными украшениями, а также итальянцами, королевой Анной, Второй империей , а также греческие возрождения 1800-х годов и одноэтажные здания с искусственными мансардными крышами 1970-х годов.Разнообразные здания создают пространство для разнообразных занятий. В старых домах обычно не хватает частной парковки. Национальные сети проходят мимо таких заведений, поэтому арендная плата остается низкой. Новые жилые дома с розничной торговлей на первом этаже добавляют к этому миксу помещения более высокого уровня.
Из-за того, что во многих домах нет частной парковки, тротуары нечасто прерываются подъездными дорогами. Часто тротуары дополнительно защищены от движения параллельной парковкой (в отличие от незащищенных тротуаров в коридорах торговых центров).В небольших городах водители обычно паркуются один раз, на общественной стоянке, в гараже или у обочины, а затем идут пешком до всех пунктов назначения. Многочисленные жилые улицы выходят на Мэйн-стрит, поэтому там могут гулять тысячи соседей. Плотные поселения, предприятия и учреждения поддерживают как пешеходную доступность, так и общественный транспорт.
Традиционные городские деревни — это звезды в созвездиях, бусы в гобелене, узлы в сети. Доступ к автомагистрали для проезда не требуется. Подростки без автомобилей и другие люди могут добраться от одного центра до ближайших узлов пешком, на велосипеде, автобусе или поезде, хотя автобусы и поезда иногда ходят нечасто, а во многих местах велосипедная инфраструктура — отстой.Когда я был подростком, мы с друзьями ездили на велосипеде в Ньютон Корнер (Bertucci’s), Уэст-Ньютон (TCBY) и Ньютон-Хайлендс (остановка T) — по тротуарам. Намного проще увеличить частоту транзита и построить защищенные велосипедные дорожки, чем проектировать сетевой регион с нуля. С таким количеством маленьких городков, усеивающих реки, когда-нибудь у нас может появиться возможность покататься на байдарках.
Главные улицы особенно богаты социальной инфраструктурой — мягким термином для обозначения физической среды, которая способствует социальным связям.Социальная инфраструктура включает библиотеки, кафе и тротуар, где моя соседка недавно сидела, ухаживая за ирисами, перед своей фиолетовой викторианской эпохой, когда я проходил мимо и поблагодарил ее: «Какая красивая!»
Некоторые маленькие районы города предлагают больше текстуры, чем блеск
Площадь Инман в Кембридже — это узел сети, в котором нет железнодорожного вокзала, но есть красивые улицы с тротуарами, которые ведут пешеходов на множество других площадей с железнодорожными станциями. Инман впечатляет тем, что у него так много красиво оформленных магазинов, выстроенных в очередь.В Inman вы можете: а) полюбоваться тщательно подобранными тканевыми рулонами, в том числе одним с узором в виде маленьких зеленых лягушек, б) насладиться ароматом специй в аккуратно расставленных стеклянных банках и в) подслушать, как миллениалы обсуждают среди стильных бумажных открыток, стоит ли использовать слово удовольствие или честь. В кафе с оранжевыми стенами я пил горячий чай и смотрел на слякоть и мокрый снег.
Модные магазины — это весело, а в Инмане даже есть джаз. Но точно так же, как Инману не нужен вокзал, чтобы стать отличным, так и в маленьких даунтаунах не обязательно предлагать элитную розничную торговлю или завтрак в Tiffany’s, чтобы добиться успеха.
Everett Square может похвастаться спроектированными архитектором коммерческими зданиями из красного и желтого кирпича в романском стиле, стилях ренессанса и колониального возрождения, в которых нет высококлассных бутиков. Everett Square шероховатая по краям и мягкая в пятнах от гниения. От площади расходятся узкие дороги с тротуарами и жилыми домами, построенными еще в те времена, когда многие жители Эверетта работали в агломерации компаний, специализирующихся на лакокрасочных покрытиях, черной металлургии, газе, нефти и коксе.Город Эверетт пытается стимулировать реконструкцию Эверетт-сквер, но рынок не спешит реагировать. Тем не менее, дизайн Эверетт-сквер стал центром устойчивости и адаптации на протяжении веков.
Во время моего визита в библиотеку Парлина 1894 года Эверетта в 2019 году я наблюдал за изучением множества людей. Вниз по Бродвею, в бразильской закусочной Pastelaria Ki Sabor, друзья и семьи дружно собрались за столиками и выстроились в очередь. На площади Эверетт находится множество церквей, баров и ресторанов, долларовых магазинов и стоматологических кабинетов, а также налоговых служб.Здесь также есть маленькие латинские продуктовые магазины, один достаточно широкий для двух очень узких проходов, где лук сложен в глубокие урны, картонные коробки заполнены небольшими пакетами картофельных чипсов, а темный пол разорван и разрушен. Покупатели выбирают горячие готовые продукты на вынос из стеклянной коробки рядом с кассовым аппаратом.
Центр города Эверетт 2019
То, что на площади не хватает света в других районах города, больше говорит о неравенстве доходов и классовой сегрегации Большого Бостона, чем о самом центре города.Эверетт-сквер очень доступна для многочисленных ближайших соседей, которые в среднем имеют более низкий доход и имеют меньше автомобилей, чем жители столичного региона в целом. Вопрос в том, доступны ли соседям на Эверетт-сквер другие районы Большого Бостона либо общественным транспортом, либо наличием жилья, которое они могли бы выбрать для своего следующего переезда. Этот вопрос затрагивает суть нашей гражданской приверженности построению цивилизации справедливых возможностей, устойчивости и человеческого процветания.
Доступны ли городские поселки в пригородах Бостона?
Элитные пригороды (включая моего дорогого Ньютона) очень эффективно использовали зонирование, чтобы защитить свои районы от изменений и усилить эксклюзивность своей недвижимости. Это область моей профессиональной компетенции. Я провел два исследования местного регулирования землепользования в восточном Массачусетсе 15 лет назад и до пандемии.
Запреты в пригородах на строительство кондоминиумов и квартир на подавляющем большинстве земель в мегаполисах привели к нехватке жилья и росту цен, а также к бездомности и всевозможным стрессам и проблемам.До пандемии каждый четвертый арендатор Большого Бостона платил за аренду более половины своего дохода.
Официальные лица Винчестера предприняли 10-летний процесс планирования, в результате которого было изменено зонирование, что позволило построить около 200 жилых единиц в сказочном маленьком центре Винчестера, в 20 минутах езды на поезде от Бостона. В Большом Бостоне не хватало сотен тысяч домов относительно спроса. Десятилетний процесс разрешения 200 жилых единиц одновременно восхитителен, впечатляет и ужасен.
Двести домов — это больше, чем позволяет Манчестер-бай-зе-Си. В 2004 году Манчестер получил награду за разумный рост за разрешение на строительство многофункционального, смешанного, ориентированного на транзитный сектор, нового урбанистического поселка в центре поселка с 39 кондоминиумами и апартаментами. За 17 лет, прошедших с тех пор, Манчестер запретил строительство многоквартирных домов в центре города. Это не из-за отсутствия спроса. Цена — индикатор спроса. Средняя цена продажи домов в Манчестере, занимаемых владельцами, более чем вдвое превышает стоимость домов в Малдене и почти в три раза превышает стоимость домов в Линне.
Manchester-by-the-Sea: отмеченный наградами проект, построен в 2004 г., сфотографирован в 2019 г.
За последние 20 лет большинство крупных и малых городов разрешили добавить небольшое количество квартир и кондоминиумов к своим Главным улицам, рост, который повысил оживленность Главных улиц. Тем не менее, масштабы роста не удовлетворили спрос на жилье и не предложили достаточного разнообразия жилья, чтобы удовлетворить разнообразие Большого Бостона.
Между тем, на общественном транспорте из Эверетта и других мест гораздо легче добраться до центра Бостона, чем до большинства пригородных направлений.В модели общественного транспорта с узлами и спицами есть логика. Люди, у которых есть автомобили (и большинство людей владеют автомобилями), пользуются общественным транспортом в условиях плохого движения и нехватки парковок, что является ситуацией в час пик в центре города. Hub-and-spoke позволяют многим пассажирам оставаться в общественном транспорте даже после переезда, например из Белмонта в Брейнтри, и смены работы, например, из Downtown Crossing в Seaport. Кроме того, в одном направлении в одно и то же время едет достаточно людей, чтобы заполнить поезда и автобусы.
Но одной ступицы и спицы недостаточно для перехода без автомобилей к возможностям региона или для перехода всех нас к будущему с меньшим преобладанием автомобилей. Таким образом, мы строили инфраструктуру между узлами до 1930 года, прокладывали рельсовые пути, планировали защищенные велосипедные дорожки для соединения железнодорожных путей, улучшали тротуары, запускали пилотов для скоростных автобусных перевозок и рассматривали возможность частого движения поездов в течение всего дня. служба (называемая региональной железной дорогой). Мы только что выполнили задание по созданию надежных мультимодальных соединений между концентраторами.
Что, если маленькие города могут решить наши эпические проблемы?
Newtonville теперь приобретает 15-й ресторан Clover Большого Бостона с большими столами, подходящими для ноутбуков, на первом этаже нового жилого дома. Количество независимых ресторанов намного превышает количество сетей на Мэйн-стрит, но я предсказываю сдвиг в этом балансе, поскольку суета Мэйн-стрит привлекает внимание владельцев сетей, особенно таких «добродетельных» сетей быстрого питания, как BGood, sweetgreen, Clover и Garbanzo.На тему добродетели вывеска на окне Clover в Ньютонвилле гласит: «Что, если бы ресторан мог решить проблему глобального потепления?»
Некоторые люди могут сказать, что прогулка до Clover и еда с его компостируемыми столовыми приборами — это знак добродетели. Это не мое прочтение. Он предлагает доказательство концепции устойчивых моделей жизни с высоким качеством жизни. В то же время для небольших групп в эксклюзивных условиях недостаточно жить «устойчиво». Модели должны быть масштабированы.
Это начинается с признания роли Бостона как нашего центрального города как двигателя возможностей, изобретений и культуры.Бостон может похвастаться лучшим общественным транспортом, наименее углеродоемким образом жизни и наибольшим населением в регионе. В первые десятилетия развития автомобильной мобильности политики отвернулись от города, отговаривая банки от предоставления жилищных кредитов в городских районах, отказа от инвестиций в общественный транспорт и создания рая для удобных пригородных поездок. Теперь нам нужна политика в пользу городов.
Assabet River Rail Trail, в Гудзоне, 2020
Затем, чтобы пригородные Главные улицы присоединились к Бостону и спасли нас, нам нужно застроить их вместе с нашими поездами, автобусными маршрутами, велосипедными дорожками и байдарочным транспортом.Города и поселки области должны быть перезонированы под лифтовые жилые дома на Главных улицах и их пересечениях, а также на таунхаусы и коттеджные дворы в тротуарах Главных улиц. Законодательное собрание штата даже санкционировало зонирование общин, обслуживаемых MBTA, и снизило порог голосования за реформу зонирования жилья на городских собраниях и городских советах.
Включение просторной парковки на каждой новостройке — плохой дизайн. Давайте перестанем требовать этого и полностью изменим наш подход к парковке.Плату за парковку следует отделить от арендной платы. В некоторых местах, где для обеспечения коммерческой жизнеспособности застройки необходима значительная парковка, может быть целесообразно построить общественные гаражи и ограничить парковку на территории новой застройки, чтобы автомобили не жили внутри каждой новой постройки.
Наша текущая государственная политика кодифицирует поклонение автомобилям, отдавая предпочтение автомобилям превыше всего. В основе столь многих проблем лежит наше многостороннее государственное субсидирование использования автомобилей. Давайте прекратим субсидии.
Центр города Челси 2019
Создание инфраструктуры для неавтомобильной мобильности необходимо, но недостаточно для решения проблемы дорожного движения.Сами по себе поезда и автобусы не работают по той же причине, что расширение шоссе никогда не работает надолго. С расширением шоссе люди, которые избегали пробок, оставаясь дома, проезжая по боковым дорогам или рассчитывая время на поездки, чтобы избежать часа пик, будут появляться, чтобы проехать по недавно расширенным незаполненным шоссе… пока не появится достаточное количество водителей, чтобы снова загромождать их. . Есть скрытый спрос на открытые дороги. Аналогичным образом, расширение услуг общественного транспорта привлечет некоторых разочарованных водителей, урбанистов и людей с ограниченным бюджетом в сторону от забитых автомагистралей на поезда и автобусы, но освободившееся дорожное пространство будет заполнено большим количеством водителей, пока дороги снова не забьются. из-за скрытого спроса.
Чтобы жители пригородов выбрали мобильность, не связанную с автомобилем, в целом вождение должно быть дороже, а общественный транспорт — превосходным. Какими бы дорогостоящими и политически сложными ни были эти реформы, они приносят выгоды, намного превышающие затраты: обширный перечень прекрасных мест для жизни и работы, улучшенная доступность региона для людей, не имеющих автомобилей, и сокращение выбросов, связанных с изменением климата, среди прочего. вещи. Такие реформы будут способствовать тому, чтобы больше людей стали жить там, где доступна неавтомобильная мобильность; рынок тогда предоставит больше зданий, если наши правительства позволят это.
Наконец, не все пригороды Бостона зеленые и богатые; некоторые небольшие города пришли в упадок после ухода местной промышленности и индустриализации сельского хозяйства. Программы, направленные на борьбу с бедностью по месту жительства с помощью стратегий по месту жительства, играют определенную роль в повестке дня, наряду со стратегиями, ориентированными на людей, такими как жилищные ваучеры, увеличение государственных пособий, универсальный базовый доход или политика минимальной заработной платы.
Познакомьтесь с автором
Консультант по исследованиям государственной политики, Dain Research, Newton
Несомненно, городские деревни Большого Бостона обожают и пользуются большим спросом.Мне повезло, что я вырос в Ньютонвилле, в Большом Бостоне, и сейчас живу здесь. Удачей лучше делиться, чем копить. Наши городские деревни созданы для общественных мест. Нам нужна программа, направленная на рост, чтобы поддержать инклюзивное, доступное для пешеходов, взаимосвязанное, устойчивое развитие, расцвет городских деревень на транспортных решетках в Бостоне и во всем регионе.Эми Дейн — независимый консультант по исследованиям государственной политики. Twitter и Instagram: @amydain
ПОДЕЛИТЬСЯ
.
Добавить комментарий